Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 105: Пакт о компаньонах

Джон несколько секунд держал глаза закрытыми, ожидая мучительной боли, прежде чем его настигнет темнота, но, к его большому удивлению, боль так и не пришла.

Его глаза медленно открылись, и он с удивлением обнаружил, что снова находится в Храме Молнии, именно там, где он был, когда прикоснулся к яйцу.

-"Что? Что только что произошло?"

Джон не мог понять, что произошло. В одну секунду он был в том адском мире, на грани смерти, а в следующую секунду он снова был в Храме Молнии.

-"Поздравляю. Вы первый и единственный человек, успешно прошедший последнее испытание."

Голос духа артефакта прогремел в храме, вырвав Джона из его мыслей.

-"Испытание? Какое испытание? Что, черт возьми, произошло? И что это было за кошмарное существо?"

-"Последнее испытание было формацией иллюзии, предназначенным для проверки воли и истинного характера испытуемого. Только те, у кого самая твердая воля и непоколебимая решимость, достойны этого. Любой, кто колеблется перед лицом смерти или выбирает рабство вместо достоинства, недостоин этой награды".

-"Формация иллюзии?"

Джон прервал его.

-"Как, черт возьми, формация иллюзии может казаться такой реальной?"

Хотя Джон никогда раньше не был в формации иллюзии, он читал о них и знал, что они не были похожи на то, что он испытал. Всегда был способ в конце концов понять, что иллюзия была фальшивкой, но Джон ни на секунду не сомневался, что то, что он пережил, было реальным.

Все, начиная с ауры этого места, ощущения смерти, витающего в воздухе, и даже злобное чувство и подавляющая сила, исходящие от существа, заставили Джона на сто процентов убедиться, что это было реально.

-"Эта иллюзорная формация была создана кем-то настолько превосходящим твою силу, что ты даже не мог себе представить. Просто знай, что это действительно была формацией иллюзии, и ты прошел испытание внутри."

Мозг Джона лихорадочно работал, пока он обрабатывал всю новую информацию. Через некоторое время он, в конце концов, успокоился.

-"Тогда что это было за существо? Было ли это существо основано на чем-то реальном, или оно тоже было подделкой?"

Он не мог не спросить.

Голос долго молчал, прежде чем ответить, как будто не был уверен, как ответить.

-"Я не могу раскрыть слишком много, но давай просто скажем, что если ты примешь эту награду за испытания, ты в конечном итоге узнаешь правду об этом существе. У этого существа с яйцом определенная судьба, которой нельзя избежать."

Джон нахмурил брови, услышав неопределенный ответ духа артефакта.

-"Каждый раз, когда я задаю вопрос, ты даешь мне совершенно расплывчатый ответ, который ничего не говорит. Почему ты просто не можешь сказать мне правду?"

Джон закричал в гневе. Он устал слышать от голоса только расплывчатые ответы.

-"Я не могу сказать слишком много из-за указаний моего учителя, который создал меня. Эти вопросы затрагивают некоторые из величайших тайн этой вселенной. Изучение этих секретов вызывает карму, и эта карма - это то, что вы не в состоянии вынести при вашей нынешней силе. Правда только убьет тебя на этом этапе."

Джон сморщил лицо в замешательстве.

-"Карма? Карма - это идея, на самом деле она нереальна. Как карма могла убить меня?"

Голосу потребовалось некоторое время, чтобы ответить.

-"Карма очень реальна. И это гораздо более глубоко и страшно, чем вы когда-либо могли себе представить. Призывая слишком много кармы, вы только навлекаете на себя беду, и без сил, чтобы защитить себя, у вас не будет другого выбора, кроме как покориться судьбе".

Джон хотел спросить больше, но по опыту знал, что дух артефакта больше ничего ему не скажет. Успокоив свой гнев, Джон снова посмотрел на яйцо, стоящее на пьедестале. Он протянул руку и коснулся яйца кончиками пальцев и был удивлен, получив удар током.

Несмотря на его закаленное тело молнии, которое теперь полностью трансформировалось в первоначальное тело атрибута молнии, Джон все еще был ранен. Он быстро отдернул руку.

-"Что это за яйцо?"

Спросил Джон.

-"Ты узнаешь достаточно скоро. Возьми каплю своей крови и капни ее на яйцо. Существо внутри сочло тебя достойным и готово заключить с тобой союзнический договор."

Джон слышал о договор компаньонов раньше, когда просматривал множество книг в библиотеке своего клана. Договоры компаньонов были кровными пактами между двумя живыми существами. Согласившись на союзнический договор, души двух существ были бы навсегда переплетены. Это был один из двух методов, которые использовали укротители зверей, чтобы контролировать своих зверей, другим был рабский контракт.

С сопутствующими пактами ни одна из сторон не контролировала бы ситуацию, но вместо этого это было пожизненное взаимное соглашение равного статуса. Взрослые звери почти никогда не позволяли заключать пакт компаньона, и поэтому большинство из них были заключены, когда зверь был молод и его воля менее независима.

Джон достал свою косу и использовал ее кончик, чтобы разрезать небольшую рану на своей руке. Кровь стекала по его руке, и Джон поднял руку над яйцом и позволил капле крови упасть на нее.

Капля крови медленно впитывалась яйцом, и Джон в конце концов прикрыл глаза от яркого света, который начал исходить от него. После нескольких секунд сияния яйцо начало тускнеть и снова вернулось в нормальное состояние.

Во время этого процесса Джон чувствовал, как будто его разум и душа были связаны с чем-то другим. По мере того, как яйцо становилось ярче, это чувство усиливалось, пока его собственная душа не смогла почувствовать душу существа внутри яйца.

-"Как странно!"

Джон никогда раньше не испытывал ничего подобного. Когда яйцо, наконец, вернулось в свое нормальное состояние, Джон ожидал чего-то, но больше ничего не произошло.

-"Процесс заключения договора компаньона наносит серьезный ущерб тому, кто поглощает кровь. Существо внутри погрузилось в глубокий сон и пробудится еще раз в будущем."

Внезапно заговорил голос, отвечая на его сомнения.

Джон понимающе кивнул головой.

-"Это вся награда или есть что-то еще?"

Дух артефакта был застигнут врасплох вопросом Джона.

-"Молодой человек, возможно, вы не знаете точно, что это за яйцо, но позвольте мне сказать вам кое-что. Если бы силы этой вселенной узнали об этом яйце, они начали бы войны более апокалиптические, чем вы можете себе представить, чтобы заполучить его. Небесные гении умирали за шанс получить этот предмет. Считай, что тебе повезло, что ты не умер, не говоря уже о том, чтобы получить это яйцо."

Джон покраснел от смущения из-за того, что задал этот вопрос, и почувствовал себя намного лучше после того, как его отчитал голос. Очевидно, эта награда была чем-то гораздо большим, чем он мог себе представить.

-"Тогда сколько времени пройдет, пока оно не вылупится?"

Хотя эта награда была удивительной, она была бесполезна, пока существо внутри не вылупилось.

-"Это зависит от обстоятельств. Существо внутри, как я уверен, вы можете сказать, является элементальным существом, основанным на молнии. Если оно будет поглощать вещи, основанные на молнии, это ускорит его рост. Чем глубже и мощнее источник молнии, тем лучше. Однако что-то столь простое, как обычная молния, даже не может рассматриваться в качестве закуски для этого существа, так что не оскорбляйте его, пробуя"

Джон кивнул головой, и его лицо снова покраснело. Он действительно думал о том, чтобы попытаться поместить его в грозу, но его надежды сразу же рухнули.

-"Похоже, отныне мне придется быть начеку в поисках вещей, основанных на молниях".

Джон послал свое божественное чувство над яйцом и быстро впитал его в свое пространство. В отличие от обычных предметов, это яйцо заключило с ним союз, и их души были связаны. Из-за этого он смог непосредственно впитать его в свое душевное пространство, вместо того, чтобы поместить в свое холодное и унылое дворцовое царство.

Как раз в тот момент, когда он собирался задать голосу еще один вопрос, он почувствовал, что мир вокруг него начал сильно трястись. Части храма начали разрушаться, и Джону показалось, что наступает конец света.

-"Что происходит?"

Джон не мог удержаться от паники.

-"Этот мир молний содержит много испытаний и возможностей, но вы случайно наткнулись на его основное наследие сразу. Весь этот мир был создан для того, чтобы взрастить это яйцо, а также предоставить возможность одному достойному младшему получить его. Теперь, когда это достигнуто, и яйца, больше нет, и сам мир рушится. Я отошлю тебя".

Джон понимающе кивнул головой.

-"Спасибо вам за вашу помощь".

Хотя этот голос довольно сильно разозлил Джона, он также помог ему. Без его предупреждений и информации Джон, скорее всего, умер бы во время испытания.

Джон почувствовал, как его тело стало легче, когда его окутала яркая аура.

-"Убедитесь, что ты хорошо о нем заботишься".

Как только Джон услышал последнюю реплику духа артефакта, мир рухнул, и он почувствовал, что его уносит прочь.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2407679