Готовый перевод The Adapter's System / Система Адаптера: Глава 1 Погоня

Быстрые приглушённые шаги вместе со звуком рычания монстров и свободно движущихся транспортных средств разносились по огромному захудалому городу.

Старые руины и остатки того, что когда-то существовал большой город, были всем, что можно было увидеть вокруг.Но кто-то мчался быстрыми шагами.Молодой человек убегал от кого то. Его рваная одежда, а также изношенные подошвы обуви сделали его положение намного хуже, чем он первоначально ожидал.

Его лёгкие и сердце наполнились болью от недостатка отдыха и кислорода. Это был самый тяжёлый и самый длинный пробег, который он когда-либо пробегал в своей жизни.Он и не думал остоновливаться продолжая бежать и бежать.Потому что он знал, что его ждёт, если он остановиться.

Итак, он продолжил бежать. Его штаны, казалось, становились тяжелее с каждой секундой, но он продолжал двигаться вперед. В конце концов, впервые с тех пор, как он родился, он нашел свою надежду.

"Остановись на месте!"

«Если ты этого не сделаеш, мы убьем тебя !!»

За его спиной раздавались голоса, они уже догоняли его, хотя он и получил фору.

«Черт побери, Охотники…» - пробормотал молодой человек с ненавистью в глазах.

«Я убью их…» - подумал он, продолжая бежать.

Но, несмотря на то, что он так думал, он знал разницу в силе между ним и охотником.Даже с бой низшим рангом привёл бы к его смертельному исходу.

Он в отчаянии оглядел окружающие его разрушенные здания, когда внезапно почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Он слишком хорошо знал это чувство - жажду крови. Он подсознательно прыгнул влево, чтобы избежать удара, заставив свое тело перевернуться при приземлении.

В этот момент ему удалось поцарапать левую руку об пол, нанеся ей несколько порезов, но когда он встал, он заметил гораздо больший и глубокий порез, который, казалось, недавно образовался на его плече.

Как будто нож вонзилась в плечо. Вскоре после этого быстро потекла кровь.Перед тем как прыгнуть,он услышал звук который быстро приближался к нему.Это было заклинание ветра.

«Эти придурки…!»

Они действительно хотели убить его. Поднявшись, не имея других вариантов, он быстро изменил курс налево и вбежал в разрушенное здание, которое находилось рядом.

Вход был сломан,войти в здание был для него худшим вариантом,так как у него не будет возможности сбежать. В худшем случае он будет заражен монстрами, и в этом случае все действительно закончится. Несмотря на это, у него не было времени обдумать это.Он бросился внутрь.

————————————————————

Было видно, как группа из четырех человек приближаются в здание, преследуя цель. У каждого из них были странные продвинутые винтовки и плащи, закрывающие их броню и телосложение.

Они остановились перед разрушенным зданием, прежде чем осмотреться. Один из мужчин дал знак тому, что был сзади, чтобы он оставался на страже снаружи и удостоверился, что бы никто не вошёл и не вышел.Скорее всего это был их лидер и который ещё вызывал выстрелы, поскольку мужчина сзади быстро подчинился.

Остальные трое, в том числе тот, кто вел стрельбу, вошли внутрь, быстро осматривая внутреннюю часть здания.

"Что-нибудь на радаре?" - спросил он, оглядываясь.

Было темно, битые стёклышки заполнило полы, а грязь наполнила воздух. Грязный и неопрятный. Снаружи было видно только два этажа. Изначально их должно было быть больше, но все, что там было, оторвано, осталось только двухэтажное здание.

«Тск, что-то не так с радаром. Он перестал срабатывать-ответил разведчик.

«Ну, тогда исправь это. Оставайся здесь и исправь.Я и Мусорщик поищем наверху». Сказал человек и начал освещать лестницу.

Убедившись, что там ничего нет, они оба начали подниматься по лестнице.

"Что если я найду его?" Разведчик спросил.

«Убей его, но убедись, что с артефактом ничего не случится». Сказал лидер.

"Понял." ответил охотник с широкой и взволнованной улыбкой.

——————————————

Тихо, слишком тихо. Единственный звук, который слышал молодой человек, - это разговор, идущий снизу, но он длился всего мгновение, с тех пор ни звука не было.

Молодой человек тихо спрятался в холодной и темной комнате на втором этаже, за большим сломанным шкафом, едва достаточным для его роста.

Он сидел неподвижно, заставляя себя не двигаться и не издавать звуков, однако его нервы не проявляли пощады, поскольку чем больше он пытался удержать себя, тем труднее становилось дышать. Его сердце колотилось, требуя все больше и больше кислорода.

Его тихое, но частое дыхание становилось все быстрее и громче. Чувство нахождения в ладони смерти никогда раньше не было для него таким реальным.

Но он не сдался. Все, что ему нужно было сделать, это сидеть спокойно и ждать, пока они уйдут. Это был единственный выбор, который у него был.

Молодой человек посмотрел на странную капсулу, которую он нес. Он был сделан из какого-то невероятно прочного металла и содержал странный красный кристалл, окруженный каким-то также прочным стеклом.

Также на стекле и металле были выгравированы странные видимые схемы. Однако молодой человек понятия не имел, как их прочитать и вообще что это означало.

Как бы то ни было, это было явно ценным материалом, и тот факт, что они преследовали его с намерением убить и так долго, была очевидным доказательством.

Чем дольше он смотрел на нее, тем холоднее он становился и тем тусклее нарастала боль во всем его теле. Он также заметил, что кровь с его правого плеча просачивалась в сторону капсулы, но у него не было средств остановить это или очистить, но он не беспокоился об этом.

«Я нашел его… Я не отдам его… Даже если мне придется умереть…»

*Щелчок*

Внезапно звук щелчка разнесся по комнате, и когда он взглянул вверх, чтобы посмотреть, что это было, он обнаружил, что смотрит прямо в лицо взрослого человека с широко открытыми глазами и улыбкой, от которой по спине пробежали мурашки.

«Наконец я тебя нашёл~» - взволнованно пробормотал он.

В этот момент в голове молодого человека всплыло одно слово, как будто он видел, как его жизнь промелькнула перед его глазами. 'Смерть'. Его жизнь закончилась.

"Вставай." Он приказал, направляя пистолет в лицо молодого человека.

Молодой человек медленно поднялся из своего укрытия, опустив голову и крепко обхватив капсулу рукой.

Довольный тем, что артефакт хранился вместе с молодым человеком, мужчина быстро двинул руку к спусковому крючку, чтобы прикончить его и украсть.Он вдруг заметил, что этот парень улыбается.

В замешательстве, прежде чем его прикончить , он захотел узнать, почему ему так смешно.

Но прямо перед тем, как спросить.

* Бум! *

Звук взрыва доносились снизу, вслед за быстрыми выстрелами. Также был слышен слабый звук электрических взрывов.

"Что!?" - спросил он, повернувшись к двери.

Из коридора было видно слабое свечение. В их комнате не было окон, поэтому он не мог точно увидеть, что происходит.

«Эй !? Что там происходит?» - спросил он, кладя руку на ухо

[Н-нас атакуют! Это орда!З-запрашиваем помощь!]

"ЧТО!?"

«Ха… Ха-ха-ха…»

Внезапно молодой человек рассмеялся. Холодный, но радостный смех, достаточно сильный, чтобы вызвать у мужчины мурашки по спине. Теперь он знал, что молодой человек что-то сделал.

«Э-это ты! Что ты сделал ?!» - спросил он, крепко прижимая палец к спусковому крючку.

Увидев это, улыбка стерлась с лица молодого человека,и он начел бормотать.

«Снова… И снова… И снова… И снова. Вам это понравилось, не так ли? Вы, охотники, берете вещи у других, не обращая внимания на то, как это может на них повлиять, а затем вы используете свою силу и авторитет, чтобы заставить их замолчать…»

Капсула на руке молодого человека начала слегка светиться ярко-красным, вызывая у человека с пистолетом беспокойство.

*БАХ!*

"Я СПРАШИВАЮ! ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ !?" - спросил он после предупредительного выстрела.

Он промазал намеренно, предупредив, что следующий выстрел будет попаданием. Несмотря на это, молодой человек не остановился.

«А теперь ты идёшь за мной… Физически я никогда не смогу победить тебя, поэтому…»

Он вытащил из кармана треснувшую сферу. Сфера имела форму, на которую она напоминала, но она была далеко не идеальной сферой с точки зрения форм. Это было больше похоже на застывшую слезу.

Увидев это, глаза охотника расширились, а его рука начала дрожать. Он больше не мог удерживать цель, поскольку, казалось, узнал, что это было.

[ ЗАЩИТА ПРОБИТА !! ЗАПРОС ПОМОЩИ!! ПОМОГИТЕ !!]

"ГАААААААХ!"

"БОСС- АААААААА!"

"МЫ НЕ МОЖЕМ-"

Звук крика доносились внизу по лестнице,где было слышно рычание и крики монстров.

«А-А… Ангельская С-Слеза… К-Как !? КАК ТЫ ДОСТАЛ ЭТО !?» - закричал он, снова направив пистолет на молодого человека.

Слеза ангела. Никто точно не знал, что это такое, было много теорий. Но наиболее вероятным из них была сфера, образованная сжатием магии отличительным от образования магического камня. Это сбивало с толку, но таким образом якобы привлекало всех монстров в этом районе, давая ему свое название. Слеза ангела.

Из-за того, насколько это было опасно им иметь, владение одним из них было незаконным, и это было бы расценено как общенациональное преступление не только для города или безопасного места, но и для людей в нем.

Простое ношение этого привело бы к тому, что человека приговорили бы к смертной казни после невообразимых пыток, чтобы выяснить источник. Продажа или покупка на рынке также была незаконной. Их нельзя было привозить в города.

И все же у этого молодого человека оно было. Как?

«Стреляй. В любом случае мы оба мертвы. Я немного сожалею, но все в порядке… В конце концов, мне нравится выражение твоего лица…»

Улыбка снова появилась на его лице, когда он пробормотал: «Увидеть такой гордый кусок дерьма который показывает такое лицо… Это такое прекрасное чувство…»

Артефакт стал светиться все ярче и ярче, по мере того, как по его контурам текло все больше и больше крови. Рана на руке молодого человека только ухудшалась.

Услышав эти слова, мужчина огрызнулся. Он сильно нажал на спусковой крючок, направив его прямо в грудь молодого человека, и сразу после этого разрядился концентрированный желтый электрический разряд.

В тот момент, когда через него прошел желтый вольт, на груди молодого человека образовалась дыра,прежде чем он упал. Он приземлился на спину, разбив при этом слезу ангела которая была у него в руках,также вызвав громкий пронзительный крик боли.

Именно в этот момент мужчина понял, что совершил ошибку. Он почувствовал, как его сердце оборвалась, когда он медленно повернулся к двери.

Чем больше он урона получал, тем больше монстров привлекал, но теперь он полностью разбился.

Артефакт лежал на груди молодого человека, из которой текла кровь с безумной скоростью. Его уже было не спасти. Это было окончено.

Однако даже в этой ситуации, когда свет светящегося артефакта на его груди ослеплял его зрение, он все равно сжал руку в кулак и поднял средний палец, указывая им на уже испуганного охотника, пока тот бормотал.

"Я говорил тебе…"

Однако охотник был слишком отвлечен светящимся артефактом, чтобы его услышать.

«Я-это еще не конец… Верно… Этот артефакт… Он может спасти меня… Я просто…»

Мужчина был прерван, когда темная тень прошла через комнату одним движением. В этот момент стены и все в комнате, включая мужчину, были разрезаны.

Его талия была перерезана пополам, из-за чего верхняя часть его тела соскользнула, прежде чем упасть на землю.

И это было последним, что увидел молодой человек, прежде чем все потемнело

http://tl.rulate.ru/book/54109/1515380