Готовый перевод The Adapter's System / Система Адаптера: Глава 9 Город Залфа

Глава 9: Город Залфа

Молодой человек стоял посреди песчаной пустоши, в нескольких километрах от шахт и города.

В этой песчаной пустоши перед мужчиной стояли два солдата и несколько машин вокруг, а охотники и люди отдыхали.

"Удостоверение личности?" - спросил солдат у ворот, направляя на него дуло винтовки.

- Разве ты не видишь меня каждый день?

Молодой человек вытащил свое удостоверение шахтера, прежде чем передать его ему. Солдат подтвердил, что на нем было написано, и опустил винтовку, подавая знак другому солдату опустить свою.

"Аспер Антес, верно?" - спросил солдат.

"Да, да" - ответила молодой человек.

"Оплата?" - спросил солдат.

"Здесь..." - пробормотал Аспер, передавая охраннику, 1 Нову.

В тот момент, когда он это сделал, большая металлическая дверь в земле открылась. Явилась лестница, ведущая вниз, в темноту.

Солдат протянул Асперу квитанцию и промолчал, но Аспер почувствовал, как он бросил взгляд на две сумки и мешковатые карманы. Но прежде чем он успел что-либо сказать, Аспер быстро спустился под землю, и дверь над ним закрылась.

Спускаясь по холодной и темной лестнице, он чувствовал, как страх внутри него медленно рассеивается.

"Какой длинный день..." - подумал он про себя

…

Облако и туман были как полезны, так и не вредны для него. Поскольку он не мог видеть, куда идет, он мог случайно врезаться в здание, но в итоге ему повезло, и он вообще ни с чем не столкнулся.

Единственное, что беспокоило его в то время, было постоянное ощущение монстров вокруг него, но опять же, ему повезло, что он ни с кем не столкнулся.

В тот момент, когда он покинул облако, он был близок ко входу в разрушенный город. Это было хорошо, так как встреча с монстром в этом районе была редкостью.

"Хм?" - Аспер выдохнул в замешательстве.

Затем его тело упало на пол, и мышцы болели целых пять минут, прежде чем он снова смог свободно двигаться.

…

"Эти пять минут были пыткой..." - Аспер подумал про себя, вспоминая, что произошло

Он продолжал думать, что что-то выйдет из тумана и затянет его внутрь, как в фильме ужасов. К счастью, этого не произошло.

По мере того как он спускался все ниже и ниже по лестнице, лестница начала освещаться неоновым зеленым светом. Наконец-то он смог увидеть дно. Тускло освещенная платформа с укрепленной металлической дверью впереди и двумя солдатами, охраняющими дверь.

Как только Аспер спустился вниз, он вручил им удостоверение личности и показал квитанцию об оплате, которую он получил от солдата. После подтверждения того, что она не подделка, дверь автоматически отодвинулась, открывая путь для Асперу, чтобы пройти.

"Спасибо" - сказал Аспер, принимая квитанцию.

Затем он быстро прошел в дверь, даже не оглянувшись. Как только он это сделал, дверь позади него выдвинулась из стен и снова закрылась.

Аспер глубоко вздохнул, глядя на открывшееся перед ним зрелище.

"Я вернулся" - пробормотал он, глядя на город перед собой.

Чем больше он смотрел на него, тем больше понимал, как он прекрасен. Большой город под землей. Над городом была земля, усиленная магией и питаемая магическими кристаллами, имплантированными в нее.

Синие магические кристаллы, расположенные по всему верху, освещали весь город. Кристаллы из шахт, были тем, что удерживало весь город на месте.

Поскольку солнечного света не было, существовали специальные солнечные кристаллы, поглощающие солнечные лучи и солнечный свет, которые также размещались вокруг крыши и были активированы в течение утра. Это помогало выращивать урожай и было полезно для детей.

Город был довольно открытым, здания располагались организованно, одно рядом с другим. Там было много объектов, больниц, магазинов, кинотеатров, кузниц, боевых кораблей, всего, что только можно было придумать.

Прямо сейчас город занимал площадь от десяти до двадцати квадратных километров, основываясь на расчетах Аспера. Он не был слишком большим, но достаточно, особенно для подземного города. В любом случае, каждый день его размер увеличивался благодаря земным элементалистам и шахтерам.

Отличное место для проживания, по мнению Аспера. Воздух был свежим, вода чистой, и все удобства были первоклассными.

"Единственной проблемой было..." - глаза Аспер остановились на охотниках примерно в десяти метрах от него.

Они смеялись и, вероятно, готовились выйти на поверхность.

Увидев это, Аспер зашевелился и пересек большой укрепленный металлический мост перед платформой, на которой он находился.

"Не каждый охотник плохой… На самом деле, это, вероятно, только те, кто в этом городе, так как нет никого сильнее, кто мог бы поставить их на место" - подумал про себя Аспер, закончив пересекать мост.

Улицы были освещены, все магазины открыты. Гражданские сновали вокруг, занимаясь своими делами. Другие веселились в группах, разговаривая друг с другом. Это было замечательное место.

"Отличное место. Даже если ты один..." - подумал про себя Аспер.

Голод Аспера внезапно вернулся, как только он увидел, как несколько человек выходят из пекарни со свежеприготовленным теплым хлебом.

Его живот неистовствовал, требуя пищи, посылая волны боли по всему телу.

"Ах... Ты не можешь подождать, пока я не верну наши вещи домой?!" - он кричал на свой живот

*Рррр*

Из глубины его живота доносилось рычание, даже он мог понять, что это было "нет".

Аспер остановился и посмотрел направо.

- Хорошо... Я куплю немного хлеба в пекарне.

***

Аспер вышел из пекарни с пакетом из пяти кусков хлеба.

"Лучше всего провел 5 дней в своей жизни..." - пробормотал он, откусывая кусок хлеба.

*Хрум*

Его нос был наполнен одним-единственным ароматом, но ощущение мягкого и хрустящего хлеба во рту заставляло его чувствовать себя так, словно он был на небесах.

"Т-Теперь, когда у меня больше денег… Наверное, мне стоит купить немного м-масла..." - Аспер подумал про себя с радостью.

- Н-нет, подожди, мне нужно забрать хо...

Аспер был прерван, когда что-то внезапно врезалось в него.

http://tl.rulate.ru/book/54109/1821939