Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 171. Этот парень под моей защитой

"Э? Кажется новому ученику нравится Яояо!" начала дразнить Синжоу, опираясь на парту. "Иначе, почему он пришёл, как только закончился урок?"

"Я..."

Синжоу вдруг стала серьёзной. На её очаровательном лице появилась улыбка, она одарила Фэйжана взглядом, который тут же заставил его покраснеть.

Он приоткрыл губы и беспомощно объяснил, "Нет... Мне, мне она не нравится..."

"О~ Значит ты ненавидишь её?"

Синжоу сдерживала смех, пока её плечи подрагивали.

"Нет, я..."

"Жоужоу, ты такая злая," Яояо закатила глаза.

Фэйжан чуть ли не плакал от такого давления. "Мне правда нравится Яояо, но не в таком смысле. Я просто хочу дружить с ней!"

Чем больше он пытался объяснить, тем больше он волновался. Синжоу больше не могла сдерживаться, падая в руки Яояо с диким смехом. Её авторитетный имидж тут же исчез.

"О Боже, этот идиот такой наивный! Ахаха, как весело!"

Она смеялась в руках Яояо. Её глаза слегка слезились, но лицо всё также было красивым.

Фэйжан покраснел, как креветка на пару.

"Если ты продолжишь смеяться, он начнёт плакать," предупредила Яояо.

Синжоу подняла руки, будто сдаваясь и села прямо, стирая слёзы на глазах.

"В любом случае, что-то случилось?" Яояо с любопытством подняла голову, смотря на смущённого парня перед собой.

Фэйжан облизнул губы и протянул чек. "Спасибо за твою помощь вчера. Если бы не ты, меня бы точно очень сильно побили. Мой отец сказал передать тебе этот подарок. Спасибо за то, что помогла мне понять одну вещь!"

"А? Что?" Яояо была озадачена.

Она понятия не имела о том, что она сделала.

"Спасибо, что дала мне понять, что в мягком характере нет никакой выгоды! Когда над тобой издеваются, нужно безжалостно давать отпор!" гордо ответил он, выпячивая грудь вперёд.

Его глаза сверкали.

Все: "..."

Так этот ребёнок не был шпионом из первого класса. Он просто фанат, который последовал за своим кумиром!

Яояо: "Я не делала ничего подобного! Я никогда не учила тебя бить других!"

"Пффф-"

Только Синжоу закончила вытирать слёзы, эти слова заставили её вновь рассмеяться.

"Ахахаха, о Боги, я не могу! Откуда пришёл это самородок? Яояо, ты как-то завела себе ещё одного фаната! Хорошо ухаживай за ним. Возможно, во время следующей драки, тебе вообще не придётся что-либо делать!"

Продолжая смеяться, она вытянула руку, чтобы принять чек Фэйжана. Сначала ей просто было интересно, но когда она увидела сумму, она чуть не подавилась.

"Ого! Кх кх кх..."

Из глаз хлынули слёзы, а щёки покраснели.

Фэйжан невинно посмотрел на неё, тревожно спрашивая, "Одноклассница, ты в порядке?"

Синжоу посмотрела на него. А ты как думаешь?

Кх кх-

Фэйжан почувствовал себя оскорблённым. "Одноклассница Сон, это от моего отца. Там всего 10 миллионов юаней. Надеюсь, вы не будете обижены тем, что сумма слишком мала," пояснил он.

Бам-

Позади них послышался звук падающего стула.

Яояо потёрла руки, самодовольно смотря вниз, пытаясь сохранить серьёзное лицо. "Ну что ты."

Говоря это, она взяла чек из рук Синжоу, осторожно положила его в учебник и разгладила.

Затем, изогнув глаза, она посмотрела на Фэйжана. "Отблагодари Дядю за меня. Скажи ему, что его сын теперь будет под моей защитой! Пока я рядом, никто не посмеет издеваться над тобой!"

http://tl.rulate.ru/book/53754/1472556