Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 424. Мгновенное убийство?

"Дым накрыл пеленой землю, закрывая мне взор к северу.

"Рёв драконов, ржание лошадей, леденящие кровь мечи.

"Моё сердце безгранично, как и Жёлтая Река.

"Кто сможет бросить вызов 20 годам власти?

"Ненависть ведёт меня в том направлении, куда указывает мой меч.

"Сколько товарищей похоронено на чужбине.

"Все бы сто раз умерли, чтобы отплатить своей Родине.

"Я вздыхаю, но теряю дар речи, потому что глаза застилаются пеленой слёз."

...

Голос девушки звучал чётко и безупречно, ясно и нежно.

Улыбка Тинван застыла, а Ан Жуояо впала в оцепенение.

В их головах тут же возникла мысль.

Как это возможно?

Все думали, что это уже было удивительным достаточно, пока...

... второй куплет не вылетел с губ девушки, а зал наполнился оперным пением...

"Дым накрыл пеленой землю, закрывая мне взор к северу.

"Рёв драконов, ржание лошадей, леденящие кровь мечи."

...

Что означало мгновенное убийство? То и означало, мгновенное убийство!

Что означала пощёчина? Это была сильная пощёчина!

Лицо Тинван превратилось из красного в бледное. Сжав кулаки, она попыталась изо всех сил не потерять контроль своих эмоций.

"Сэр, разве это не Госпожа Сон...?"

"Тише-"

Одна персона немного припозднилась. Стоя наверху лестницы, в его глазах отражалась девушка с цитрой.

Казалось, что она была всем его миром.

Нахмурив брови, он улыбнулся. Достаточно было одного взгляда, чтобы всё в нём содрогнулось.

Шэн Сюн, тем временем, убрал руки в карманы и лениво откинулся на спинку ближайшего стула. Он наблюдал за девушкой на сцене, которая ярко светилась под светом софитов.

Он ясно видел восхищение в глазах каждого в зале. Они держали телефоны высоко в руках и снимали её.

"Она такая талантливая, не так ли?"

Прозвучал голос рядом с ним. Даже не поворачиваясь, он понял, кто это был.

"Держись от меня подальше."

"Это публичное место." Ан Фэйжан тихо встал рядом с Шэн Сюном. Его глаза заблестели, когда он смотрел на девушку на сцене. "Всё больше людей начнут любить её."

Шэн Сюн взволновался и в его глазах появилась враждебность.

"Не думай, что я не ударю тебя, только потому что она тебя защищает. Заткнись!"

Ан Фэйжан пожал плечами и красиво улыбнулся. "Если ты ударишь меня, Яояо расстроится."

Он выглядел послушно и безобидно, но теперь, когда Шэн Сюн познакомился с ним поближе, то понял, что он совсем не был хорошим мальчиком.

Он полон хитрых идей. То, как третий класс измывался над другими, были его предложениями.

Стиснув зубы, Шэн Сюн сматерился, "Блять..."

Рано или поздно, этот парень...

Я хорошенько изобью его!

После того, как песня закончилась, всем потребовалось много времени, чтобы вернуться к реальности.

В этот момент, Яояо уже взяла цитру в руки и собралась уходить со сцены.

"Бис! Бис! Бис!"

Аплодисменты зрителей были настолько громкими, что чуть не сломали окна в помещении. Яояо испугалась такой реакции. Разве они не слишком переполнены энтузиазмом?

Девушка подняла взгляд и выглянула. Возможно, человек стоящий на лестнице, был слишком заметным; её взгляд тут же остановился на нём.

Её глаза загорелись и на лице появилась милая улыбка.

Глаза девушки забегали.

Все парни были загипнотизированы её улыбкой и тут же покраснели.

Даже девушки были очарованы.

Но взгляд Яояо был сфокусирован только на одном мужчине.

Улыбнувшись и помахав рукой, Яояо быстро развернулась и вышла на сцену, пока остальные продолжали кричать, "На бис!"

Однако она не заметила того, что кто-то хмурился при виде её улыбки.

Тинван сидела сзади. Необязательно было сидеть спереди, чтобы знать, насколько успешным выступление Яояо было.

На самом деле, когда Яояо заиграла на цитре, Тинван сразу же поняла, что она забрала половину выигрыша себе.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1680582