Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 354. Братик, саранхэ

Сделав небольшой перерыв, мужчина ушёл в комнату отдыха, взял оттуда плед и вернулся к дивану.


Девушка спала крепко с приоткрытым ртом, отчего виднелись её белые зубы. Её лицо было румяным, на свету были видны волоски, которые спадали на её нежное личико.


Опустившись на колени перед диваном, мужчина согнул палец и притронулся к её щеке.


Она была такая мягкая.

 

...


Поместье Хуо.


Когда наступило Рождество, Яояо бросилась вниз по лестнице, в момент, когда ещё даже не рассвело, забыв умыть лицо.


"Братик! Братик Братик!"


Мужчина уже переоделся в деловой костюм и был готов уезжать.


Юнчуэ повернул голову, после того как услышал девчачий крик, однако она уже врезалась в него, словно маленькое ядро.


"Такая легкомысленная."


Юнчуэ нахмурился, но всё же обнял её, чтобы она не поранилась.


Глаза Яояо засияли. "Братик, Рождество!"


"Да, и что?" спокойно спросил он, скрывая веселье.


"Что? Братик, как ты можешь быть таким спокойным?" Яояо надулась.


"А каким ещё мне быть?" спросил Юнчуэ, прочищая горло и вскидывая бровь.


"Хм!" Яояо мило хмыкнула.


"Сегодня Рождество~ Я посмотрела прогноз погоды. Сегодня должен пойти снег! Снег такой романтичный! Поэтому..." Обняв Юнчуэ за талию, девушка начала подпрыгивать в его объятиях. "Братик! Пошли на свидание сегодня!"


Дядя Джан взглянул на Хуо Чи и остальных, они тут же исчезли.


В одно мгновение, остались только Яояо и Юнчуэ.


"Мне надо работать," сказал Юнчуэ.


"Но..."


Яояо почувствовала обиду. "Но сегодня может пойти снег!"


"Да."


"Это первый снег!"


"И?"


"Смысл другой!"


"Хорошо."


Только Яояо собралась заплакать, как вдруг замерла. "Ээээ? Что ты только что сказал?"


Мужчина положил ладонь на чужую голову и погладил.


"Давай отметим Рождество вместе."


"Урааа!"


Яояо мгновенно вернулась к жизни. Кончик носа был красным, она была так счастлива, что забыла, как дышать. Подпрыгнув, девушка повисла на мужчине, словно коала, обнимая его талию ногами.


Юнчуэ нахмурил брови. "Яояо, ты не должна так делать."


"Нет! Я хочу!"


Яояо потёрлась об его руку и внезапно услышала нежный голос, спросивший, "Сон Яояо, ты умылась?"


Бум-


Яояо покраснела.


Она не только не умылась, она даже волосы не расчесала! Всё, что она сделала, так это почистила зубы и надела одежду.


"Ты мнёшь мой костюм."


Яояо со свистом спрыгнула с тела Юнчуэ. Но виновато посмотрев на него, она заметила, что костюм нисколечко не был помят.


Она тут же хмыкнула и мило проныла, "Братик, ты соврал!"


"Да, потому что ты доверчивая."


Юнчуэ поправил рукава и отправился к двери. "Возвращайся."


"Тогда Братик, сегодня..."


Губы Юнчуэ изогнулись. "Увидимся сегодня."


Яояо усмехнулась. Прислонившись к дверному косяку, она наблюдала за тем, как Юнчуэ идёт к машине, после чего внезапно закричала, "Братик!"


Мужчина, который уже открыл дверь машины, посмотрел в сторону и увидел ослепительную улыбку девушки. Она сделала сердечко из рук. "Братик! Саранхэ*!"


Одна была горяча и страстна, а другой холоден, как лёд.


Юнчуэ замер на секунду.


Когда Яояо не получила ничего в ответ, то надулась и вернула руки в прежнее положение.


Затем она увидела...


Сдержанный и стильно одетый мужчина со всей серьёзностью поднял руку и схватил воздух, сделав вид, что словил её сердечко.


Как только дверь закрылась, его голос спокойно разнёсся по воздуху, "Я заберу его с собой."


*Саранхэ - "Я люблю тебя" по-корейски.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/53754/1616876

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь