Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 51. Не эта госпожа Сон

Вэнчуан понял, что если их игнорировать, то они и не будут его раздражать. "Вы, ребята, болтайте. А я вернусь в комнату и отдохну."

Развернувшись, он открыл на телефоне приложение для доставки еды.

...

Как только Яояо вернулась в комнату, первым делом она приняла горячий душ. Выйдя из ванной, она включила компьютер и села за стол.

Свет объял её, от чего она начала казаться ещё более миниатюрной.

Собираясь взять кусочек торта, её PenguinChat послал уведомление.

Закусив губу, она надула щёки и взглянула на экран.

Мэн Чичи: Детка! Качество фоток в прошлый раз было на высоте! В этот раз я была на лайве и сделала приличное количество фоток. У тебя есть время? Отретушируешь несколько?

Яояо сузила глаза и написала лишь три слова.

Это Яояо: Пришли мне их.

Мэн Чичи: Хорошо!

Яояо скачала файл, открыла его и кинула быстрый взгляд на фото, как и в прошлый раз.

Это Яояо: 200 за фото, минимум 10 штук. Отправь мне половину сразу же, в качестве депозита.

Мэн Чичи: [закатила глаза] Детка, я из тех типов, которые сбегают, не заплатив? Кроме того, когда ты стала такой скупой?

Чичи была знаменита тем, что была одной из богатеев в их фан-клубе. Когда Ло Сингуан только дебютировал, она вложила несколько сотен тысяч долларов в рекламу на Тайм-Сквере, там крутили его танцевальное видео в течение всего дня.

Это Яояо: Я зарабатываю деньги, чтобы поддержать моего возлюбленного. [серьёзность.jpg]

Мэн Чичи: Вау! Поняла!

Ответив, она тут же отправила половину суммы Яояо.

Таким образом, Яояо начала ретушировать фотки, поедая свой тортик.

Она была очень быстра и опытна в ретушировании фотографий, её пальцы молниеносно бегали по клавиатуре. Только время от времени, она задействовала мышь, чтобы подрисовать несколько прядей или подправить брови.

Тем временем внизу...

Так как вечером было холодно, Манли накинула шаль на плечи, сидя на диване и смотря телевизор.

В это время, каждый вечер, Тинван составляла матери компанию, даже если ей было это не интересно.

Дин дон-

Прозвенел звонок в дверь. Тётушка Лиу вытерла руки и высунула голову, чтобы посмотреть, кто это был.

Манли была удивлена. "Уже так поздно. Тётушка Лиу, посмотри, кто там пришёл."

"Хорошо!" ответила тётушка Лиу, вскоре выходя к двери.

Глаза Тинван загорелись, а волнение появилось в её груди.

Когда тётушка Лиу вернулась вместе со знакомой персоной, её волнение тут же усилилось.

Вскочив, она посмотрела на Хуо Чи, от чего её горло пересохло.

Поначалу, несмотря на то, что Яояо была близка с господином Хуо, Тинван не возлагала больших надежд на неё. Они были на разных уровнях. По мнению Тинван, у господина Хуо должен быть и правда плохой вкус, если ему понравится Яояо.

Но теперь, стоя в гостиной перед Хуо Чи, она была ошеломлена.

"Здравствуйте, кто Вы?"

Хуо Чи слегка улыбнулся. С того момента, когда его нога ступила в дом, он тут же проанализировал ситуацию в гостиной.

"Здравствуйте, миссис Сон, я из семейства Хуо, меня зовут Хуо Чи. Так как госпожа Сон ездила сегодня в больницу вместе с господином Хуо, чтобы проведать старшего хозяина Хуо, то она пропустила ужин. Господин Хуо заволновался, что возможно она будет голодна, поэтому отправил меня привезти ей немного еды."

Как только Манли услышала фамилию Хуо, её глаза загорелись, а улыбка появилась на лице. "Господин Хуо? Это Вы про Нинси? Но проведать в больнице-" Она вопросительно посмотрела на Тинван. Её прелестная доченька вернулась вовремя сегодня.

Хуо Чи ухмыльнулся. "Не эта госпожа Сон. Другая."

Улыбка Манли тут же исчезла. "Вы говорите о Яояо?" шокировано спросила она.

В таком случае, о каком господине Хуо шла речь? Эта паршивка пошла на свидание за спиной у всех?

Как такое могло произойти? Она собиралась выдать Ванван за Нинси!

"Да," Хуо Чи кивнул. "Госпожа Сон уже ужинала? Это..."

Он поднял контейнер, жестом указывая, что он для Яояо.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1392821