Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 29.2 [VIP] [2 в 1] Любимые поклонники

Исполнители главных ролей были актерами того же калибра, что и сама Шэн Цяо. Главная женская роль досталась Линь Иньтун, выпускнице китайской академии оперы. У нее были хорошие актерские способности и модельная внешность, но ее карьера долгое время никуда не двигалась. Главную мужскую роль занял Ю Чанг, ничем не примечательный актер, которому просто повезло получить роль в сериале.

Поприветствовав их кивком, Шэн Цяо в очередной раз почувствовала к себе пренебрежение. Линь Иньтун была одета в черную меховую куртку и утеплилась от шеи до самых ног. Сидя на стуле, она попивала теплую воду из собственного электрического чайника.

— Давно не виделись, Цяоцяо, — не скрывая усмешки, поздоровалась она. — Столько лет прошло, а ты все та же. Ни капельки не изменилась.

Шэн Цяо в ответ лишь мило улыбнулась. Она в спешке поправляла макияж, и ей было лень на нее огрызаться.

Линь Иньтун все же посчитала это уколом в свой адрес. В ее глазах Шэн Цяо была заносчивой дамой, язвившей по поводу своей популярности. Хотела была она ей ответить, но Шэн Цяо вовремя ретировалась в гримерку.

Наряды древней эпохи всегда доставляли много хлопот. Шэн Цяо долго сидела перед зеркалом, пока гримерша наводила ей порядок с прической, удлиняя пряди. После этого Шэн Цяо выдали красное платье и попросили в него переодеться. Поскольку ее внешность и темперамент от природы разили невинностью и милотой, визажист попыталась это скрыть более глубоким образом, добавив родинку под левым глазом. Теперь Шэн Цяо выглядела более зрелой и больше очаровательной, чем милой.

Фан Бай, сидевший вместе с ней в гримерке, выглядел ошарашенным. Он впервые увидел Шэн Цяо в таком образе и был уверен, что своей красотой она сразит всех наповал.

Шэн Цяо же просто было холодно. Причем настолько, что у нее стучали зубы. На улице все еще шел снег.

— Байбай, чего зеваешь? Фотографируй меня скорее, — дрожа губами, сказала ему Шэн Цяо.

Фан Бай отреагировал незамедлительно и принялся поспешно делать фотографии. Поскольку у нее была лишь эпизодическая роль, съемочная группа не стала устраивать ей фотосессию. Если она хотела себя рекламировать, то должна была делать это своими силами.

Закончив с фотосетом, Шэн Цяо сразу же закуталась в куртку. Не успела она согреться, как режиссер позвал ее на площадку, чтобы обсудить предстоящую сцену.

Шэн Цяо должна была спуститься с неба, чтобы придать главному герою сил во время его схватки с врагом. В самой боевой сцене она толком не должна была участвовать, просто вися на тросах над каскадерами. Без своей куртки Шэн Цяо было очень сложно справляться с холодом. Она чувствовала, как ее внутренние органы покрылись ледяной коркой. Конечности ее совсем не слушались, а губы не переставали дрожать.

Когда Шэн Цяо подвесили на тросы, режиссер дал ей последние наставления:

— Не трясись. Твой персонаж холода не чувствует.

Сделав глубокий вдох, Шэн Цяо попыталась собраться с духом.

«Сам бы попробовал в такое тонюсенькое платье одеться. Посмотрим, получится ли у тебя холода не чувствовать… Главное, дубль не сорвать. Не хватало еще дольше нужного здесь провисеть».

К ее собственному удивлению, она сыграла роль прекрасно и уложилась в первый же дубль, спустившись с неба, словно ангел из сказок, облаченный в красное платье. Снег падал все тяжелее и тяжелее, рассыпаясь словно жемчуг на ее длинных черных волосах.

Главный герой лежал перед Шэн Цяо весь израненный с головы до ног.

— Прошу вас, возьмите меня в ученики, — подняв свое измазанное грязью лицо, попросил он.

Нахмурившись, Шэн Цяо бросила на него свой холодный взгляд, словно смотря на безжизненное тело. Спустя долгое время она вдруг одарила его ледяной улыбкой.

— Ты хочешь стать моим учеником? Но знаешь ли ты, какую цену придется за это заплатить? — дерзким тоном проговорила Шэн Цяо.

— Отлично, снято! — послышался голос режиссера.

В то же мгновение красивая и элегантная госпожа начала трястись как желе.

— Бай… Бай… я замерзла...

Бросившись к ней, Фан Бай накинул на нее куртку и повел ее окоченелое тело к чайнику. Лишь спустя пару стаканов теплой воды она смогла более-менее отогнать мурашки.

— Может, попросишь у съемочной команды обогреватель? — все еще подрагивая, попросила Шэн Цяо.

— Я только что спрашивал. Придется как-то без него, — скрипя зубами, ответил Фан Бай.

Замерев на пару секунд, чтобы смириться с информацией, Шэн Цяо выпила залпом два стакана теплой воды и сказала:

— Ладно… Не так уж сильно я и замерзла.

В этот момент режиссер проверял отснятые кадры.

— Господин Ян, вы же помните, о чем нам просила госпожа Гао? — посмотрев в сторону Шэн Цяо, дрожащими руками попивавшей теплую воду, прошептал его помощник. — Будем сцену переснимать?

В это время на экране появился кадр, на котором лицо Шэн Цяо внезапно улыбнулась.

Съемочная команда была в курсе наставлений Гао Мэйлин. Подобная практика издевательства над неугодными актерами была очень распространена в шоу-бизнесе, в особенности, когда к этому подкупали кругленькой суммой. Ни режиссер, ни актеры, ни кто-либо другой из съёмочной команды звезд с неба не хватали, и пойти на услугу такому крупному агентству, как Star Shining Media, было для них прекрасной возможностью шагнуть вверх по карьерной лестнице.

Ю Чанг тоже был в курсе всего происходящего. Он понимал, что Шэн Цяо могли мучить съемками очень долго. У него был свой моральный кодекс, и подобное грязь ему совсем не нравилась. Именно из-за ценностей он так и оставался никому не известным актером.

Он не собирался им уподобляться и намеренно мучить Шэн Цяо. Ко всему прочему, ее актерская игра произвела на него хорошее впечатление.

— Шэн Цяо, сядь со мной. У меня обогреватель есть, — подозвал к себе посиневшую от холода девушку.

— О, спасибо большое! — тут же расцвела в улыбке Шэн Цяо.

Она села рядом с Ю Чангом, маленький электрический обогреватель не жалея сил излучал тепло и наконец рассеял холод на ее костях.

— Я вчера как следует отработал наши с тобой сцены, — взяв в руки сценарий, сказал ей Ю Чанг. — Уверен, мы и дальше все с первого дубля снимать будем.

На душе Шэн Цяо вдруг потеплело.

«И все-таки есть еще в шоу-бизнесе хорошие люди».

Утренние съемки прошли быстро. Во второй половине съемочная команда вместе с актерами, попав под усилившийся снегопад, перебралась на закрытую площадку, чтобы перейти к сценам в императорском дворце.

По прибытию всем раздали ланч-боксы. Сев вместе с остальными актерами перед обогревателем, Шэн Цяо открыла контейнер и удивилась его содержимому. На обед ей подали баклажаны под рыбным соусом с жареной свининой, баклажаны с рисом и яичный супом, тоже полный баклажанов.

— А у вас есть что-нибудь без баклажанов? — спросила одного из членов съемочной команды Шэн Цяо.

— Обед на всех один. Извините, — ответили ей.

Тут в разговор вклинился Ю Чанг и все объяснил:

— Линь Иньтун очень любит баклажаны и попросила устроить нам баклажановый пир.

У Шэн Цяо пропал дар речи.

«Да я же сама в баклажан превращусь после такого обеда».

Видя всю фрустрацию на ее лице, Ю Чанг с любопытством спросил:

— Ты не любишь баклажаны?

Не успела она ответить, как Фан Бай сделал это за нее.

— У Цяоцяо аллергия на баклажаны. Она умереть может, если хоть немного съест.

— Заказывайте тогда доставку. Другого мы ничего не приготовили, — пожав плечами, ответил один из членов съемочной команды. — Мы не можем угождать каждому. Так мы все голодные останемся.

Окружающие обратили внимание на эту суматоху, и Линь Иньтун, державшая в руках коробку с обедом, с улыбкой сказала:

— Не знала, что ты такая неженка, Цяоцяо, — ехидно ухмыльнулась Линь Иньтун.

Шэн Цяо скривила уголки губ.

«Я хоть и неженка, но хотя бы над другими не насмехаюсь».

— Закажи еду на вынос, — скривив губы, обратилась к Фан Баю.

Проверив приложения для доставки еды, Фан Бай сообщил:

— Погода плохая. Курьер будет больше добираться, как пишут.

Оставив себе корзинку с рисом, Шэн Цяо отдала Фан Баю ланч-бокс и сказала:

— Ничего страшного, я все равно не так голодна. Риса мне хватит.

Бросив взгляд на Линь Иньтун, Шэн Цяо увидела, с каким надменным лицом она на нее смотрела, пронзая взглядом, словно острым ножом.

— Раз ты так любишь баклажаны, желаю тебе все жизнь только их и есть, — дружелюбно улыбнувшись, огрызнулась Шэн Цяо и зарылась в корзинку с рисом.

Воцарилась гробовая тишина, причем такая, что даже падающий мокрый снег за окном было отчетливо слышно. Линь Иньтун так разозлилась, что, если бы не люди вокруг, точно бы на нее набросилась и придушила.

Перед началом съемок дневных съемок Цяоцяо поискала в интернете информацию насчет того, было ли известно об ее аллергии на баклажаны. Выяснилось, что ее когда-то уже тошнило на съемочной площадке, и об этом, скорее всего, знала и Линь Иньтун.

«Так значит, она на это и рассчитывала».

Сама Линь Иньтун виду не подавала и, как ни в чем не бывало, сидела возле обогревателя и играла в телефон.

Во второй половине дня Шэн Цяо снова подвесили на тросы. На этот раз она больше соответствовала роли, ее выражение лица было более сердитым и холодным. Обида на Линь Иньтун сыграла на руку.

Сцены щелкались, как орешки, и в итоге справилась со съемками за один день. Режиссер был под большим впечатлением.

— У вас большой потенциал. Надеюсь, мы еще сможем как-нибудь с вами поработать, — вручил ей свою визитку господин Ян. — Не переживайте. Трудности рано или поздно закончатся, а после них придет светлая полоса.

Шэн Цяо мало что знала о режиссерском кругу шоу-бизнеса. На мелких и еще не сыскавших славу режиссеров она смотрела без доли высокомерия.

— Спасибо за добрые слова, господин Ян, — взяв визитку, поблагодарила его Шэн Цяо.

Всего за один день она смогла сдружиться с большей частью коллектива. Перед тем как с ней попрощаться, члены съемочной команды вдруг принялись просить с ними сфотографироваться и дать автограф. Слухи о скандальной Шэн Цяо оказались лишь слухами, и в их глазах она кардинально изменилась.

Сев в машину и отправившись в отель, Шэн Цяо вдруг сказала Фан Баю на полпути:

— Давай в больницу съездим.

— Что такое? Тебе не хорошо? — обеспокоенно спросил Фан Бай.

— Лихорадит что-то, — обессилено закрыв глаза, пробубнила она.

На Шэн Цяо накатил жар еще во время обеда. Сначала все было терпимо, но теперь она чувствовала, что вот-вот упадет в обморок. Съемки были слишком сложными, а выспаться перед ними толком не удалось. Такую тяжелая нагрузка была для нее непереносима. Фан Бай заметно переживал. Он хоть и был всего лишь ассистентом ее менеджера, и забота об артистке была вне его компетенции, не волноваться за нее он не мог.

Машина поменяла маршрут, и Шэн Цяо обессилено закрыла глаза. По прибытию в больницу Шэн Цяо встретили вспышки камер телефонов. Вскоре в новостях появилось новость о том, что Шэн Цяо якобы угодила в кому.

Фанатам Шэн Цяо уже сообщили, что она отправилась на съемки нового сериала, но они не ожидали, что все закончится именно так. Фотографии, сделанные в отделении скорой помощи, говорили сами за себя.

Благодаря инициативе со стороны Чача команда по борьбе с хейтерами запустила осудительную волну в адрес Star Shining Media, ругая их за то, что они назначают Шэн Цяо просто убийственный график, и потребовали немедленно расторгнуть с ней контракт.

Вскоре эта новость дошла и до Хо Си. Все это время он был занят репетициями на студии звукозаписи в Хэндяне и готовился к новому концерту и презентации новой песни, мелодию для которой он наконец-то дописал.  Сев в машину, он зашел в Weibo и увидел новость о том, что Шэн Цяо попала в кому.

Когда он набрал ее номер, телефон взял Фан Бай и сообщил о том, что Шэн Цяо положили в больницу в Хэндяне, где у них проходили съемки.

— Долго до Хэндяня ехать? — спросил водителя Хо Си.

— Два часа, если пробок не будет.

— Езжай туда. И побыстрее.

Менеджер Хо Си, Сяо Дань, хотел было спросить, что случилось, но, увидев его холодный взгляд, тут же проглотил слова. Машина помчалась со всей скоростью вперед, поднимая за собой в воздух клубы из снежинок.

К тому времени, как они подъехали к больнице, наступила ночь.

— Ты Шэн Цяо проведать идешь? — наконец-то спросил Сяо Дань.

— Подожди меня в машине, — надев маску и кепку, вышел из машины Хо Си.

В стационаре было очень холодно и жутко. Людей не было от слова совсем. Шэн Цяо положили в одноместную палату на тринадцатом этаже. Фан Бай сидел вместе с ней в палате и прибывал в заметно удрученном состоянии. Увидев вошедшего в палату Хо Си, он так удивился, что выронил из рук телефон.

— Как она? — сняв маску, спросил Хо Си.

— Жар уже спал. Она только пару минут назад проснулась и вот снова уснула, — объяснил Фан Бай.

Узнав о том, что случилось, Хо Си попросил его:

— Можно тебя попросить купить мне что-нибудь перекусить?

Согласно кивнув, Фан Бай вышел из палаты.

В палате было холодно, хотя кондиционер, судя по его истошным жужжаниям, работал. Какое-то время смотрев на болезненно красную девушку, лежавшую на койке, Хо Си достал телефон и набрал Баобао.

— Гао Мэйлин совсем с ума сошла? Она убить ее хочет? — принялся браниться Хо Си, как только соединился звонок.

Даже не смотря на то, что его контракт со Star Shining Media был расторгнут, Хо Си продолжал поддерживать дружеские отношения со своим старым менеджером. Не все в шоу-бизнесе были такими же гнусными, как Гао Мэйлин. После расторжения контракта отношение Баобао к Хо Си ничуть не изменилось.

— Кого? — оторвавшись от разделки бараньего мяса, удивленно спросил брат Бао.

— Шэн Цяо...

— Слушай, из-за всех этих судебных разбирательств агентство понесло большие убытки. У Гао Мэйлин на нее зуб, и просить о чем-то ее бесполезно. Забудь, мы ничего не сделаем.

— Тогда передай ей, что если она еще раз зайдет так далеко, то я привяжу ей камень к ногам и сброшу в реку.

Тяжело вздохнув, Баобао закатил глаза и спросил:

— Почему ты продолжаешь ее защищать?

Взяв театральную паузу, Хо Си томно ответил своим холодным голосом:

— Кому еще защищать моих фанатов, если не мне самому?

http://tl.rulate.ru/book/53632/2650149