Готовый перевод Omiai Shitakunakatta node, Murinandai na Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite / Я поставил невыполнимое условие, чтобы не идти на смотрины, и потом пришла моя одноклассница: Глава 25. Сон с невестой

Красивые льняные волосы, белая кожа, нефритовые глаза и блестящие губы.

В следующее мгновение он понял, что они находятся прямо под носом у Юдзуру.

— Ю-Юдзуру…?

Он услышал звук, похожий на звон колокольчика.

Юдзуру пришёл в себя от неожиданности, услышав этот голос.

Перед ним была Ариса с озадаченным выражением лица.

— Ой, нет…… Прости.

Юдзуру поспешно попытался отстраниться от Арисы.

Но, прежде чем он смог это сделать…

— Юдзуру.

Ариса крепко обняла его.

Она потянула его вниз, и он свалился на неё сверху.

— Ариса?

— …… Давай останемся так на некоторое время, — предложила она.

Юдзуру немного растерялся, но не смог противиться влечению и остался в объятиях, закрыв глаза.

Затем он обнял Арису обеими руками.

Он чувствовал тепло и мягкость её тела.

Слабый сладкий аромат шампуня щекотал его ноздри.

— Юдзуру…

— …… Ариса.

Они назвали друг друга по именам.

Расслабили свои тела и отдались приятным ощущениям.

И…

— Хм…… а?

Юдзуру открыл глаза в оцепенении.

Открыв глаза, он увидел перед собой свою невесту с очень аккуратным лицом, как обычно.

Её глаза были закрыты, и она мирно и комфортно спала.

— А-а…… так мы заснули?

Поддавшись импульсу, Юдзуру повалил Арису.

А после этого…… они обнялись.

Тепло тел друг друга было настолько комфортным, что они оба заснули.

«…… Было бы здорово, если бы я вот так просто поцеловал её в губы в такой момент?»

Он мог бы поцеловать её.

И он мог бы поглотить тело Арисы, позволив своей похоти взять верх…

Возможно, Ариса хотела, чтобы он сделал то же самое.

Такая возможность пронеслась в голове Юдзуру.

— Н-н-нгх…… Юдзуру…

Его невеста спала с милым выражением лица и беззащитной фигурой.

«Нет…… наверное, это было бы не очень хорошо»

Даже если бы он сделал это, Ариса не рассердилась, и она не испытывала бы неприязни к Юдзуру.

Но если бы её спросили, хотела бы она этого, она бы почувствовала себя немного по-другому.

Если бы она хотела этого, она была бы немного более конкретной в своих словах.

«…… В следующий раз, возможно, я буду больше думать о месте»

Не то чтобы это была плохая идея, но…

Квартира Юдзуру, вероятно, не лучшее место для первого поцелуя.

Он не слишком заботится о таких вещах, но Ариса, похоже, заботится.

Юдзуру решил, что подыщет место с красивым ночным видом.

— …… Ну что ж.

Поскольку он заснул на ковре, его тело немного побаливало.

Наверное, то же самое было и у Арисы, которая сейчас путешествовала в мир снов.

Юдзуру осторожно подхватил Арису на руки.

И вот так…… он положил её прямо на свою кровать.

«…… Ну, неважно»

Почувствовав, что ему лень расстилать футон, Юдзуру просто лег рядом с Арисой.

Затем он посмотрел на профиль Арисы.

Внезапно в голове Юдзуру промелькнула сказка о Белоснежке.

В «Белоснежке» принцесса просыпается от поцелуя принца.

Но Ариса не умерла, она спит…… крепко, и, вероятно, не проснётся, если Юдзуру поцелует её.

— Спокойной ночи, Ариса.

Юдзуру осторожно приблизил своё лицо к лицу Арисы.

Далее он прижался губами к её лбу.

А затем выключил свет.

В темноте Юдзуру почувствовал тепло Арисы и снова заснул.

На следующее утро.

— …… Нга-а, ха-а-а.

Юкисиро Ариса встала, протирая глаза.

Затем она пошарила вокруг.

— …… А, это комната Юдзуру, да?

Это был третий день ночевки, вспомнила Ариса.

Затем она наклонила голову.

«Когда я заснула?», — спросила она.

— …… Н-н, Ариса!

Внезапно она услышала голос.

Рядом с ней лежал её жених, мужчина, которого Ариса любила.

И они лежали на кровати Юдзуру.

— …… А?

Ариса на некоторое время растерялась.

http://tl.rulate.ru/book/53823/1978933