Готовый перевод One Piece: Steel Heart / Ван Пис: Стальное Сердце: Глава 70 - Кровь и слава

«Давай! Давай! Давай!» Нана кричала, размахивая молотком снова и снова. Она прошла около трети своего пути через Ноя, когда он приближался все ближе и ближе к

острову Фишман. Она не остановилась, когда Луффи победил Хорди в первый раз. Она, конечно, не остановилась, когда этот дешевый ублюдок принял еще одну горстку

своих глупых энергетических стероидов, и она набрала больше оборотов, когда ее капитан победил акулу во второй и последний раз.

" Нана!" Луффи заплакал, когда подбежал к ней: «Позвольте мне помочь! Между вами и мной мы, возможно, сможем сделать это вовремя».

— Да, капитан! Нана ответила, не останавливаясь в своем молотке, который имел жужжащую жужжащую пилу вокруг головки молотка для максимального урона.

«! СЛОН ГАТЛИНГ!» Луффи закричал, когда он выпустил шквал увеличенных, покрытых Оружием Хаки ударов.

«Я уже сломала его основание, — сказала Нана, глядя на своего капитана, — так что это должно облегчить задачу».

Ее глаза расширились от количества крови, просачивающейся из тела Луффи. "Луффи, ты-"

«Луффи-сама, твоя рана раскрывается!» Сирахоси плакала, подплывая к борту сломанного корабля.

"Игнорируйте это!" Луффи приказал: «Нам нужно сосредоточиться на уничтожении этой вещи прямо сейчас».

«Но-» Сирахоши запротестовал.

«Поняла, — сказала Нана, положив молоток на спину и повернув циферблат на обеих перчатках, — ну, кажется, этот корабль несколько облегчился. Я думаю, что он

готов».

— Готовы к чему? — спросил Луффи.

«Просто продолжайте бить и не останавливайтесь, несмотря ни на что», — ответила Нана. когда она подняла руки к дну корабля. "Нана Особенная! Морская волна!»

Она начала тянуть море со дна, создавая восходящее морское течение, и это начало замедлять пузырь еще больше. Нана чувствовала, как ее сердце учащенное

сердцебиение, поскольку магнитная сила была в три раза сильнее, чем та, которую она должна была использовать, чтобы подавить волны Вахино. В конце концов,

ковчег был больше, чем маленький остров.

" Ахххх Луффи закричала, когда Нана держала руки, игнорируя всю кровь, льющуюся из ее капитана.

Она усилила силу на перчатках, и пузырь начал медленно двигаться назад. «Боже мой, это работает!» Нана ахнула, когда изо рта у нее тоже вышла кровь.

", НАНА-САМА!" — закричал Сирахоши.

Просматривать Только что в Сообщество Форум Бета Рассказ Искать

Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

Аниме/Манга (/anime/)  One Piece (/anime/One-Piece/)

 +  -    

«Игнорируй это, принцесса!» Нана закричала, повторив слова своего капитана: «Со мной все в порядке! Это работает! Луффи, продолжай бить! Чем легче он становится,

тем дальше я могу отталкивать это».

"АААААААААААААААААААААА Луффи снова воскликнул, его разум уже вне разума.

Сирахоши судорожно смотрел между резиновым человеком и механиком. Было так много крови, в основном от Луффи-самы, и она не знала, что делать. «Луффи-сама...

Нана-сама..." она захныкала: «Помогите... Справка... кто-то им поможет...»

Кровь, льющаяся из туловища резинового человека и капающая из губ механиков, возвращала ужасные воспоминания о смерти ее собственной матери. Она закрыла

глаза и обхватила руками лицо. Если бы кто-то не помог Луффи-саме, все, кого она любит, умерли бы. Луффи-сама умрет! Помогите им! Кто-то им поможет!

«Стоп».

Глаза Сирахоши раскрылись, когда она наблюдала, как группа Морских Царей проплывает мимо Ноя. Каждый из них схватил одну из цепей и стал тянуть ее назад еще

быстрее. Она плавала перед Луффи-самой и Нана-самой и раскинула руки. «Луффи-сама! Пожалуйста, остановитесь! Нана-сама!»

Нана ахнула и немедленно выключила циферблат, чтобы не повредить принцессу, в то время как Луффи продолжал бить ее. — О чем ты говоришь, принцесса?! Нана

потребовала: «Если мы не остановимся, люди умрут! Убирайся с дороги!»

«Двигайся, Йовахоши! Мне нужно уничтожить корабль, прежде чем он уничтожит остров!» — закричал Луффи.

Принцесса прикусила губу и схватила их обоих в одну руку. «Это уже остановилось!» — закричала она.

Нана и Луффи на секунду моргнули, а затем посмотрели друг на друга. Затем они взглянули вверх, чтобы увидеть шесть больших морских королей, смотрящих на них.

Каждый из них держал большую цепь, прикрепленную к корпусу корабля. «Морские короли? Почему?» — спросил Луффи.

«Я даже не слышал их и не видел...» Нана вздохнула.

«Луффи-сама злится!» — воскликнула принцесса.

«Это звучит так, как будто мы злимся?!» Нана недоверчиво спросила: «Мы просто хотим знать, что происходит».

Принцесса прикусила губу. «Я тоже не совсем понимаю это... но Ной остановлен».

"Все..." Луффи разразился, когда он безвольно упал на Нану: «В безопасности... Слава богу».

"Луффи!" Нана заплакала. Он стал опасно бледным, а его плечо и грудь были просто пропитаны кровью. «Принцесса, у тебя все еще есть мой Buzz-7? Посади меня и

Луффи! Я отвезу его обратно на остров! Наш накама – врач».

Сирахоши подняла транспортное средство, которое было на ладони ее другой руки, и она осторожно просунула его через пузырь, окружающий Ноя, на палубу. Нана

поспешно затащила Луффи на пассажирское сиденье и сама забралась на водительское сиденье. Она закрыла стеклянный купол над их головами, но даже не

заморачивалась с ремнем безопасности. Она вернулась на остров. Что бы ни происходило с Морскими Королями, она позволяла Принцессе-Русалке справиться с этим.

Она полетела обратно через два пузыря и спустилась на площадь. Она слышала звуки королевских охранников, сообщающих о случившемся, и аплодисменты граждан,

что только заставляло ее стискивать зубы. Почему эти люди просто остались? Они должны были бежать. Идиоты.

Она увидела, как ее накама взволнованно машет ей в ответ, и она быстро приземлилась прямо перед Солнечным. Она чуть не пробила свой собственный стеклянный

потолок, так как он не отступал достаточно быстро. «Чоппер!» — потребовала она, отталкивая от нее целующееся лицо Санджи, — «Луффи нужна помощь! Он истекает

кровью без остановки».

"Луффи!" Нами ахнула, когда Усопп вытащил его с заднего сиденья на пол.

«Что, черт возьми, случилось?!» — потребовал Зоро.

«Рана от Хорди. Он пару раз ударил Луффи своими акульими челюстями. Что касается кровотечения, ну, Луффи продолжал вновь открывать раны, так как он помогал

мне разорвать Ноя», — объяснила Нана. Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

Глаза Санджи сузились на ее собственную кровь, стекающую по ее подбородку. — А твоя кровь?

Нана подняла перчатки, а затем отмахнулась от него. «Профессиональная опасность. Чоппер!»

«Это плохо! В моем рюкзаке есть гемостатики!», — сказал Чоппер с колен Робина. Он покатился так, что оказался лицом вниз на полу: «Принесите это для меня, Робин».

— Хорошо, — спокойно улыбнулась Робин, роясь в его сумке.

«Почему, черт возьми, ты не можешь двигаться, Чоппер?!» — потребовала Нана.

«Я объясню позже», — сказал Санджи, обхватив ее за талию рукой и подтянув его ближе к себе.

«Это заставляет меня беспокоиться о том, как ты будешь сражаться с этого момента, доктор!» — закричал Усопп.

«Хорошо, давай!» Чоппер заказан. Робин прижала руки к его щекам, чтобы держать руки свободными, и подвела его к Луффи.

«Я могу остановить кровотечение, — диагностировал Чоппер, — но он уже потерял много крови. Ему нужна кровь».

«Луффи — единственный среди нас с группой крови F», — проворчал Санджи, и глаза Наны подхватили его. «Что? Что я сказал?»

Нана оттолкнулась от него и начала бежать сквозь толпу на площади. «Я знаю кого-то», — закричала она.

«Помогите! Кто-нибудь поможет!» Усопп крикнул на площади: «Может ли кто-нибудь сдать кровь типа F?!»

Глаза Наны расширились, когда она увидела, кого искала. Она поспешно схватила бывшего военачальника Фишмана за руку. «Джимбей! Помню... Снова в подводной

лодке Лоу... Он сказал, что у вас с Луффи одна и та же кровь. Я помню, потому что он сделал жестокий комментарий о том, как вы двое баловались его драгоценным

запасом крови F. Можешь ли ты его дать?!» Нана поспешила: «Я-я-я знаю, что это слишком много, чтобы просить, так как для Фишмана незаконно сдавать кровь

человеку, но...».

Рука Джимбея сомкнулась над Наной, и он тепло улыбнулся ей. «Но я пират, — закончил он для нее, — Нана-чан, я верю, что у нас с тобой была одна и та же идея».

Нана посмотрела на него и протащила сквозь толпу. «РЕБЯТА! РЕБЯТА!» Когда она добралась до своей накамы, она удержала Джимбея и сделала шаг назад.

Он поднял рукав и кивнул на Соломенные Шляпы. «Моя кровь Ф. Возьми мою. Берите столько, сколько вам нужно».

«Джимбей!» — приветствовали Соломенные Шляпы.

Фишман торжественно лег рядом с резиновым человеком, пока Чоппер готовил их к переливанию. Санджи стоял позади Наны и обхватил руками ее плечи, когда она

прислонилась к его трюму, с молотком и рюкзаком за ноги. « Нана, — мягко спросил Санджи, — ты собираешься злиться на Луффи, как ты злишься на меня?»

«Конечно, нет, — насмехалась Нана, — потому что Луффи не собирается умирать от этого. Я видел его намного хуже».

Санджи прислонил голову к ее голове. «Я верю тебе, — пробормотал он ей на ухо, — и мне так жаль, что тебе пришлось пройти через все это в одиночку».

«Не нужно извиняться за что-то вне вашего контроля, — ответила Нана, — и Луффи — это тот, кто на самом деле прошел через все это. Самое большее, что мы можем

сделать друг для друга сейчас, это просто быть в настоящем. Мы не можем зацикливаться на прошлом.

Санджи слегка вздохнул. «Кажется, это тема сегодняшнего дня, не так ли?»

Нана и Санджи тихо стояли, наблюдая за своим капитаном. Внезапно улыбка поползла по лицу Луффи. — Джимбей, — пробормотал он с закрытыми глазами.

«Луффи!» — воскликнули Соломенные Шляпы с облегчением.

«О, я не понимал, что ты проснулся», — ответил Джимбей.

— Шишишиши, — засмеялся Луффи, — Джимбэй, присоединяйся к моей команде!

— Может быть, когда-нибудь, — хрюкнул Джимбей.

Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

Нана фыркнула и толкнула Санджи локтем. «Он проснулся. Лучше начни готовить.»

«На самом деле нам лучше начать уходить, — ответил Санджи, — как только Луффи будет готов, нам нужно будет выскользнуть, прежде чем все набросятся на нас».

Нана подняла бровь. «Я думала, что ты захочешь, чтобы тебя заполонили русалки».

Санджи улыбнулся. «Это было бы прекрасно, — признался он, — но обращение с героем — это не стиль Луффи. Он не захочет остаться.

«Правда, — сказала Нана, — зачем кому-то хотеть быть героем? Герой отдает все лучшие пушки и ничего не оставляет себе».

«Это не то, как вы определяете героя», — Не мог не вмешаться Нами со стороны.

С помощью миражного темпа Нами Соломенные Шляпы смогли ускользнуть от Конкорд Плаза, и никто этого не заметил, кроме Принцессы Русалки и Джимбея, но только

потому, что эти двое были приглашены Луффи. Они парили над островом и подальше от центра города.

«Почему вы должны были покинуть площадь, как будто вы убегаете?» — спросил Сирахоши.

«Разве ты не видишь? Мы должны были бороться с большим количеством зрителей, которые смотрели, — прорычал Зоро. — Если бы мы остались, они бы относились к

нам как к героям или что-то в этом роде. Одна только мысль об этом заставляет меня содрогаться».

«Стать героем – это не очень хорошо?» — спросил Сирахоши.

«Позвольте мне сказать вам кое-что, — настаивал Зоро, — герой — это тот, кто поделится своим делом с другими людьми. Я хочу выпить все саке про себя».

«Что не так с этим экипажем?!» Нами недоверчиво закричала.

На другой стороне палубы Луффи также было трудно понять, но для чего-то другого. «Почему ты не можешь присоединиться к нам, Джимбей?» — спросил он. —

«Отправляйтесь в приключение с нами. Это будет весело!»

Джимбей сел на мачту и мрачно улыбнулся Луффи. «Как я уже сказал, я не могу присоединиться к вам прямо сейчас, но я благодарен, что вы спросили меня. Я знаю, что

было бы интересно плыть с тобой, но есть некоторые вещи, которые мне нужно сделать в первую очередь. У меня есть обязанности, о которых нужно заботиться. Когда я

выполню свои обязанности и освободюсь от них, я обещаю, что приеду к вам снова. И если вы не передумали тогда, могу ли я принять ваше предложение тогда?»

— Ты клянешься? — потребовал Луффи.

«Ой, Луффи, — читал Санджи лекцию, сидя на ступеньках, — когда человек говорит о своем «долге», вы не можете давить на него».

«Джимбей — человек своего слова, — добавила Нана с улыбкой, гладя пигмея возле качелей, — если он скажет, что сделает это, он это сделает. Ему не нужно ни в чем

клясться».

«Луффи так высоко ценит тебя, поэтому мы будем ждать тебя, Джимбей!» Фрэнки аплодировал.

Джимбей склонил голову. — Спасибо.

«Так что же мы теперь будем делать?» Зоро спросил: «Направляйтесь в Новый Свет?»

Сирахоши издал хныканье. «Что? Вы уже собираетесь покинуть остров? Я еще не поблагодарил вас должным образом и не смог поговорить со всеми вами».

«Йош! Давайте остановимся в кафе «Русалка» на неделю или две!» Санджи закричал, вскочив на ноги.

Нана закатила глаза, но усмехнулась. «Здесь, на острове Фишман, подают довольно хорошее пиво».

— Пиво? — спросил Зоро, его уши оживились.

«Пожалуйста, подождите! Соломенные шляпы!» — кричал голос издалека. Экипаж с любопытством подошел к борту корабля и высунул головы, чтобы посмотреть, кто

это. «Подождите! Соломенные шляпы!» Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

Королевская гвардия, оседлав большую рыбу, подплыла рядом с Тысячей Солнечных. У него в руках была улитка-транспондер. «Царь Нептун! Я догнал их!» — сообщил

охранник.

«Хорошая работа», — раздался голос царя Нептуна через улитку, — Луффи-кун! Почему вы ушли? Я хотел бы поблагодарить тебя...»

«Я не хочу быть героем!» Луффи прервал.

«Я знаю. Я знаю, — усмехнулся король Нептун, — давайте просто устроим банкет. В конце концов, я пригласил всех вас в свой дворец на банкет-хамон».

"Банкет?!" — воскликнул Луффи. Его тон мгновенно переключился на тон чистой радости: «Тогда я буду прямо там! Банкет!»

«Ура! Неделя в кафе «Русалка»!» Санджи аплодировал.

«Мы не остаемся так долго!» Нами огрызнулась.

С небольшим объездом, чтобы забрать Кэми, Хатчи и Паппагу, Соломенные Шляпы пришвартовали Тысячу Солнечных прямо у дворца. Там было две длинные камбалы,

которые король послал за ними, чтобы они поехали на банкет. Камбалы были заключены в пузырьки воздуха на спине для Соломенных Шляп, но Нана все еще

нервничала, когда они плавали во дворце.

Она чувствовала себя особенно напряженной, когда двери банкетного зала открывались и они заплывали в темную комнату. Почти сразу же пигмей положил голову ей на

колено, в то время как Санджи подтянул ее ближе к себе за талию. Даже Фрэнки, которая ехала на отдельной камбале, повернулась, чтобы дать ей обнадеживающий

знак большим пальцем вверх. Нана нервно усмехнулась.

«Неужели нас действительно пускают сюда?» — с тревогой спросила Кэми.

«Я никогда не входил во дворец раньше», — добавил Хатчи.

— Что это за место? Луффи спросил: «Что случилось с мясом и банкетом?»

«Я пролью свет на эту ситуацию!» Фрэнки заявил, когда он раздвинул свою рубашку еще дальше: «Сосок-»

«Какая польза от этого?!» Усопп огрызнулся и ударил Фрэнки по спине.

Внезапно на двух камбалах появился прожектор. «Вот они! Вот и герои!» — звал голос снизу. Вскоре после этого последовал глухой рев. Соломенные Шляпы

наклонились через край своих аттракционов и увидели тысячи солдат, стоящих в нижней части комнаты.

«Спасибо за спасение острова Фишман!» — кричали они: «Мы никогда не забудем, что вы сделали для нас!»

«Так много для простого банкета», — язвительно заметила Нана.

«Герои! Героев! Герои!» — скандировали солдаты.

«Заткнись!» Луффи воскликнул: «Хватит нас так называть! Я хочу есть мясо!»

«Правильно! Я хочу пить саке!» Зоро добавил.

— Вы идиоты, — вздохнула Нами.

Вскоре банкет начался на зрелищном уровне. Там была энергичная и восхитительная музыка, спетая дивой Фишман, Марией, с ее джазовым свинг-бэндом. Танцорырусалки плавали и раскачивались по сцене, в то время как столь же симпатичные танцоры-русалки подавали им еду и напитки. Соломенные Шляпы ели, пили, пели и

танцевали в свое удовольствие.

«Русалки! Так красиво!» Санджи аплодировал, прижимая лицо к пузырю, в то время как Чоппер отчаянно удерживал его за ногу.

«Санджи! Остановка! Контролируйте себя!» — умолял он, а затем посмотрел на механика: «Нана! Приходите на помощь!»

Нана засмеялась и подняла пинту пива в сторону Зоро на другой камбале. «Канпай!» — закричала она.

Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

«Ты вообще слушаешь?!» Чоппер щелкнул.

Нана поднесла свою чашку к губам, но затем остановилась. «Все в порядке, Чоппер. Если Санджи потеряет больше крови, мы всегда можем найти этих двух полезных

«дам», которые помогут позаботиться о нем», — сказала она с ухмылкой, прежде чем сбить пинту. — Они сказали, что они медсестры по найму, не так ли?»

Тут же по позвоночнику Санджи пробежала дрожь, и он начал отступать от пузыря.

— Хороший мальчик, — сказала Нана, не глядя на него.

— Ага! Зоро вздохнул с удовлетворением, вытирая губы задней частью рукава: «Это саке действительно хорошо. У меня это уже было один раз».

" Ха!" Фрэнки засмеялся с тыквой в собственной руке: «Я слышал, что ты попал в плен из-за этого».

Зоро взглянул на киборга. «У меня все было под контролем! Я могу справиться со своим саке лучше, чем кто-либо здесь».

Фрэнки усмехнулся. — Это вызов?

Зоро соответствовал его улыбке. «Ты думаешь, что можешь победить меня?»

«Ой! Не стоит меня недооценивать. Я СУПЕР!» Фрэнки закричал, когда он вскочил на ноги и сделал свою фирменную позу: «Моя репутация пьяной гончей из Water 7

легендарна! Я провел победную серию в местном пабе в течение многих лет!»

Уши Наны дернулись, и она подняла бровь на фехтовальщика и киборга. «Ой, — сказала она, допивая еще одну чашку пива, — Фрэнки, ты что-то не забываешь?»

— А? — спросили Фрэнки и Зоро.

Нана встала на ноги и положила руку на бедро. «Разве ты не забываешь, кто закончил твою победную серию?»

«О да, — сказал Фрэнки, потирая голову, — честно говоря, эта память очень туманна».

«Да, из-за того, сколько мы выпили», — ответила Нана, а затем повернулась к ближайшей русалке, которую Санджи задыхался: «Ой! Дай мне свою самую большую

бутылку саке. Размер, из которого пьет король».

«Размер короля?!» — ахнула русалка.

"Сделай это три!" Фрэнки и Зоро кричали одновременно.

" Четыре!"

Все они остановились и повернулись к Нами, которая была уже довольно розовощекой. Она засмеялась и бросила свою пустую чашку на бок камбалы. «Четыре! Если ктото из вас, ребята, обыграет меня, я прощу половину долга, который вы мне должны, но если я выиграю, я удваиваю все ваши».

«Это будет похоже на то, как если бы мы взяли конфеты у ребенка», — сказал Зоро, заметив, насколько шатающейся была Нами, просто сидя.

«Или как запереть Зоро, когда он уже выпил в нем несколько напитков», — фыркнула Нана.

«Я отпустил себя, не так ли?!»

— Йош! Фрэнки аплодировал, когда русалка вернулась с парой друзей, каждый из которых держал бутылку размером с них: «Давайте сделаем это!»

"Канпай!" Нами, Нана, Зоро и Фрэнки кричали.

«Иди Фрэнки! Иди, Большой Бро!» Усопп и Чоппер аплодировали.

«Ой, ты дерьмовый моримо. Если ты нанесешь какой-либо ущерб драгоценной печени Наны и Нами-лебедя, я заставлю тебя заплатить!» Санджи угрожал.

Бутылка за бутылкой были сброшены с бока камбалы без каких-либо признаков замедления. У Наны уже было подозрение, что Нами чрезмерно преувеличивает свой

уровень опьянения, поэтому она не удивилась, когда штурман все еще был в бою, в то время как Фрэнки был первым, кто откланялся.

Мы используем файлы cookie. Используя наши услуги, вы подтверждаете, что прочитали и приняли наши Правила использования файлов cookie (/cookies/) и

конфиденциальности (/privacy/).

Принимать

«Ой! Вы, ребята, супер монстры», — плакал он, падая на спину громким звоном!

— Старик, — усмехнулась Нана, а затем жестом показала на другую бутылку, бросая свою пустую бутылку сбоку.

«Еще?» — задыхаются русалки, — но... это была наша последняя бутылка. Вы выпили весь наш запас».

— ЧТО?! Нами воскликнула: «Тогда откуда мы знаем, кто победил?!»

«Ну, я выпил 12 или 15 бутылок пива перед вызовом...» — хитро сказала Нана.

«Ой! Если это так, то я считаю саке, которое я пил раньше», — прорычал Зоро.

«Нет. Вы вздремнули в этой тюремной камере, так что вы спали ее. Не в счет!» Нана огрызнулась.

«Сегодня ты тоже заснул раньше!» Зоро выстрелил в ответ.

«Я был без сознания от утопления. Не то же самое!»

«Я с Наной!» Санджи аплодировал.

— Шокер, — проворчал Зоро.

«Нет! И то, и другое не в счет. Мы должны просто назвать это галстуком, и только Фрэнки является проигравшим», — вздохнула Нами, потирая висок, когда весь

алкоголь начал бить ее.

"Я с Нами-лебедем!"

"ВЫБЕРИ СТОРОНУ!" Чоппер и Усопп кипели в Санджи.

«Ух, мне нужно протрезветь», — сказала Нами, похлопывая по щекам.

Зоро протянул руки. «Кажется, что это хорошее время, чтобы вздремнуть».

«Прямо за банкетным залом есть терраса, — предложила русалка и протянула им пузырьковый коралл, — я могу отвезти вас туда, если вам, ребята, нужен свежий

воздух».

«О! Ты добра, как ты прекрасна», — упал Санджи в обморок.

Нана, которая начала чувствовать сильный гул, слегка покачивалась к повару и закинула руку ему на плечо. «Ты любишь играть с огнем, не так ли, готови?» — сказала

она с поднятой бровью, а затем крепко поцеловала его в губы. «Не забывай, кому ты принадлежишь».

Фрэнки приложил тяжелую ладонь к лицу и встал на ноги. «Я забыл, насколько собственнической становится Нана, когда она пьяна, — сказал он. — Ой! Я помню, как

однажды она чуть не оторвала мне руку за то, что я ласкал пигмея».

Со звуком имени питомца Нана отпустила Санджи и обняла собаку. «Пигмей никогда не забудет, кому он принадлежит. Никогда!»

Пигмей радостно лаял и облизывал ее лицо.

http://tl.rulate.ru/book/53908/2769811