Готовый перевод Reborn As A Dragon Girl With A System / Перерождение в девушку-дракона с системой: Глава 25: Два маловероятных союзника [1]

— Похоже, я не опоздал на веселье! — со смехом сказал Рэй. Ренне рысью подбежала к нему и обняла, а затем повернулась к Кейли и сказала: — Кейли, убей уже обезьян!

— Конечно, я прикончу обезьян, — усмехнулась Кейли, прицеливаясь из лука. Но целилась она не в обезьян, а в Ренне. Она оттянула тетиву и отпустила ее без колебаний.

— Ах ты, сука! Стена ветра! — крикнула Ренне. Ренне быстро наложила защитное заклинание, чтобы блокировать атаку. — Кейли, что это значит? Ты защищаешь этого монстра?

— Можно сказать и так. Кана заслуживает большего доверия, чем вы, люди. Ренне, я думала, ты ненавидишь Рэя? Мне показалось забавным, что вы оба исчезли после того, как мы спаслись от трехглазого рогатого медведя. Полагаю, вы оба убежали потрахаться. Он пообещал тебе хороший кусок из прибыли за поимку Каны, чтобы заставить тебя раздвинуть ноги? Неужели ты не понимаешь, что если бы мы не пошли за Каной, то все бы погибли! Ты ополчилась против того, кто тебя спас! — Кейли была в ярости. Она знала, что они что-то замышляют, но не думала, что это будет так. А еще она понимала, что выглядит лицемеркой. Особенно после того, как сказала, что хочет убить Кану, но на самом деле она никогда не планировала лишать Кану жизни. Она просто хотела посмотреть, насколько сильна Кана.

— Ты что, дура? Это же просто чертов монстр! Неужели ты не понимаешь, сколько денег мы сможем получить от отца Рэя, если подарим ему дракона? — Ренне не могла понять, почему Кейли так хочет защитить Кану, как и не могла понять, почему Кейли не понимает, сколько денег они получат за это.

Сбежав от трехглазого рогатого медведя, Рэй отвел Ренне в сторону и сказал ей, что планирует схватить Кану и получить за нее солидное вознаграждение, чтобы передать ее отцу. Он также сказал, что если она станет его женщиной, то получит награду больше, чем остальные. Ренне, жадная до денег, кивнула, мгновенно согласившись на его условия. Тану ничего не оставалось, как следовать плану, нравится ему это или нет, а Изабелла принадлежала к Святой церкви Ютии, которая свысока смотрела на все расы.

Единственной, кто не знал, была Кейли. Рэй недолюбливал Кейли и не собирался посвящать ее в свои планы. Он планировал, что сначала они все вернутся в город и соберут подкрепление, а потом вернутся в лес без Кейли. Они никак не ожидали, что столкнутся с Каной прямо у леса. Это облегчало задачу, ведь ее не нужно было искать. Оставалось только найти способ удержать Кану при себе до прихода подкрепления. Но тут Кейли, не подозревавшая об их планах, попросила Кану о помощи, облегчив им осуществление задуманного.

— Ты ничем не отличаешься от тех девушек, которые работают в борделях! — крикнула Кейли. Она не могла поверить, что Ренне продает себя за деньги.

— Хмпф! У меня нет причин объяснять тебе. Но раз ты против нас, значит, ты наш враг! Убейте ее и схвати эту чертову ящерицу! — закричала Ренне.

Рэй рассмеялся и взмахнул рукой, давая сигнал своим людям атаковать. Он посмотрел на Кейли и вздохнул. — Жаль видеть смерть такой красавицы. Вот что я тебе скажу, Кейли, если ты тоже станешь моей, я оставлю тебя в живых. Звучит неплохо, правда?

— Да пошел ты! Вот почему я ненавижу людей! — крикнула Кейли и снова подняла лук. Потянувшись за спину, она выхватила три стрелы и закрепила их. Затем она оттянула тетиву и выпустила их. Они пронеслись по воздуху, как молния. Но даже несмотря на скорость полета, две стрелы не попали в цель, потому что от них увернулись, а одна угодила в грудь третьего солдата. Она попала прямо между металлическими пластинами на его груди. Ей ничего не оставалось, как отпрыгнуть назад и выпустить еще несколько стрел.

Кана наблюдала за тем, как все разворачивается на ее глазах. Она не знала, на ее ли стороне Кейли или нет, но, судя по всему, эти люди хотели убить Кейли. Она не знала, стоит ли ей бежать или лучше убить их всех здесь и спасти Кейли. Она чувствовала себя несколько растерянной. «Лайсид, что мне делать?»

[Нам нужно убить их здесь и сейчас. Если я права, у тебя преимущество в скорости. Просто набросься на ту сучку, которая послала в тебя огненный шар, и перекуси ей шею. Я буду прикрывать тебя. Не бойся попасть под их мечи. Твоя защита достаточно сильна, чтобы отразить их практически без повреждений. А теперь иди!] — Лайсид хотела, как можно скорее увести Кану из этого места. Но она также не могла позволить умереть тому, кто готов за нее постоять. Кейли показала, что готова встать на сторону Каны. И она не позволит Кейли умереть здесь.

Кана проскользнула в кусты, пока все остальные были сосредоточены на Кейли. Она использовала свою скорость и быстро обошла группу. Кану забавляло то, насколько эти люди были не собраны. Она исчезла со стороны Кейли, но они сосредоточились только на ней, а не на своей настоящей цели.

— Подождите, где дракон! — внезапно вскрикнула Ренне. Когда она наконец поняла, что Кана исчезла.

— Я здесь, тупая сучка. Укус! — голос Каны, раздавшийся сзади, заставил Ренне обернуться и попытаться блокировать атаку, но она была слишком медленной.

Кана набросилась на Ренне, вцепилась в ее плечи и вгрызлась в шею. Рот у Каны был широкий, а зубы — острые. Она прокусила худую шею Ренне, отделив ее голову от тела. Рей, стоявший рядом с девушкой, весь покрылся кровью и застыл на месте. Ему было трудно осознать, что только что произошло. Он пришел в себя только тогда, когда что-то мокрое ударило его по лицу, а затем упало на землю. Он посмотрел вниз и увидел, что на земле лежит кусок плоти, с которого капает слюна. Это была та часть шеи Ренне, которую Кана только что откусила.

Кана вытерла рот и с выражением отвращения на лице произнесла. — Фу! У людей отвратительный вкус.

http://tl.rulate.ru/book/53922/5278659