Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 173. Сколько стоит один удар?

Когда наступило время обеда, Яояо направилась наверх с термосом в руках, утыкаясь шеей в воротник.

Она случайно столкнулась с кем-то, из-за чего слегка споткнулась. Девушка извлекла урок из прошлого и в этот раз ухватилась за перила.

"Ученица, ты хочешь компенсацию получить?"

В голосе юноши слышались нотки веселья, но тон звучал неприлично.

Яояо удивлённо посмотрела на него.

"Ты?"

Её губы от удивления приоткрылись. Разве это не был парень с фото? Тот идол Мэн Чичи и парень мечты настоящего хозяина этого тела.

"О? Ты мой фанат. Хочешь автограф?"

Луо Сингуан поднял брови и с интересом посмотрел на девушку.

Она не была высокой и выглядела молодо.

Даже если бы кто-то сказал, что она только поступила в старшую школу, он бы без колебаний поверил в это.

"Я не твой фанат."

Яояо крепче сжала термос и отошла в сторону, желая обойти парня.

Внезапно, кто-то схватил её за заднюю часть воротника. Юноша держал её с улыбкой на лице. "Ученица, врать это плохо."

"Я не врала!"

Она надула щёки. Этот парень был слишком самовлюблённый.

В этот момент она решила больше никогда не принимать никакую работу связанную с ним! Он мог просто оставаться некрасивым!

"Я не верю тебе. Как может кто-то из школы не любить меня?" Сингуан наклонился вперёд и прищурил взгляд. "Ты стесняешься? Всё в порядке, этого не стоит стыдиться."

Красивое лицо парня приблизилось к ней.

Веки Яояо задёргались и они инстинктивно ударила его.

"Я..."

Прежде чем послышались ругательства, резко раздался пронзительный крик.

"Ааа! О Боже мой! Луо Сингуан! Это Луо Сингуан!"

"Где? Где? О, Луо Сингуан, я люблю тебя!"

Выражение лица Сингуана в ту же секунду помрачнело. Он прикрыл лицо рукой, развернулся и начал убегать. Конечно же, он схватил Яояо за руку и потянул её за собой.

Бедная Яояо. Из-за её коротких ног, казалось что она была похожа на воздушного змея. Сингван просто тянул её, будто за ниточку.

"Луо Сингуан! Луо Сингуан здесь! Быстрее, гонитесь за ним!"

"Блять, эти люди сумасшедшие?"

Сингуан бежал изо всех сил. Пробегая мимо пустого класса, он резко забежал в него и затянул Яояо следом, закрыв дверь.

В этот момент, мимо кабинета пробежала группа девушек, словно землетрясение.

"Кх, кх, кх... ты! Ммммм!"

Щёки Яояо были красными от усталости, а дыхание сбитым.

"Тихо ты!"

Лицо Сингуана очень болело. Прикрыв рот, он зашипел от боли.

Кто знал, что в такой маленькой девочке столько сил.

Он поднял свою длинную ногу и прижал её к стене, от чего Яояо оказалась в ловушке.

Приложив указательный палец к губам, он сказал, "Если ты обещаешь не кричать, я отпущу тебя. Согласна?"

Яояо быстро кивнула головой, её ресницы были мокрыми.

Сингуан опустил ногу, думая, что это было согласием.

Кто знал, что Яояо больше всего ненавидела угрозы. Вдобавок ко всему, из-за проблем с сердцем в прошлой жизни, она ненавидела упражнения.

Она ненавидела это ощущение затруднённого дыхания.

Погладив себя по груди, она пыталась отдышаться.

Сингуан, тем временем, погладил себя по щеке. "Ты хоть знаешь сколько стоит моё лицо? Если ты повредишь его, это скажется на моей работе. Ты готова компенсировать это?"

Яояо спокойно посмотрела на него. Облизнув губы, она тихо спросила, "Сколько стоит один удар?"

"А? Это..." Сингуан потёр подбородок, думая, что успешно напугал Яояо. Он самодовольно поднял бровь. "Думаю, что где-то несколько десятков тысяч."

Сказав это, он опустил голову и заметил, что Яояо оборачивала свою руку каким-то куском ткани.

Парень был озадачен. "Что ты, чёрт возьми, делаешь?!"

http://tl.rulate.ru/book/53754/1473763