Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 38.1 [Вторая смена] Зрелая Цяоцяо хочет делать зрелые вещи!

Вскоре в интернете появилась нарезка из всей похвалы, что наговорила Шэн Цяо, смонтированная в вперемешку с удивленными переглядываниями наставников и критикой Ли Яо. Ролик выдался невероятно смешным и очень хорошо сыграл на пользу популярности шоу среди людей, что не были с ним знакомы.

Комментарий 1: [Сколько же радужных пуков Шэн Цяо напустила. Нужно было так шоу и назвать.]

Комментарий 2: [А-ха-ха-ха, радужные пуки. Звучит неплохо.]

Комментарий 3: [Тогда уж лучше «Радужные пуки Шэн Цяо и недовольные попердывания Ли Яо».]

Комментарий 4: [А-ха-ха, как же забавно наблюдать за Ли Яо и Шэн Цяо. У них диаметрально противоположные мнения об участниках.]

Комментарий 5: [Шэн Цяо, что ли, с листа все это читает? Не может же человек на ходу такое выдумывать.]

Комментарий 6: [Я сидела в зале и могу вам сказать с уверенностью, что Шэн Цяо и правда все это на ходу выдумывает. А-ха-ха!]

Рейтинги первого этапа «Молодых звезд» взлетели до небес, оставив эстрадные шоу на других каналах далеко позади. Пускай над Шэн Цяо все смеялись, но не остаться под впечатлением от ее способности выдумывать такие хвалебные комментарии тоже не смогли. Фраза «Радужные пуки» ушла в народ.

Зрители убедились, что читательская грамотность Шэн Цяо тоже была на хорошем уровне. Они и до этого поняли, что она была далеко не дурочкой, учитывая, как она помогала Ли Иханю с математикой во время съемок «Сожительства», но то, что ее умственные способности могли выдавать и такую риторику, окончательно перечеркнуло образ глупой и необразованной девчонки.

Фанаты Шэн Цяо, в свою очередь, никогда не сомневались в том, что их кумир была очень умной девушкой. Просто так получилось, что в прошлом она столкнулась с жизненными трудностями и не смогла сдать вступительные экзамены в колледж. Хотя если бы и попыталась, то обязательно получила бы высшие баллы. В этом фанаты были уверены.

Вышедший эпизод «Молодых звезд» заметно повысил популярность Шэн Цяо и еще больше повысил благосклонность публики к ней. Ее фан-клуб не мог не воспользоваться этой возможностью, чтобы пригласить в свои ряды ее новых поклонников.

Однако нашлись и те, кто не поверили в добродушный образ Шэн Цяо. Хейтеры посчитали, что это все было игрой для ее пиара и что Шэн заранее выдумала все эти дурацкие комментарии.

Бэй Минфань заранее подготовил несколько рекламных трюков на случай, если Шэн Цяо не добьется должного успеха на шоу. Но она настолько хорошо себя показала, что к этому прибегнуть и не пришлось. Бэй Минфань действительно ее недооценил и в какой-то момент даже поймал себя на мысли, что подписал контракт с настоящим сокровищем.

Его звонок Шэн Цяо не заставил себя долго ждать.

— Ты уже смотрела выпуск «Молодых звезд»? Рейтинги очень хорошие. Надеюсь, в прямом эфире ты покажешь себя так же хорошо.

— А, да как-то время не нашла, — смущенно ответила Шэн Цяо.

Бэй Минфаня это несколько удивило.

— И чем ты была занята?

— Карьерой.

— А, понимаю… Кстати, я уже нашел для тебя преподавателя по актерскому мастерству. Он должен сегодня к тебе заехать. Ты прочитала книги, что я тебе оставил?

— Да, но понятного в них мало.

— Ну, преподаватель тебе все растолкует. Учись хорошо, я в тебя верю.

— Хорошо! Буду стараться!

Повесив трубку, Шэн Цяо с недовольством уставилась на экран ноутбука.

— Ну вот, опять Хо Си обогнали! Этот Шэнь Цзюань никак не отстанет!

Фанаты не переставали отправлять голоса за своих кумиров. Битва была настолько ожесточенной, что сайт с голосованием не переставал зависать.

Только к обеду Шэн Цяо наконец-то оторвалась от ноутбука и начала готовиться к визиту преподавателя. Переодевшись, она прибралась в комнате и выставила на столе тетради и книги по актерскому мастерству.

Вскоре раздались три размеренных стука в дверь, после которых Шэн Цяо рысью бросилась к порогу. Перед тем как открыть дверь, она нацепила на себя широкую улыбку, обнажающую ее белоснежные зубы.

— Здравствуйте, учитель...

При виде человека, стоявшего за дверью, улыбка на лице Шэн Цяо в момент застыла. Преподавателем по актерскому мастерству, которого для нее нашел Бэй Минфань, оказался Мэн Синчэнь.

«Нет, нет, нет… Цяоцяо, ты должна успокоиться! Ты же уже не маленькая, соберись!»

Цяоцяо не знала, в каких отношениях Мэн Синчэнь был с Шэн Цяо, но, судя по тому, что в списке контактов он именовался как «Лунный свет», она догадывалась, что, возможно, настоящая Шэн Цяо была в него влюблена. Пускай теперь она и была совсем другим человеком, ситуация от этого легче не становилась.

— О, брат Мэн! — вернув себе прежнее выражение лица, поприветствовала его Шэн Цяо. — Я не ожидала, что это будешь ты. Прошу, проходи.

В этом году Мэн Синчэню исполнилось тридцать четыре года, но на его лице не было ни одной морщинки. Вместо них виднелось одно лишь очарование и многолетний актерский опыт. Глаза Мэн Синчэня были не менее выразительными. На одном из фанатских форумов их охарактеризовали как «цветущие под луной персики, опьяняющие своей красотой».

— Давно не виделись, Цяоцяо, — улыбнулся ей Мэн Синчэнь.

— Налить тебе чай или кофе? — пытаясь сохранить самообладание, спросила Шэн Цяо.

— Чай, если можно.

Пройдя на кухню, Шэн Цяо со всей серьезностью приступила к приготовлению чая. Выбор пал на мэндинский желтый чай, который она уже очень давно купила, но так и не смогла попробовать.

Тем временем Мэн Синчэнь уселся на диван и принялся разглядывать ее квартиру. Увидев свежепосаженные цветы, стоявшие на балконе и нежащиеся в солнечном свете, актер тут же растянулся в улыбке.

— А у тебя хорошая квартира. Бэй Минфань ее для тебя нашел? — поинтересовался он.

— Не только ее, но и еще несколько квартир в четырех домах по соседству, но выбрала в итоге эту, — вытирая с фильтра пыль, кивнула Шэн Цяо. — Мне понравилось, что окна выходят на солнечную сторону. Очень хорошо для разведения цветов.

http://tl.rulate.ru/book/53632/2732909