Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 186. Защищает её

Если ты веришь мне, то почему ты перестаёшь давать мне на карманные расходы?!

Яояо была настолько счастлива, что чуть ли не раскрыла свой лисий хвост.

Юнчуэ поднял брови, "Что-то произошло?"

А разве нет?

Значит ли это, что он действительно поверил ему?

Нинси стиснул зубы и вернул Яояо телефон. Он безмолвно открыл свой рот. Ты точно безжалостна!

Ради собственного будущего, кажется, он должен не только держаться подальше от Яояо, так ещё и опасаться её лжи!

Она не только лгала, так она ещё делала это очень плохо. Тем не менее, она была достаточно храброй, чтобы соврать, а мужчина был достаточно храбрым, чтобы поверить ей.

Как человеку, который находился в нижней части пищевой цепи, ему ничего не оставалось, кроме как терпеть.

Если ему только не надоело жить...

"Алло? Братик?"

Голос Яояо стал теплее на несколько градусов. "Спасибо, что добился справедливости для меня, Братик! Кстати, Братик, Сон Вэнучан хочет отвести меня на ужин, поэтому я буду дома поздно~ Увидимся позже~"

Сон Вэнчуан?

Юнчуэ сглотнул. "Сон Яояо."

"Ага~" Глаза Яояо изогнулись. Только она собиралась сказать пока, как она услышала, что мужской голос нежно позвал её.

"Я здесь! Что-то случилось, Братик?"

"Ложь - плохая привычка для детей..."

Яояо тут же напугалась. Покраснев, она тихо сказала, "Ты знаешь, что я врала?"

Тогда почему он забрал у Нинси карманные деньги?

Прозвучал низкий голос мужчины, но ответа на вопрос, так и не последовало.

"Приезжай домой пораньше и будь осторожна."

Яояо виновато высунула язык.

"Увидимся позже, Братик..."

После того, как звонок закончился, Нинси вскипел от злости. Он кинул взгляд на Яояо и сказал, "Яояо, стоит мне воплотить твои слова в реальность и принять твоё обвинение?"

Иначе, его карманные деньги были забраны просто ни за что.

Хуже всего то, что дядюшка знает, что Яояо врала!

Тинван не могла дождаться того, когда же Яояо получит избиение, но когда она подумала о том, как Господин Хуо защищал её, ей стало немного страшно. Она тут же схватила Нинси за руку и попыталась убедить его. "Нинси, забудь об этом. Яояо просто слишком маленькая и не понимает многих вещей!"

Какое зрелище. Тинван говорила за неё.

Яояо изогнула глаза и мягко поблагодарила её. "Спасибо, сестрёнка. Ты такая добрая ко мне."

Тинван: "..."

Нет, я совсем не добрая.

"Тинван, отпусти меня!"

Нинси оттолкнул Тинван, его глаза загорелись.

Яояо продолжала спокойно стоять с руками в карманах.

Нинси подошёл к ней и поднял руку, а затем раздалось громкое предупреждение.

"Ты паршивец! Только попробуй тронуть её!"

Вэнчуан вышел из машины, закрывая дверь с хлопком и яростно подходя к ним.

Спрятав Яояо за собой, он посмотрел на Нинси.

Мужчина стоял прямо напротив юноши. Хоть они и были примерно одного роста, телосложение очень различалось.

"Яояо, этот парень издевается над тобой?"

Вэнчуан всегда знал, что Нинси не нравилась Яояо, но что он мог поделать? Он ничего не мог сделать с тем, что обе его сестры боролись за него.

Но он стал свидетелем этой сцена, как только остановил машину.

Если парень так относится к ней публично, то что будет, если они будут находится дома одни?

"Нет, он не издевается." Яояо улыбнулась. "Он бумажный тигр*. Он ни за что бы не ударил меня по-настоящему."

Разве он не видел, что тот просто стоял ничего не делая?

"Кто сказал, что я не смогу?" холодно сказал Нинси, почесав нос. "Сон Вэнчуан, поторопись и забери её домой. Мой дядюшка проводит так много времени с ней, что я уже не узнаю его."

По сути, он становился до смешного предвзятым!


*Бумажный тигр - старинная китайская метафора, которая используется для обозначения чего-то опасного только с виду, но на самом деле безобидного.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1480537