Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 70. Я хочу прыгнуть в твои объятия

Маленькая девочка обернулась и начала жаловаться маме, "Мамочка, почему старшая сестра это не я? Если бы я была старше, то братику пришлось бы слушаться меня~~"


"Пфффф...."


Яояо не могла удержаться, изгиная свои глаза, думая о кое-чём.


Если правильно вспомнить, то кажется, она говорила похожие слова в детстве.


Как глупо.


"Номер 023, пожалуйста, подойдите, Ваша еда готова. Номер 023, пожалуйста..."


Яояо сразу же подошла и забрала свой заказ. Вернувшись, она обнаружила то, что парочка близняшек сидели напротив её места.


Высунув тетрадь из рюкзака, она начала учиться, одновременно с этим поедая свою еду.


Внезапно она почувствовала, что кто-то потянул её за край рубашки, из-за чего ей пришлось посмотреть вниз.

Маленькая девочка в розовом свитере наклонила голову и мило спросила, "Старшая сестрёнка, ты плачешь?"


"Что?"


Яояо бессознательно прикоснулась к своему лицу. Когда она начала плакать?


"Старшая сестрёнка, не грусти~ Я дам тебе конфетку, которую мне дал братик~ Ты должно быть счастливой~"


Маленькая девочка вытащили из кармана фруктовую конфетку и сунула её в руку Яояо. Её тёмные глаза были чистыми и яркими.


Конфета?


Яояо раскрыла ладонь и с удивлением посмотрела на конфету сомнительного возраста, которая была завёрнута в красочный фантик.


Неожиданно, улыбка появилась на её лице. "Спасибо."


"Пожалуйста~ Держись, старшая сестрёнка!"


"Эй! Нельзя разговаривать с незнакомцами. Разве ты не помнишь, что мамочка говорила тебе?" Маленький мальчик оттянул девочку со всей серьёзностью.


"Но... но старшая сестрёнка выглядела грустной..." расстроенно сказала она, кусая ногти.


Маленький мальчик посмотрел на Яояо и сказал зрелым тоном, "Эй, опусти голову!"


Яояо показалось это забавным. Слегка опустив голову, она произнесла мягко, словно ребёнок: "Что такое?"


Как только она произнесла это, то сразу же почувствовала тёплую ладошку на макушке.


Маленький мальчик, который стоял на цыпочках, опустился и беспомощно промямлил, "В твоём возрасте ты до сих пор не знаешь, как заботиться о себе? Это исключительно!" Потянув девочку за собой, чтобы найти родителей, он сухо сказал напоследок: "Тебе стоит перестать быть такой грустной!"


Яояо моргнула от удивления, притронувшись к месту, по которому гладил её маленький мальчик. В её руке всё ещё лежала красочная конфетка.


Эти два маленьких ребёнка только что утешили её??

...


Ресторан был переполнен.


Яояо открыла страницу с вопросами и опустила карандаш к листку.


Сквозь туманное окно, миниатюрная фигура юной девушки выглядела умиротворённо и прекрасно.


Она не заметила мимо проезжающую машину, которая резко развернулась.


В скором времени, машина остановилась и из неё вышла фигура.


В какой-то момент, с неба начал моросить дождь. В холодную ночь особенно уютно смотрелись тёплые огни уличных фонарей.


Биип-


С улицы раздался гудок.


Яояо в шоке подняла голову и посмотрела в направлении, из которого исходил звук.


На другой стороне улицы, мужчина держал зонтик в руке, прикрывая им половину своего лица.


Он был одет в серую рубашку и чёрные штаны, его пальто развевалось по ветру.


Его плечи были широкими, а бедра узкими, сам он был высоким.


На запястье руки, которая держала зонтик, слегка покачивался нефритовый амулет.


Даже не видя его лицо, Яояо знала кто это.


Осторожно поднявшись, её сердце вдруг забилось быстрее и она выбежала из ресторана.


Она абсолютно проигнорировала крики работников ресторана.


"Госпожа, Ваш рюкзак!"


Ветер свистел в ушах Яояо, а холодные капли ударялись об её лицо, но продолжая бежать без остановок, она прыгнула в объятия мужчины.


Чистый звук дыхания мужчины тут же окутал её.


"Старший братик!"

http://tl.rulate.ru/book/53754/1407520

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
И тут проезжал рыцарь на белом коне... то есть на черном машине))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь