Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 38. Ты не знаешь, как переживать за меня?

Склонности к насилию? Звучит верно.


Казалось, что Нинси до сих пор был недоволен, Тинван начала паниковать. Схватив его за запястье, она расстроенно сказала, "Я просто волнуюсь, что она убьёт кого-то, если я продолжу спускать ей всё с рук. Нинси, другие возможно не поймут меня, но ты поймёшь, ведь так? Я просто волнуюсь за тебя!"


Её глаза стали влажными, а её вид был таким, будто она провинилась.

Нинси был разочарован, но он не мог злиться на неё, когда она выглядела вот так, поэтому он подавил злость в себе и низким голосом сказал, "Забудь. Поезжай домой для начала. Уже темнеет. Мне нужно навестить своего дедушку, поэтому я поеду первый."


После своих слов, он вытянул руку и словил такси. Вскоре он покинул место, даже не повернувшись.

Тинван продолжала стоять на месте сама по себе, искусав свою нижнюю губу почти до крови.


...


Внутри машины, Яояо кусала трубочку и кидала взгляды на мужчину, который сидел рядом с ней.

Он выглядел очень занятым. С того момента, как она села в машину, он просматривал различные документы и отчеты. Окно машины почти не пропускало естественный свет, но свет фонарей всё же освещал часть красивого лица мужчины. Его ресницы были длинными и редкими, отбрасывая тень на его нижнее веко.


Сегодня, он был одет в рубашку с воротником и брюки. Помимо чёток на его запястье, ничего не было похожего с тем мужчиной, которого она встретила на курорте.

Его классический и утонченный темперамент был настолько привлекательным, что от него было невозможно отвести глаз.


Яояо счастливо закусила свою губу. Видя то, что Юнчуэ не обращает на неё внимание, разыгрывало в ней больший азарт.


Она ерзала на месте, подсаживаясь немного ближе, и ещё немного...


Юнчуэ снял свои очки и спокойно сказал, "Вернись на своё место."

Девушка воспользовавшись ситуацией, практически прижалась к руке мужчины.

Яояо расстроенно надула губы, "Нуууу..."

Он немного напрягся и приказал, "Сначала отвези её домой, потом направляйся в больницу."


Сидя на переднем сидении, Хуо Чи слегка кивнул головой. "Хорошо, сэр." После, он посмотрел на Яояо через зеркало заднего вида и спросил, "Госпожа Сон, где Вы живёте? Позвольте отвезти Вас сначала домой."


Яояо неожиданно хмыкнула, притворяясь будто не услышала Хуо Чи и пододвигаясь ближе к руке мужчины.

"Старший братик, моя голова болит~"


"А?"

Она думала, что прижмется к руке Юнчуэ, но к её удивлению, мужчина поднял руку и заблокировал её голову.


В этот же момент, он прервал и её хитрые намерения.


Яояо пару раз толкнулась в его сторону, недовольно убирая его руку от головы. "Старший братик! Моя голова болит!"

Схватив его руку вновь, она повторилась, но громче.


"О? Правда?"

Глаза мужчины опустились, смотря на девушку, похожую на котёнка, рядом с собой. Она была практически миниатюрной. Он оставался спокойным - в темноте было невозможно увидеть его выражение лица - но он всё ещё испускал подавляющую атмосферу вокруг себя.

Яояо поджала свою голову и слегка понизила тон голоса.

"А, ха, немного болит," её приятный голос был мягок, как хлопок. "Ты не знаешь, как переживать за меня? Всё что ты знаешь, так это как уметь пугать маленьких детей!"


"Ха..." Юнчуэ хотелось смеяться, но он не делал этого. "Другие дети не такие приставучие, как ты."


И они не были такими жестокими.


Вместо того, что разыгрывать сценки, эта девушка меняла маски на лице на профессиональном уровне.

Более того, она была прилипчивая, как карамель. Без особых слов, ей без стыда удавалось прилипать к нему вновь и вновь.


"Ну... другие дети не такие красивые, как я!" Яояо хмыкнула. Только закончив пить свой молочный чай, она всё ещё источала сладость.


Юнчуэ нахмурил брови. "Сон Яояо."


"Да, это я~"


Выглядывая через очки, он вернул взгляд на маленькое личико девушки. Она была ослепительна даже при тусклом свете.

"Ты довольно толстокожая."

http://tl.rulate.ru/book/53754/1383454

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
>>Ты довольно толстокожая

Ну, если это работает, какая разница, как это выглядит?))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь