Готовый перевод Douluo Dalu: Journey of Life / Боевой Континент: Жизненный Путь: Глава 9

Глава 9: Встреча с Сяо У

После того, как Тан Мин и Тан Сан вышли из офиса, они направились прямо к зданию общежития.

— Брат Мин, после обустройства пойдем в столовую ужинать.

В это время он думал о возможных изменениях, которые он мог бы принести. Поэтому ответил он следующее: — Брат Сан, ты иди. Я вспомнил, что мне нужно кое-что спросить у учителя в кабинете, но я забыл. Я сразу же вернусь в комнату.

Сказав это, он ушел, даже не дав Тан Сану возможности заговорить.

Тан Сан странным взглядом проводил его и подумал про себя: — «Что случилось с ним? О чем он хотел спросить учителя?»

Выбежав из здания Тан Мин подумал: — «Я не знаю, как все сложится, если Сяо У захочет сразиться со мной.»

Дело не в том, что он боялся Сяо У. Если бы он захотел, то мог бы победить ее не более чем за 3 секунды.

Но проблема в том, что после победы над ней все равно оставался шанс, что она каким-то образом притянется к нему, а значит все события пойдут не так. Он очень хорошо знает свою номинальную стоимость. И он действительно не хотел, чтобы что-то случилось.

Подождав более 5-6 минут, я неторопливо направился к комнате.

Добравшись до номера, я заглянул внутрь. Номер оказался чрезмерно большим, размером в триста квадратных метров. Он увидел более 50 кроватей, но только около 11 из них были заправлены постельным бельем.

Когда я открыл дверь, то увидел, что Тан Сан толкает кровать, а рядом с ним стоит очень симпатичная девочка того же возраста, что наблюдала за ним, как надзиратель.

«Если я правильно угадал, битва за комнату для босса закончилась.»

Он пошел медленно и бесшумно, но один мальчик увидел его и громко спросил: — Кто ты такой?!

Он казался выше всех в комнате. Как я предполагаю, он был прошлым боссом, Ван Шэном.

Увидев Тан Мина, Тан Сан и Сяо У, которые были заняты, сразу же посмотрели в его сторону. Он криво усмехнулся.

— Брат Мин, ты вернулся.

Тан Мин отсутствовал более 10 минут, но эти десять минут были очень тревожными для него.

— Брат Мин?

Ван Шэн некоторое время колебался, а затем все выпрямились и закричали в унисон: — Добро пожаловать, Брат Мин.

Этот новенький - старший брат Тан Сана, а значит как он может быть слабее его?

Увидев их реакцию, Тан Мин усмехнулся.

— Учитель прислал нам большое стеганое одеяло для нас обоих, но…

Тан Сан сжал его руку, слегка смутившись.

Когда Тан Мин вышел, Сяо У с силой ущипнула его. Ему было неловко говорить это.

Увидев, что Сяо У настороженно смотрит на меня и крепко держит в руке постельное белье, я слегка улыбнулся.

Я показал Тан Сану большой палец.

Когда я читал этот роман раньше, то всегда чувствовал, что они действительно очень хорошо подходят друг другу. Хотя я и попаданец, но я питал уважение к их чувствам. Поэтому я не собирался делать что-либо, что могло повлиять на их отношения.

— Ты Брат Мин, чье одеяло я только что выиграла. — Однако даже если Тан Мин не провоцировал, Сяо У все равно подошла к нему с возмущенным выражением.

Тан Мин не знал почему, но у него появилось очень плохое предчувствие.

— Нет, оно ничего не значит. Ты можешь взять его. Я могу просто попросить другого у моего учителя. — Тан Мин развел руками.

— Нет, я Сяо У не хулиганка. Мы оба будем драться на дуэли, а победитель будет спать с Тан Саном. — Сяо У подняла свой маленький кулачок и озорно ухмыльнулась.

— Не интересно. И я не задираю маленьких девочек. — Тан Мин слегка покачал головой и лег на кровать рядом с ними.

— Хех! Ты смеешь игнорировать меня. — Сяо У отметила равнодушие Тан Мина и покраснела от гнева, отчего ее белые кроличьи уши слегка покраснели.

Сяо У посмотрела на Ван Шэна, но тот беспомощно ответил: — Согласно нашим правилам общежития, каждый студент должен показать свою силу, а также уважать силу.

— Ты действительно хочешь драться со мной?

Я посмотрел на Сяо У и серьезным тоном задал вопрос. Я и правда не хотел драться с Сяо У.

Она ничего не сказала, а просто сжала свой милый маленький кулачок и спровоцировала меня.

— Ну, раз уж ты действительно хочешь драться, тогда пойдем.

Моя аура изменилась от несколько расслабленного взгляда до резкого.

Ван Шэн и некоторые из парней в этот момент отступили.

Битва между Тан Саном и Сяо У вышла такой жестокой, но этот человек, которого даже Тан Сан называл старшим братом… Они не знали, насколько жестокой выйдет дуэль.

— Давай!

Сяо У побежала вперед и в одно мгновение настигла Тан Мина. Она подпрыгнула и ударила его ногой в лицо.

Бам!

Послышался слегка приглушенный звук.

Тан Мин прямо ударил Сяо У по ногам. Этот удар не содержал никакой духовной силы, даже его полной физической силы, но все же Сяо У отлетела назад на несколько метров.

— Тан Сан, как ты думаешь, кто сильнее, брат Тан Мин или Сяо У? — Ван Шэн и еще несколько человек подошли к Тан Саню и тихо спросили.

Они боялись, что Сяо У побьет их, если она услышит их разговор.

— Брат превосходит меня в силе в подавляющем большинстве, но у Сяо У есть преимущество в скорости, так что я не знаю, кто победит. Но если бы мне пришлось выбирать, то думаю, что брат победит. — Ответил Тан Сан. Они все понимающе закивали.

Сяо У снова подбежала к Тан Мину и начал бить его ногами. Тан Мин блокировал ее удары своим собственными, словно отражая ее атаки. Он пнул немного сильнее в следующем обмене, который заставил Сяо У отступить.

Затем он ударил ее кулаком, не давая ей возможности восстановить равновесие, но увидел, как Сяо У откинулась назад с удивительной гибкостью и взмахнула своей косой волос по его шее, которая выглядела как хвост скорпиона и обвилась вокруг него.

Она посмотрела на него с улыбкой. Она попыталась меня опрокинуть.

Вот только я ухмыльнулся.

Как я мог не знать о фирменном движении Сяо У? Многие пали жертвой этого шага, а один даже потерял мужественность.

Я напряг весь свой вес, ногами впился в землю и стал неподвижным.

Затем я бросился к ней и ударил кулаком прямо в лицо.

Все съежились и закрыли глаза, никто не хотел видеть, как прелестную малышку уничтожают.

Даже Тан Сан подумал: — «Брат даже не знает, как обращаться с женщинами. Он такой безжалостный.»

Но ожидаемого звука удара не последовало. Все открыли глаза и посмотрели в сторону Тан Мина. Но они увидели, как его кулак остановился всего в дюйме от лица Сяо У.

А Сяо У закрывала лицо обеими руками.

Тан Мин отдернул руку и снова подошел к кровати, на которой лежал раньше, а затем лег на нее и сказал: — Как я уже сказал, вы двое можете спать вместе сколько угодно. Меня это не волнует. Но соблюдайте меру, ведь мы еще дети.

Я ухмыльнулся Тан Сану и Сяо У, которая теперь стояла рядом с Тан Саном и смотрела на меня. Если бы взглядом можно было убить, я бы умер больше десяти раз.

После моих слов они оба покраснели, а Тан Сан только пожал плечами. Сяо У указала на меня рукой: — Ты!!..

Я перебил ее и сказал: — Я что? Ты все еще хочешь драться. На этот раз я не проявлю милосердия.

Она спряталась за спину Тан Сана и насмешливо высунула язык, заставив его криво усмехнуться. Он только покачал головой и вздохнул.

— Ну, Сяо У все равно будет боссом общежития, я не хочу драки.

— Ладно, давайте все пойдем в кафетерий на ужин. Сегодня в честь встречи Тан Сана, Тан Мина и Сяо У, я угощу вас. — Объявил Ван Шэн, наблюдая за их перепалкой. Он попытался выступить посредником.

— Брат, школа также дала нам форму, которую я уже надел. Ты тоже должен одеть свою.

— Ладно, вы идите вперед, а я догоню вас, когда переоденусь.

Они все кивнули и начали уходить, но я слышу, как Сяо У говорит: — Скажи, Ван Шэн, а у них в столовой есть морковь?

http://tl.rulate.ru/book/54033/1403323