Готовый перевод Quick Transmigration: The Second Female Lead is Poisonous / Быстрая трансмиграция: вторая женская роль ядовита: Глава 3

Черт, если она не в состоянии добиться успеха, это означает, что этот человек не может быть плотоядным (натуралом) вместо этого он вегетарианец (гей).

Сердце Фэнгуан словно вырвали из груди, и она вдруг начала сомневаться в собственном женском обаянии. Не иметь ореола Мэри Сью было действительно неприятно. Соблазнение второго ведущего мужчины требовало столько усилий!

Но сдаваться было не в ее стиле!

- Мистер, вы в состоянии вынести зрелище того, как уничтожается цветок? – Взмолилась Фэнгуан со слезами на глазах.

Бай Чже слегка улыбнулся: - Цветок это термин, который может описать только 16-летнюю девушку.

Фэнгуан схватилась за грудь. Это был удар по ее сердцу!

Ее возраст в нынешних условиях составлял всего 20 лет! И что это должно было значить? Проще говоря, он называл ее старой… Он ни за что не назвал бы ее старой.…

Верно?

Возраст действительно самое разрушительное оружие для женщины!

Фэнгуан выдохнула из глубины своего сердца: - Ты. Слишком. Жесток!

Терпение Бай Чже было на исходе. – Даю вам еще 30 секунд, чтобы выйти из машины. Иначе мне придется выпроводить вас, мисс.

- О, неужели?

Бай Чже подозрительно посмотрел на нее. Инстинкты подсказывали ему, что она не в своем уме.

Фэнгуан внезапно схватила его за руку, чтобы не дать выйти из машины, и открыла дверцу, прежде чем она громко закричала, чтобы привлечь внимание группы мужчин. – Эй! Я ЗДЕСЬ, А РЯДОМ СО МНОЙ МОЙ ПАРЕНЬ. ИДИТЕ СЮДА И ПОХИДТЕ НАС!!!

- Братцы, она в этой машине! У нее даже есть помощник! - Один из мужчин что-то крикнул другим, стоявшим поблизости, и они направились к машине.

Фэнгуан легкомысленно взглянула на Бай Чже. – А теперь ты по-прежнему ничего не будешь делать?

Бай Чже расправил рукав и закрыл дверь, которую открыла Фэнгуан. Потом машина тронулась, и пейзаж за окном расплылся в тумане.

Фэнгуан громко рассмеялась в своем кресле, наблюдая, как толпа остается позади. – Идя против этой мисс, вы все еще слишком молоды! Ха-ха-ха…

Ее смех был пронзительным. Вены на лбу Бай Цзе вот-вот лопнут, но из-за своего хорошего воспитания он сохранил вежливую манерность. – Мисс, пожалуйста, помолчите.

- Если бы я молчала, как бы я могла выразить свое счастье? Хе-хе, разве ты не говорил, что не будешь помогать мне? В конце концов, ты все-таки ведешь машину и помог мне сбежать.

Машина резко остановилась, и Фэнгуан упала вперед, едва не ударившись головой о стекло. Она тут же повернулась к Бай Чже: - Эй, ты!

Бай Чже, не говоря ни слова, вышел из машины. Он подошел к пассажирскому сиденью и открыл дверцу. Фэнгуан была ошеломлена, когда он наклонился и расстегнул ремень безопасности, схватил ее за запястье и вытащил наружу.

- Ты делаешь мне больно, что ты творишь?! - Фэнгуан попыталась заставить его отпустить ее руку, и он ослабил хватку.

Под очками у Бай Чже был теплый и нежный взгляд, но человек, на которого смотрели, не чувствовал ни капли этой теплоты и доброты.

- Я верю, что люди, преследующие вас, не смогут найти вас здесь. Так что, пожалуйста, оставьте мою машину, мисс.

Это было на окраине города, где повсюду росли леса. Люди, которые преследовали ее, определенно не смогут найти ее здесь, но и никто другой тоже!

Ночной ветерок пробежал по лесу, шевеля деревья. Фэнгуан вздрогнула : - Т-т-ты… Ты собираешься оставить меня в таком призрачном месте?

- Призрачным описывают место с привидениями. Судя по тому, что я знаю, здесь никто никогда не умирал, так что никаких сообщений о привидениях здесь никогда не было.

Ублюдок! Ему не нужно было так подробно рассказывать об этом, когда это происходит посреди ночи, как сейчас! Несмотря на то, что Фэнгуан путешествовала по разным мирам, она путешествовала только по благопристойным, романтическим типам миров. Она никогда раньше не попадала в ужасную, пугающую обстановку! И поэтому… Она сохранила свой страх перед потусторонними существами и веру в суеверные традиции.

Проще говоря, она боялась привидений.

Заикаясь, она пробормотала: - Скажите, скажите, разве не было много горожан, которые переехали в окраины? Разве жилье и земля в сельской местности не очень приветствуются в наши дни?

- Если это так … …

Фэнгуан с надеждой посмотрела на него.

Бай Чже мягко улыбнулся. – Тогда у меня есть еще одна причина уйти первым.

Фэнгуан почувствовала, что превращается в камень.

http://tl.rulate.ru/book/53902/1368812

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь