Готовый перевод Преступная слабость / Преступная слабость: Глава 9. Миссия неизменна

В кабинете Главы Клана Учиха, как всегда, царила полутень, которая ему не особо мешала, по-крайней мере. Стопочка документов, что лежала у него по правую руку, постепенно уменьшалась, зато увеличивались три других, в которые он сортировал уже просмотренное. Принцип распределения документации был довольно прост: первая, стоит внимания и одобрено; вторая — вызывает сомнения, стоит перепроверить информацию; ну и третья, откровенный шлак, который после отправится в утиль. В общем-то, довольно стандартная практика для тех, кому приходится обрабатывать огромное количество информации за раз. Однако от важного занятия Фугаку отвлекает негромкий стук в дверь.

— Войдите, — довольно спокойно отзывается мужчина, даже не собираясь поднимать голову и отвлекаться от документации, все равно сюда, в святая святых Военной Полиции, зайти может только соклановец, причем, тот должен был пройти как минимум три проверки. В общем, посторонним в кабинет Главы, хода не было.

— Фугаку-сама,— негромко позвал вошедший и только после этого Глава Клана Учиха позволил себе оторваться от просмотра очередной бумажки и поднять глаза. Перед ним стоял Шисуи, который выглядел несколько пришибленно, но в целом, как обычно.

— Ты что-то хотел, Шисуи? — откладывая документы и откидываясь на спинку стоящего позади него стула, уточнил Фугаку.

— Я нашел химе, — выпалил парень, а с Главы красноглазого Клана в миг слетела вся усталость, и он подобрался как перед броском.

— Подробности, — жестко скомандовал он, жестом приказывая своему подчиненному сесть напротив.

— Я встретил их случайно, — Шисуи послушно последовал чужому приказу и сел на ближайший стул.

— Их? — зацепился за чужую оговорку Фугаку.

— Сын Йондайме-сама, — не стал зажимать информацию парень и увидел лишь тень удивления в чужих глазах, а после тот просто кивнул. — Он очень дружен с Саске-химе.

— Продолжай, — дал свое разрешение Глава Клана Учиха.

— Я встретил их на рынке, — согласно кивнув, продолжил говорить Шисуи, — Судя по всему, они поступили в Академию шиноби и им выдали комнату в общежитии. По-крайней мере характер покупок и пустота жилища, которое я увидел, проследив за ними, говорит об этом.

— Их поселили в одну комнату? — напрягся Фугаку, ощущая неприятие такого решения, хотя и понимал, что его слепая дочь неспособна жить одна.

— Нет, две квартиры в общежитии, имеющие проход посередине, — покачал головой на слова своего начальства парень. — Выход со стороны квартиры химе заколочен, и, учитывая увиденный мной уровень владения печатями детей, скоро там появится барьер, возможно, не самый сильный, но он будет.

— Уровень? — немного расслабившийся после слов Шисуи Фугаку мгновенно вопросительно вскинул бровь.

— Они запечатали все покупки в свиток, — негромким голосом пояснил парень, — я не успел подробно осмотреть комнаты, но даже поверхностный осмотр показал, что личные вещи туда еще не перенесли, зато замеченные мной свитки запечатывания точно были самоделками, почерк созданных печатей мне не знаком. — Шисуи мгновенно получает кивок, которым Глава Клана Учиха признает его правоту. Все же их додзюцу позволяло отследить и не такое. — Ориентировочное время заселения — завтра.

— Вот как, — усталый вздох вырывается из груди мужчины, а после он поднимает голову и негромко приказывает. — Твоя миссия остается прежней, слежка за Данзо, и я прошу не оставлять без присмотра мою дочь. На глаза без нужды не попадаться, вмешиваться только в крайнем случае.

— Итачи? — осторожно интересуется у Главы своего Клана парень, легким наклоном показывая, что принял чужой приказ к сведению.

— Скажи, что она из детей Клана, но без подробностей, — на мгновение замерев, обдумывая ситуацию, все же дал частичное разрешение на раскрытие тайны.

— Что с сыном Хокаге-сама? — не менее осторожно уточняет Шисуи, внимательно смотря на Главу своего Клана.

— Доложишь о его обнаружении лично, — прозвучал короткий ответ. — Скорее всего, его задание будет аналогично моему и не будет мешать его исполнению. Если он даст тебе помощников… В курс не вводить, но настоять на слежке за обоими детьми.

— Что на счет химе? — решил задать свой вопрос парень, прекрасно понимая, что вряд ли Глава захочет, чтобы кто-нибудь узнал о его промахе, но с другой стороны Хокаге никогда не был идиотом и сложить два плюс два вполне мог. В общем, он просто хотел обезопасить себя, да и заранее узнать, насколько у него развязаны руки, тоже не мешало.

— Если спросит прямо — ответь, — тяжело упали слова со стороны Фугаку. — Он в курсе, пусть и не знает подробностей, как, впрочем, и я в отношении его сына.

— Ясно, разрешите идти? — вскочил со стула Призрак.

— Иди, — согласно кивнул Фугаку.

— Кстати, Фугаку—сама, — уже подойдя к двери, но, не открыв ее, неожиданно произнес Шисуи. — Саске-химе носит фамилию Брайндо.

Сказал и тут же вышел, оставляя замершего после этих слов Главу Клана Учиха. Он не хотел видеть, что произойдет после, слишком хорошо знал, каким оскорблением даже не для Клана, а для самого Фугаку это будет. Ну, к тому же Шисуи никогда не жаловался на наличие здравого смысла и не лез туда, откуда точно не выберется. Это полезное качество для шиноби, много раз спасавшее ему жизнь. Вот и сейчас он не утаил эту информацию, а выдал непосредственно перед уходом, не только из-за чувства самосохранения, но и из-за того, что не скажи он сейчас, кто знает, чтобы произошло? Вернее, чем бы это обернулось для него и тех, кто бы оказался в это время поблизости, а так есть шанс, что Фугаку возьмет себя в руки и никого не убьет, главное не забыть остальных предупредить о том, что Главу беспокоить не стоит.

***

Спустя десять минут после разговора с Главой своего Клана, Шисуи стоял в приемной Хокаге. Усталый взгляд на его секретаря и та поспешно идет доложить правителю о неожиданном посетителе. Еще несколько минут и его приглашают внутрь, где его ожидает довольно сдавший за последние пять лет Йондайме. Многим, знавшим этого человека до нападения Лиса, было тяжело смотреть, как медленно, но верно угасает Намикадзе. Голубые глаза, полные веселых искр и смеха, выцвели, приобретя цвет грозового неба. Улыбка, которая раньше не сходила с его лица, исчезла, а уголки губ были опущены. Впрочем, за последнее время, а вернее, когда жена Йондайме вновь забеременела, он стал приходить в себя, но до того, каким он был прежде, мужчине было все же далеко.

— Что тебя привело ко мне, Шисуи, — усталый и какой-то безнадежный взгляд поблекших глаз встретил спокойный черный.

— Хокаге-сама, думаю, вам будет интересно узнать подробности о цели поисков Итачи, — Учиха поклонился достаточно низко, чтобы выразить уважение, но на одно колено не встал, посчитав то, что визит частный, и он имеет право говорить как обычный шиноби, а не АНБУ.

— Говори, — усталый взгляд сменился на жесткий и бескомпромиссный, а кабинет окутал сложнейший барьер от прослушивания.

— В общежитии для шиноби был обнаружен шестилетний голубоглазый мальчик с шестью полосами на щеках, — не стал испытывать терпение правителя парень, прекрасно понимая, что расположение Хокаге хорошо, но в данном случае, лучше на него не рассчитывать.

— Ты можешь его показать? — вскакивая, интересуется мужчина.

— Конечно, если вы позволите, — на мгновение активируя Шаринган в глазах, отозвался Шисуи.

— Я имею в виду, — покачал головой Намикадзе и, посмотрев с дикой надеждой на своего подчиненного, поспешно добавил. — Я хочу увидеть его… Где его поселили.

— Конечно, но вы уверены, что… — осторожно начал было Шисуи.

— Тут останется клон, ну, а я… — усмехнувшись, перебил подчиненного Минато, — Я хочу лично убедиться в том, что найденный тобой мальчик мой сын. Понимаешь?

— Как скажете, — послушно склоняет голову Учиха и с интересом смотря, как рядом с одним Хокаге появляется второй, а после первый, на пару минут куда-то исчезает и возвращается уже в полной форме АНБУ и каштановыми волосами.

— Веди, Шисуи, — спокойно командует Йондайме и закрывает лицо маской.

— Если вы позволите, я нас перемещу, — слегка склоняет голову парень.

— Хорошо, — соглашается Хокаге и барьер окружавший кабинет исчезает, а сам он подходит к Шисуи и протягивает ладонь.

Учиха получив негласное разрешение, молча хватает протянутую руку и переносит себя с пассажиром в нужное место. Вернее в расположенные неподалеку от нужного места скверик, посчитав, что перемещаться вплотную слишком рискованно, можно привлечь ненужное внимание, да и мало ли? Прошлых наблюдателей он, конечно, порасспросил, но те были простыми исполнителями и ничего не знали. Однако, даже рассказанного ими хватило, чтобы понять, что слежка за детьми ведется круглосуточно, да и меняют их довольно часто, поэтому избавляться от одних бессмысленно, как и вкладывать приказы через гендзюцу. Уж очень их много и шанс раскрыться или насторожить Шимуру, достаточно велик.

— Я переместил нас в ближайший сквер, — почувствовав немой вопрос во взгляде замаскированного Хокаге, уточнил Шисуи. — За ними идет постоянная слежка, поэтому перемещаться сразу к общежитию, слишком рискованно.

— … — ответом для Учихи послужил отрывистый кивок, который и выдал нетерпение спрятавшего лицо за маской Йоднайме.

— Следуйте за мной, — поняв, что своими речами он только вызывает чужое недовольство, негромко сказал парень и первым запрыгнул на крышу, чтобы довольно быстро, но в тоже время осторожно, двинуться вперед. Стоит поторопиться, слишком уж взвинченное состояние у правителя их деревни. Единственное, что радует Призрака, так это то, что его Вороны тут по всюду и благодаря им можно быстро найти безопасный путь, хотя рисковать все же не стоило.

Шаринган зажегся в глазах Шисуи, так ему было проще отслеживать окружающую местность. Ставки были слишком высоки, все же с ним шел Хокаге, да и ставить под удар Саске он не хотел, как впрочем, и сына Намикадзе, что несомненно бы произошло, заметь их кто-нибудь. Правда, именно из-за этого же он и не стал накладывать на них сложные иллюзии, ибо такие вещи любой член его Клана чувствовал на раз и торопился посмотреть, кто такой мудрый. В общем, ему пришлось ограничиться лишь включенным додзюцу и повышенным вниманием к деталям, тем более, сам Хокаге был несколько неадекватен и погружен в себя, поэтому Шисуи приходилось отдуваться за двоих. Будь Учиха хоть немного менее опытен, они бы оба не смогли пройти незамеченными, но все же ему удалось найти безопасный проход к одной из крыш домов, что был прямо напротив окон квартирки детей. Пробираться внутрь, да и просто дальше, он поостерегся, что можно было увидеть и отсюда. Благо, окна кухонь, в одной из которых дети на данный момент пили чай, выходили именно сюда.

— Мы пришли, вон то окно, — едва слышно сообщил своему молчаливому попутчику Шисуи и едва уловимым жестом показал на нужный оконный проем.

— Похож, — дико хрипло выдохнул Хокаге в ответ. — Хотя не похож, это точно он, я чувствую Кьюби.

— Минато-сама? — спустя десяток минут, которые Намикадзе не двигался и, кажется, даже не дышал, осторожно позвал Учиха, хотя изначально и собирался дотронуться до плеча… не посмел. Уж слишком напряженным выглядел Йондайме, а проверять кто быстрей, у парня не было желания.

— Возвращаемся, — тихо скомандовал Хокаге, разворачиваясь и первым отправляясь прочь от общежития, только вот Шисуи прекрасно заметил, как тот едва уловимым касанием поставил метку на крыше, которая практически мгновенно выцвела и исчезла.

Учиха не стал ничего уточнять, решив для собственного спокойствия сделать вид, что он ничего не видел, да и вообще, его тут не было. Правильная позиция, тем более Намикадзе сейчас был не в том настроении, чтобы миндальничать или выбирать выражения. Он жаждал крови, и Шисуи искренне был благодарен Ками-сама, что не его. Впрочем, радовался подобному он не долго. Стоило им добраться до того скверика, куда их перенес именно он, как Йондайме резко схватил его за руку и переместился назад к себе в кабинет. Учиха едва успел подавить свой рефлекс, уж очень порывистые движения Хокаге напоминали атаку. Правда, он не мог не порадоваться, что едва они оказались в кабинете Минато, как тот его отпустил, но вот то, что он не стал идти переодеваться или развеивать уже ненужного клона, парня сильно насторожило, вновь поднявшийся барьер лишь усугубил ситуацию.

— Теперь я жду полного доклада, Шисуи, — вперив холодный взгляд в Учиху, жестко произнес Йондайме. — А главное не забудь сказать, что за девочка была с моим сыном.

— Хай! — реакция на командный голос была мгновенной и, названный начал четко, но достаточно быстро говорить. — Если вы позволите, я начну издалека, Минато-сама.

— Хорошо, но не затягивай, — голос Намикадзе ни на йоту не потеплел.

— Почти год назад меня нашел клон какой-то женщины, и передала зашифрованное послание, которое я пусть и с трудом, но расшифровал, — слегка склоняя голову в знак согласия, произнес Шисуи. — В нем говорилось о двух детях, что поступили в какой-то приют, чье название я найти не смог, да и особо не стремился, тогда это мне показалось бредом. Хотя сейчас я жалею, что не придал ему значение и не стал искать информацию на того, кто дал мне эти записи. Впрочем, передавшая была профессионалом и я вряд ли бы смог ее захватить, все же теневое клонирование не самая удобная для моего Клана техника.

— Переходи к делу, — начал терять терпение Хокаге.

— Как вы знаете, Итачи попросил моей помощи сразу, как вы дали задание, и все это время мы наблюдали за Данзо, — в этот раз голова Учихи склонилась на мгновение еще ниже, но после он выпрямился и продолжил. — Слежка не дала особых результатов, кроме обнаружения нескольких не указанных в отчетах выходов. Однако сегодня мне пришлось идти вместо кузена на рынок.

      — Цель? — едва уловимо удивившись, уточнил Йондайме, явно решивший, что там произошло что-то серьезное, раз потребовалось присутствие одного из гениев-Учиха.

— Микото-сама дала список продуктов на фестиваль цветения сакуры, — передернул плечами Шисуи и продолжил отчет. — Детей я заметил случайно, ваш сын, — при этих словах Минато ощутимо вздрогнул, но на вопросительный взгляд только кивнул, разрешая продолжить, — Он довольно громогласен, сильно напоминает вашу супругу, — заметив мгновенно потяжелевший взгляд правителя, Учиха в ту же секунду стал серьезнее, перестал философствовать. — Дети спорили о покупках и, как показала последующая слежка, они покупали очень многое, вероятно, их только сегодня или вчера вечером, определили в те комнаты. Слишком список покупок был специфичен.

— Кто второй ребенок? — Хокаге явно надоело бродить вокруг да около и он задал прямой вопрос. Кто бы знал, как в тот момент Намикадзе жалел, что миссия неофициальная и стребовать письменный доклад с Учихи не получится. Вернее, получится, но слишком опасно, поэтому придется полагаться на память.

— Это слепая химе нашего Клана, — сглотнув ставшую слишком вязкой слюну, ответил Шисуи. — Их комнаты соединены внутренним переходом, а дети, судя по моим наблюдениям, решили объединить их в одну квартиру.

— Понятно, — нервно захрустел пальцами Минато и начал мерить широкими шагами свой кабинет, даже не смотря на замолчавшего Призрака, он сейчас для себя же решал, что ему делать и как быть, выходило не очень.

Намикадзе ощущал, что ему бы сейчас, как никогда, помог бы совет сенсея. Уловив свою мысль, он замер и стал ее обдумывать, рассматривая с разных сторон и понимая, что она ему нравится. Все же Джирая был одним из немногих, кто был в курсе всего, ну, не считая выбившей из него правду Цунаде, которая обозвала его идиотом и после поправки Кушины исчезла из Конохи. В отличие от Сенджу, его наставник всегда был на связи, да и он был первым, кто высказал сомнения по поводу смерти своего крестника, тем самым вернув надежду самому Минато. Правда, с каждым годом, вера в его нахождение исчезала, но раз он его нашел, что ему мешает воспользоваться помощью опытного разведчика?

— Шисуи, я уверен, Фугаку уже дал приказ их охранять, привлекая только Итачи… — короткий взгляд в сторону кивнувшего Учихи и Йондайме продолжает, — Я даю тебе аналогичное задание.

— Что со слежкой за Данзо-сама? — осторожно уточняет парень.

— Ее нельзя снимать, — недовольно морщится Хокаге, хотя и понимает, что двоих ребят слишком мало для стольких, причем, первоочередных задач. Однако выбора нет, хотя… В блондинистой голове начала рождаться идея, не самая лучшая, но за неимением других, пойдет. Все же это лучше, чем совсем ничего.

— Нас надолго не хватит, слишком плотный график получится, все же нам еще и параллельно миссии выполнять надо, — озвучил в целом итак понятную всем истину Шисуи.

— Для слежки за Данзо возьмете Какаши, — жестом, приказав замолчать подчиненному, отозвался Минато. — Для охраны и наблюдения за детьми я верну в деревню Джираю, но это будет не раньше чем через пару недель, справитесь?

— Вполне, — поклонился Шисуи.

— Хорошо, возьмешь это, — быстро подойдя к столу и черкнув пару строк на чистом листочке, сказал Намикадзе, ставя туда печать и протягивая заверенное Учихе, — найдешь Какаши и вечером он должен будет заменить Итачи. Введешь его в курс дела и распределите, когда, кто и где будете находиться, но чтобы при моем сыне был охранник из плоти и крови. Выполнять!

— Хай, Хокаге-сама! — ответ Шисуи не разочаровал Йондаме, поэтому он кивнул и снял барьер, отпуская парня выполнять задания.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/53766/1370063