Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 355. Прогул

В тот день, заметно снизилась температура.

Ветер был холодным, а деревья, по бокам от дороги, были покрыты инеем. Издалека казалось, что это снег.

Небо было достаточно тёмным и мрачным, чтобы думать, что оно было готово рухнуть в любой момент.

В потаённом уголке школы...

Две девушки занималась кое-чем необъяснимым...

Они прогуливали урок!

"Ещё немного! Ну же! Ещё чуть чуть!"

"Я пытаюсь изо всех сил!"

Яояо стояла на камне, отталкиваясь своими короткими ногами и пытаясь взобраться по нему на стену.

Позади неё, стояла Синжоу, которая также изо всех сил пыталась подтолкнуть её. Две девушки уже изрядно вспотели, однако у них так ничего и не получилось.

Яояо хмыкнула и фыркнула, присев на корточки у стены. Девушка посмотрела на Синжоу своими тёмными глазами. "Разве ты не сказала, что у тебя есть опыт в прогулах?"

"Кхм..."

Синжоу потёрла нос. "Ну... Я потратила половину недели, развлекаясь на улицах и даже не приходя в школу. Это ведь считается прогулом... верно?"

К тому же, так было легче и безопаснее.

Пожав плечами, девушка засунула руки под рукава своей куртку, всё больше и больше пугаясь взгляда Яояо...

В этот момент, к ним кто-то подошёл.

"Вы пытаетесь прогулять?"

Сю Юэ стояла совсем недалеко от них, засунув руки в карманы. Её лицо выглядело исхудавшим. Она никогда не была хрупкой девушкой. У девушки были одинарные веки, узкие глаза, переносица не была высокой, а губы были тонкими. Когда её лицо было более округлым, она выглядела куда привлекательнее. Теперь, когда она была такой худой, что казалось, что ветер в любой момент унесёт её, она выглядела очень неприступно.

Ветер мягко прошёлся по белому меху на воротнике её пуховика.

По сравнению с открытой одеждой, которую она носила раньше, и тем, как она носила юбку даже зимой, это были пугающие изменения.

Синжоу закатила глаза, поднялась и отряхнула свой зад.

"Тебя это касается как-то?"

Для Синжоу, Сю Юэ и Тинван были на одном уровне, у которых были действительно хорошие отношения.

Друг врага это очередной враг!

На лице Сю Юэ появилась лёгкая улыбка, после чего она быстро исчезла.

Посмотрев на Яояо, её зрачки сузились.

Синжоу не знала, было ли это её воображением, но ей казалось, что Сю Юэ подлизывается, когда говорит с Яояо, хоть это и не было так очевидно.

"Сон Яояо, ты хочешь уйти?"

Яояо кивнула.

"Тогда иди за мной."

Сю Юэ развернулась и направилась к выходу.

Большой пуховик на её теле больше походил на мешок.

"Почему мы должны-" Синжоу надулась.

Но Яояо лишь прошла мимо неё, взяв рюкзак и последовав за Сю Юэ.

"Яояо!" она сердито топнула ногой.

Дурочка. Неужели у неё было плохое чувство самосохранения?

Что, если Сю Юэ захочет сделать с ней что-то плохое? После того, что произошло в переулке и того, как Сю Юэ привела целую группу мужчин, чтобы они избили Яояо, Синжоу теперь ненавидела Сю Юэ.

Если бы она не отсутствовала последние дни в школе, Синжоу бы вернула ей эту услугу.

Хоть и казалось, что теперь она серьёзно посещала школу и хорошо училась, её вредные привычки скорее всего были просто скрыты в глубине её души.

Учащиеся класса 3-3, вели себя сейчас хорошо, но все они были вспыльчивы.

Если надо будет, они будут драться насмерть.

Они были совершенно безжалостными!

Фактически, если бы Синжоу захотела, ей бы не пришлось просить помощи извне, она могла бы просто рассказать одноклассникам об инциденте между Сю Юэ и Яояо, и тогда Сю Юэ бы не пустили в кабинет живой.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1618035