Готовый перевод One Punch Man: Hero's Harem / Ванпанчмен: Гарем героя: Глава 9

-На крыше-

Королева зверей только что закончила последние отжимания и теперь отдыхала перед последним этапом тренировочного режима Сайтамы: 10-километровой пробежкой.

-Хорошо, что заброшенная зона довольно большая, - размышляла она вслух. - Достаточно места, чтобы бежать так, чтобы меня никто не видел."

-Так ты планировала раздеться, да? - раздался насмешливый голос Подземной Королевы.

-ТЫ ЗАТКНЕШЬСЯ ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО У МЕНЯ НЕТ РУБАШКИ?! - взревела она, яростно указывая на нее. - И ТЫ НИЧУТЬ НЕ ЛУЧШЕ! ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, Я В ШОРТАХ! ТЫ ВСЕ ЕЩЕ БЕГАЕШЬ В ТОМ, ЧТО ЕДВА ЛИ МОЖНО СЧИТАТЬ ЗУБНОЙ НИТЬЮ!"

-Трудно двигаться, когда я закрываю свое тело камнем, - с притворной надутостью проговорила она.

- Сделай то, что сделала эта Девчонка, и попроси какую-нибудь одежду, ты, скалистая девчонка!" - возразила Королева Зверей.

- Может быть, тебе стоит последовать собственному совету, маленькая китти." Суб-королева хихикнула. Она может быть слабее из двух, но она не могла не нажать на свои кнопки, чтобы получить подъем от Королевы Зверей. Она даже ухмыльнулась, когда львиное чудовище снова попало ей в лицо, заставляя их сиськи хлюпать вместе.

-Если у тебя нет причин быть здесь, кроме как беспокоить меня, тогда оставь меня в покое, - угрожающе прорычала она, когда когти на ее пальцах вытянулись. - Иначе Сайтаме придется искать себе новую слугу."

-Завтрак, - ответил четырехрукий монстр, и одна из его рук поднялась, показывая мешок с чем-то внутри. - Только что доставлено одним из моих подданных." Королева Зверей не смягчилась в своем свирепом взгляде, прежде чем стащить сумку и уйти, чтобы поесть в одиночестве, оставив Суб-Королеву хихикать над ее отношением.

- Девокой-

Прошло уже несколько часов с тех пор, как Она покинула квартиру. Она, с помощью Подземника, перебравшегося через высокий забор, наслаждалась наружным воздухом вокруг города Z. Даже кусочки воздуха, загрязненные каждой проезжающей машиной или курящим человеком, мимо которых она проходила. В конце концов, что может быть лучше топлива для монстра, сделанного из загрязнений, чем еще большее загрязнение?

Сделав глубокий вдох, она втянула в себя все, что могла, прежде чем выдохнуть в расслабленном вздохе.

"Я знаю, что это плохо для земли, но мне нужно все, что я могу получить, если я хочу получить достаточно сил, чтобы покинуть эту квартиру." - прошептала она, прежде чем посмотреть на свое отражение в окне. - И благодаря этой маскировке люди не узнают во мне монстра. Теперь я могу впитывать столько смога, сколько захочу." Она остановилась посреди тротуара, ее улыбка медленно исчезла, когда она снова вздохнула. - Но этого недостаточно. Если это просто маленькие кусочки дыма здесь и там, мне понадобится вечность, чтобы добраться куда угодно. Мне нужно что-то более сосредоточенное. Но что? Может быть, засыпка земли, или загрязненное озеро, или-"

- БЕГИ! ЧУДОВИЩЕ!"

- НЕТ! - в панике закричала она, прежде чем зажать рот обеими руками. Она была почти готова убежать, пока не поняла, что все бегут от чего-то другого. -О!- пробормотала она.

-ПРИГОТОВЬТЕСЬ, ЛЮДИ!- раздался голос неподалеку. Она наблюдала из переулка, как по улице шел человекоподобный монстр. Каждый его шаг оставлял за собой месиво черной липкой грязи. Темный дым поднимался от его тела, как туман. Налитые кровью глаза уставились прямо перед собой, хриплый звук вырвался из открытых губ. - Я-ТАР!"

-Пфф. Как оригинально", - усмехнулась про себя Девочка. Насмешка сменилась визгом, когда она почувствовала, как ее подняли, позволив монстру свирепо смотреть на нее.

- Что это? Маленький уличный мальчишка?" - спросил Тар, приподнимая ее и позволяя размахивать руками в воздухе.

-Отпусти меня, ты, вонючий шар ... м-м-м!" Ее протесты были подавлены, когда она вдруг обнаружила, что ее голова окутана пузырем смолы.

- Мне очень жаль. Ты что-то сказала?" - спросил он с улыбкой на лице, слушая ее приглушенные крики. Ее ноги продолжали брыкаться и дергаться, а руки задыхались в гудроне, тем больше она пыталась стащить его с головы. Его улыбка стала шире, когда ее сопротивление ослабло.

-Хе-хе-хе! ХАХАХАХАХХА!" фыркнул Тар, как он за ней все-таки форма на земле. - Почему так весело смотреть, как умирают люди?" Он поднес руку к тому месту, где должно было находиться его ухо, к ее телу. - Что ты такое говоришь? -Потому что убивать жалких созданий просто смешно? Отличный ответ! Ну что ж, приятно познакомиться, креветка!- сказал он с приятной улыбкой, уходя. -Интересно, сколько времени потребуется человеку в натуральную величину, чтобы задохнуться?"

-Суб-королева-

Обладательница меча в данный момент находилась на крыше, отрабатывая удары мечом. Удары, замахи, блоки, удары рукоятью и другие атаки выполнялись с легкостью из ее четырех мечей. Она также смешала несколько ударов ногами и головой в пустом воздухе, надеясь подготовиться ко всему, что может быть брошено в ее сторону в следующий раз, когда она будет сражаться.

- Жаль, что Королева Зверей решила отправиться на пробежку." она хмыкнула и улеглась на крышу, солнечный свет блестел на ее покрытой потом коже. Ее кожа без камней. - С другой стороны, она, вероятно, кричала бы о том, что я не одета, и кричала бы, что я лицемерка. По крайней мере, я не делаю 10-километровую пробежку топлесс по улицам, какими бы заброшенными они ни были."

-Королева зверей-

Королева Зверей бежала на предельной скорости, ее груди подпрыгивали взад и вперед, когда она делала это, по заброшенным улицам заброшенного района Сити-Зет. Она чувствовала, как пот скапливается на ее меху и шортах, заставляя ее раздраженно фыркать.

- Один недостаток меха и тесной одежды?" она фыркнула про себя. - Зуд, который исходит от всего пота. Надеюсь, я смогу вымыть его сегодня попозже."

-Тем временем-

- Черт! Я застрял! Помоги мне!"

- Помочь тебе?! Помоги мне!"

- Я не хочу умирать!"

Тар развлекался, мучая всех людей, которые попадались ему на пути. Подставляя им подножки шариками горячей смолы, которую он сорвал со своего тела и швырнул им в ноги. Приклеивать их к стенам, чтобы они кричали о помощи. Наблюдая за тем, как они бегут, кричат и толкаются друг против друга, пытаясь отодвинуться чуть дальше.

- Это весело, - пропел он, подходя к одной из своих жертв. - Итак, с чего мне начать? Снизу вверх, чтобы я мог услышать, как ты кричишь о пощаде? Или сверху вниз, чтобы я мог смотреть, как твои ноги медленно перестают брыкаться?"

Пойманный в ловушку человек под Смолой закричал, карабкаясь по тротуару, его ногти кровоточили от того, как сильно он пытался вырваться.

- Ага. Я не хочу этого слышать, - сказал Тар, его усмешка превратилась в ухмылку, когда он принял решение. - Сверху вниз! - провозгласил он, когда комок дегтя собрался у него на руке. Мужчина сопротивлялся еще сильнее, когда его чуть не задушили.

СККРРЧ!

Мужчина ожидал, что медленная и мучительная смерть от удушья начнется в любой момент...

- Кто это бросил?" - прогрохотал Тар нзким и опасным тоном.

Человек, покрытый смолой, оглянулся и увидел, что сам Тар отвернулся, а из его головы торчит стеклянная бутылка.

- Я!"

Мужчина и все остальные пленники, находившиеся поблизости, обратили свое внимание (насколько могли) на источник голоса, видя, что это он...

- Разве я уже не убил тебя, малыш?" - в шоке спросил Тар, несколько раз моргнув глазами, чтобы понять, не галлюцинирует ли он. После третьего мигания он заметил несколько черт, которые отсутствовали в прошлый раз. Шапочка и очки исчезли, обнажив острые зубы...и заостренные уши...и фиолетовую кожу?

- Вот дерьмо! Еще одно чудовище! - взвизгнул случайный пленник.

- Стоп? Ты чудовище?!" - спросил Тар, прежде чем почесать затылок с застенчивой улыбкой на губах. -Упс! Прости за это. Если бы я знал, то не напал бы на тебя, - его улыбка сменилась растерянным хмурым взглядом. - Но как же ты жива?"

-Загрязнение." - просто сказала она, смутив всех вокруг.

-Загрязнение?" - спросил Тар, теперь еще более смущенный, чем раньше.

- Совершенно верно. Это то, что я есть. Я была создана из загрязнения этой планеты, которое происходит от множества загрязняющих веществ. И одно из этих многочисленных загрязняющих веществ... - она замолчала, порывшись за правым ухом, вытащила маленький черный комочек чего-то и, ухмыльнувшись, сунула его в рот. -Смола, - выдавила она сквозь жвачку.

- Ты съела мою смолу?!" - потрясенно спросил Тар, в то время как несколько пленников скривились от отвращения.

- Совершенно верно." она ответила, улыбаясь, показывая все свои острые зубы на виду у всех. - И знаешь что? Я все еще голодна."

http://tl.rulate.ru/book/54271/1407397