Готовый перевод I Was Reincarnated as a Poor Farmer in a Different World, so I Decided to Make Bricks to Build a Castle / Переродившись в бедного фермера в другом мире, я решил построить замок, делая кирпичи: Глава 2 - Первая магия

"Я голоден".

Прошли годы с тех пор, как я начал свою новую жизнь в этом мире.

Мне было три года.

Я тратил все свое время на тренировку своей магии, так как не делал этого во время младенческой фазы.

В результате я понял пару вещей.

Казалось, есть два типа маны. Тот, который существовал внутри тела (внутренняя мана), и та, которая находится вне тела (внешняя мана).

Судя по всему, в воздухе тоже была мана.

Я мог вдыхать внешнюю ману своим ртом и объединить её со своей внутренней маной.

С тех пор, как я это заметил, я попытался объединить два типа маны в своем нижнем ядре и контролировать их, чтобы они распространялись по всему моему телу.

Благодаря этому я смог плавно улучшать своё ядро.

Однако у меня была одна проблема.

Тот факт, что я еще не мог использовать магию.

Очевидно, магию, которую использовала моя мама, нельзя было практиковать, если я не прошел церемонию посвящения в церкви.

Когда ребенок в какой-то мере подрастал, его приводили в церковь и устраивали церемонию.

После этого они смогут использовать простую жизненную магию, такую ​​как "Свет", "Зажигание" и "Чистая вода".

То есть я не смогу использовать магию, если не пойду в церковь.

Из-за этого мои родители не могли научить меня магии, даже если бы я их попросил, поскольку они могли использовать только жизненную магию.

Однако это не означало, что я сдался.

Конечно, я хотел как можно скорее использовать магию. Но, возможно, это было также связано с моим самосознанием, которое существовало с тех пор, как я родился.

К тому же у меня было много свободного времени.

Я проделал это снова и снова, методом проб и ошибок, гадая, смогу ли я как-нибудь использовать магию.

После того, как я смог заговорить, я отчаянно пытался понять, можно ли активировать магию, бормоча нужные слова.

И, наконец, в последнее время я начал чувствовать отклик.

Триггер был, когда я вышел в поле.

***

Дом, в котором я перевоплотился, отнюдь не был богатым.

Скорее, я мог легко сказать, что мы были бедными.

У меня была эта мысль, когда я с детства осматривал этот дом, я родился в фермерском доме и живу в ветхом доме.

Каждый день мы выполняли повседневные задачи в одной и той же изодранной одежде и выращивали пшеницу на полях, чтобы заработать на жизнь.

Однако, поскольку большая часть выращиваемых нами культур собиралась в виде налогов, то, что мы могли есть ежедневно, этого было очень мало.

Я никогда не видел случая, чтобы мы ели досыта.

Я вышел из ветхого дома и пошел в поле, потому что был очень голоден.

Однако мне было грустно.

Не было ничего, что я мог бы съесть сразу.

Однако я не сдавался только потому, что нечего было есть.

Я решил выращивать урожай сам, так как меня все устраивало, пока я мог есть.

Я взял себе место на краю поля в задней части своего дома.

Присев на корточки и положив свои маленькие ручки на землю, я закрыл глаза.

Я глубоко вздохнул и выдохнул.

Намереваясь заменить весь воздух внутри себя, я снова глубоко вздохнул и направил свое сознание в центр своего тела.

Вдыхаемая внешняя мана медленно, но неуклонно сливалась воедино, очищаясь.

Эта мана, которая была полностью очищена в моей нижней части магического ядра, теперь поднялась до моего сердца и распространилась на мою голову, руки и ноги.

Распространившаяся мана, наконец, смогла достичь всех кончиков моего тела и вернулась обратно в мое ядро.

Я осторожно начал медленно, но ловко направлять ману без перерыва.

И повторял это много раз.

Сколько раз я уже делал глубокий вдох?

Накопленная мана в моем ядре настолько увеличилась, что ей некуда было деваться.

На этот раз я направил её на ладони, которые теперь лежали на земле.

Мана, находящаяся в воздухе, была подобна невидимому газу, как кислород.

Однако очищенная мана в моем теле превратилась в нечто вроде густой жидкости.

Хотя я и сказал, что это жидкость, это была не совсем жидкость, потому что она не капала с моих рук.

Тем не менее, мана была поглощена почвой через мои ладони.

Эта очищенная мана распространялась и ассимилировалась в почве.

"Успокойся. Здесь я не могу потерять концентрацию", - сказал я себе.

В прошлый раз я делал это до этого момента.

И в этой фазе я почувствовал реакцию на свою магию.

Однако это закончилось неудачей.

Я предположил, что в последний раз причина моей неудачи была в том, что я потерял концентрацию на этом этапе.

Магия жизни, данная церковью, казалось, легко использовалась с помощью заклинаний.

Сохраняя это впечатление в своей голове, я решил, что не смог произнести правильное слово для заклинания.

Мана, которую я тщательно очищал, поглощалась почвой и рассеивалась в мгновение ока.

Поразмыслив над собой, я на этот раз не наложил заклинание небрежно.

Точно так же, как я очищал свою ману, было важно иметь представление, что ты хочешь видеть.

В прошлой жизни я помогал бабушке, которая жила в деревне, с полевыми работами.

Я был так называемым фермером, работающим неполный рабочий день. И хотя у меня была другая работа, я все же помнил, как выглядели удобрения на полях разного размера и рисовых полях.

Не будет преувеличением сказать, что основой поля является качество почвы.

Богатая почва, мягкая, пушистая и слегка теплая на ощупь.

Поле, на котором я сейчас стоял, отнюдь не было хорошей почвой.

Скорее, это заставило меня задуматься, действительно ли это поле принадлежало фермерскому дому.

Возможно, они возделывали почву только в том минимальном объеме, который можно было выращивать для овощей, просто удаляя мешающие камни.

И, возможно, не было агротехники, которая могла бы сравниться с 21 веком.

В таких мыслях не было ничего странного.

Не было таких вещей, как машины, даже когда существовала жизненная магия в небольшом диапазоне эффектов.

Столкнувшись с таким полем, я вспомнил поле, где моя бабушка выращивала овощи, и представил себе почву.

Темная почва, содержащая универсальные удобрения, которые можно использовать для большинства овощей. Наиболее часто используемое поле.

Мягкое, хорошо возделанное поле, на котором были удалены все сорняки, и на нем были гряды для дренажа и подходящего солнечного света.

Представив себе такое поле, я вылил свою ману в землю.

Сколько времени прошло?

Я не мог сказать точно.

Однако мне казалось, что я так долго сидел на корточках на поле с закрытыми глазами, что у меня пересыхало в горле.

Открыв глаза, я не мог больше ни о чем думать кроме того, как поглотил всю ману внутри тела.

Лишь несколько метровый прямоугольник на одном участке поля внешне изменился.

Он превратился в состояние, совершенно отличное от остальной почвы, поскольку пространство было заполнено тремя грядками плодородной почвы.

Вот так я преуспел в своей первой магии.

http://tl.rulate.ru/book/53761/2950792