Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 19. Разное отношение

Обнимая Тинван, каждое предложение Манли было похоже на "дорогая" то, "малышка" сё. Но после того, как она увидела уголком глаза, что из машины вышел Нинси, она загорелась и стала ещё более активной.

"Нинси, это ты привёз Ванван домой?"

Думая только об этом, она совершенно забыла попросить Яояо о том, что она больше не возвращалась на той же машине, что и Тинван.

Подходя к Нинси, она тепло пригласила его зайти в дом.

"Старик Сон! Поторопись, здесь Нинси! Кто-нибудь, проводите юного хозяина!"

"Тётушка, это не обязательно..."

Нинси хотел отказаться от предложения, но Манли была уж слишком активна. И после, увидев отца семейства Сон, Сон Жуи, который вышел поприветствовать его, он тут же проглотил свои слова назад.

"Нинси, спасибо, что привёз меня домой." Тинван сказала с благодарностью, подходя к парню и идя вместе с ним бок-о-бок домой.

Под ночным небом, её изящное лицо стало выглядеть ещё прекраснее и утонченнее, прямо как звезды на небосклоне.

Смотря на неё, он не мог контролировать своё сердцебиение. Всё его разочарование в ту же секунду исчезло. "Я так сам захотел. Ты не должна благодарить меня. Пошли скорее зайдем внутрь."

"Угум" Тинван довольно улыбнулась, покорно следуя за Нинси.

Перед тем, как они вошли, Нинси вдруг вспомнил кое о чём и повернулся, осматриваясь.

Двор виллы был хорошо освещён, а слуги уже унесли багаж Тинван в помещение.

Внутри большого двора, осталась лишь миниатюрная и хрупкая девушка, которая вяло несла свой чемодан. Под ночным небом, её тень казалась супер длинной.

Опустив голову, было невозможно определить какое выражение лица на её лице было, но исходило странное чувство одиночество, которое он ощущал от неё.

Тинван заметила ошеломление Нинси и проследила за его взглядом. Закусив губу, она тут же потянула его за рукав. "Нинси, на что ты смотришь? Давай скорее зайдем внутрь!"

Нинси вернулся в реальность и кивнул головой, "Хорошо."

Группа направилась в гостиную и расположилась там. По сравнению с холодной осенней погодой на улице, внутри было очень тепло.

"Ванван, дорога назад была тяжёлой? Ты повеселилась? Могу ли я поспать сегодня с тобой, слушая все интересные истории, которые случились за это время?"

"Конечно!"

Манли посадила Тинван, бегая по дому. Она приказала одним поторопиться и налить чай, в то же время говоря другим принести любимую выпечку и фрукты Тинван.

Даже Нинси проникся энтузиазмом Сон Жуи и Джоу Манли.

Но что насчет неё? Нинси лишь мог думать об этом.

В этот момент, можно было услышать шаги с лестницы, высокий мужчина начал спускаться вниз по спиральной лестнице.

Увидев его, глаза Тинван загорелись. Она тут же поднялась и воспитанно поздоровалась с ним, "Брат!"

Сон Вэнчуан слабо заворчал в ответ и осмотрел гостиную. Его глаза и брови сморщились.

"Мам, где Яояо?"

Манли была занята кормлением фруктами Тинван. Услышав вопрос, она закатила глаза. "Откуда я знаю? Разве эта мразь не всегда была непредсказуема?"

Вэнчуан больше ничего не спрашивал, направляясь прямо к двери.

Увидев это, Тинван сжала руки в кулаки. С улыбкой говоря, "Вэнчуан, ты можешь подойти сюда на минутку? Я привезла подарок, который я хочу подарить тебе!"

Её голос был мягким, которым она тонко пыталась задобрить парня.

Но Вэнчуан холодно ответил, даже не повернувшись, "Оставь его там. Я потом посмотрю на него."

Такое отношение заставило глаза Тинван покраснеть. "Но я хочу лично вручить его тебе..."

http://tl.rulate.ru/book/53754/1370520