Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 27.2 [VIP] [1-я смена] Пожалуйста, прекратите очаровывать меня немедленно!

Сказав на прощание пару слов, Фан Бай отправился к себе, а Шэн Цяо обессилено рухнула на диван.

— Ты не голодная? — налив ей стакан теплой воды, спросил Лу Ихань.

Получив отрицательный ответ, мальчик вернулся к своей методичке. Он слишком много времени тратил на игры и совсем забыл про учебу, за что мать его и отругала.

Шэн Цяо собиралась было подняться наверх, чтобы помыться и отоспаться, но, увидев, с каким грустным лицом Лу Ихань покусывает ручку, заглянула в его методичку по математике. Мальчик смог выполнить только пару заданий.

— У тебя во втором и шестом задании ответы неправильные, — легонько постучав его по лбу, сказала Шэн Цяо.

— Я такое не проходил. Поставил наугад, — взглянув в методичку, ответил Лу Ихань.

Шэн Цяо не знала, смеяться ей или плакать. Она взяла его ручку и начала расписывать пример, приговаривая:

— Смотри, тебе дана функция f(x)=xa, где √2=2/4√2a, отсюда мы находим, что a=1, а значит, f(x)=1/4x. В ответе оставляем нечетную функцию и все. Это же простейший пример. Чем вы на математике занимаетесь?

Лу Ихань некоторое время смотрела на нее с широко раскрытыми глазами, пока вдруг не бросился обнимать.

— Спасибо тебе, сестренка! Теперь я всегда буду к тебе с домашним заданием обращаться! Математика такая сложная! — обрадовался мальчик.

— Ладно-ладно. Только отоспаться мне дай для начала.

В глазах некоторых зрителей Шэн Цяо так и оставалась глупой девчонкой со средним образованием. Шаблоны постепенно рушились.

Комментарий 1: [У меня просто слов нет!]

Комментарий 2: [Откуда у нее такие познания в математике?]

Пока зрители пребывали в замешательстве, Шэн Цяо потащила свое уставшее тело наверх. Она проспала всю ночь и ей снилось бесчисленное количество снов. Проснувшись к пяти вечера, Шэн Цяо почувствовала, как все ее тело горело от боли. Даже руку ей было поднять тяжело.

Ко всему этому добавилась и новость в Weibo с громким заголовком.

[Шэн Цяо пытается справиться с последствиями неудачной пластической операции, пугая своим видом весь аэропорт.]

К новости была прикреплена ее фотография, что сделали папарацци по возвращению в Китай и снимок с красной дорожки для сравнения. Неожиданно в комментариях все начали за нее заступаться. Кто-то даже провел анализ ее расписания, чтобы покрыть все вопросы.

Комментарий 1: [Шэн Цяо прилетела в Ирландию в восемь часов вечера тринадцатого числа. Время полета составило четырнадцать часов, и она прибыла в Ирландию в два часа ночи по местному времени. Согласно сообщению в Weibo, что оставил один из участников, запись шоу началась в полшестого утра того же дня. Другими словами, Шэн Цяо успела поспать даже меньше трех часов до начала съемок. Вчера она вернулась в Китай почти к полуночи. Из-за разницы во времени она не смогла толком поспать, а последние три дня так вообще ужасно трудоемкими выдались. Все мы с вами знаем, на какое ужасное шоу ее отправили. Мы бы с вами выглядели в разы хуже, чем она выглядит сейчас.]

Комментарий 2: [Вот ее фотография по прилету. Никакой там неудачной пластической операцией и не пахнет. Просто вымоталась, вот и все. шэн_цяо.jpg]

Комментарий 3: [По словам людей, которые летели с ней тем же рейсом летели, у Цяоцяо было место в экономклассе. Представляете, Star Shining Media ей даже на нормальное место раскошелиться не смогли! Вот гады!]

Выключив телефон, Шэн Цяо отправилась в душ. Посвежев и переодевшись в чистую одежду, она спустилась в гостиную, где увидела остальных участников, занимавшихся своими делами. Лу Ихань доделывал уроки, Чжун Шэнь играл на телефоне, а остальные трое что-то готовили на кухне.

— О, Цяоцяо! Ты проснулась! — заметив ее, закричал Чжун Шэнь. — Дай-ка я на тебя посмотрю! Господи, как же ты похудела! Сильно вымоталась?

Лэ Сяо и Фэн Вэй тут же поспешили к ней, и, увидев ее лицо, одновременно обрадовались и огорчились. Лу Ихань уже успел рассказать участникам о ее состоянии, которое заметил еще вечером, а сообщения на Weibo только подливали масло в огонь. Все понимали, что Шэн Цяо нужен был отдых, и поэтому старались сильно с утра не шуметь.

— Цяоцяо! Мы для тебя тут по одному блюду приготовили! — отвела ее на кухню Лэ Сяо. — Я вот решила суп сварить.

Первым делом на глаза Шэн Цяо попалась совсем не еда, а молодой парень, мывший посуду в раковине. Он был одет в черный свитер и был прекрасен, как никогда. Его волосы, окутанные теплым светом кухонных ламп, блестели, словно в сказке.

«Ох, малыш, ну что ты со мной делаешь? У меня и так голова кругом идет, а тут еще ты со своим очарованием».

Повернувшись, Хо Си встретился глазами с Шэн Цяо и с безразличием сказал:

— Иди к столу.

Шэн Цяо была готова расплакаться. Во время ужина она вспомнила о Мэн Синчэне и сразу же поняла, почему Хо Си был такой недовольный. После того, как она отправила ему сообщение о том, что уезжает за границу, Хо Си ответил лишь лаконичным «ОК». Как закончился визит гостя она не знала.

— Мэн Синчэнь остался доволен, — принялась рассказывать ей Лэ Сяо. — Пускай мы его приняли с некоторыми косяками, в целом все прошло удачно. По итогу он не только нам пять звезд поставил, но и убраться помог!

Казалось, что все и правда прошло хорошо, но «Лунный свет» в списке контактов Шэн Цяо не переставал ее напрягать. После ужина Шэн Цяо раздала участникам гостинцы из Ирландии. У нее не было времени ходить по магазинам, поэтому эта доля упала на плечи Фан Бая.

Ничего такого уж особенного среди подарков не было. Разве что Хо Си досталась книга с избранными произведениями Оскара Уайльда.

— Спасибо. Мне он очень нравился, — пролистнув книгу, наконец-то улыбнулся Хо Си.

Шэн Цяо чуть не упала в обморок, услышав его благодарность.

Зрители не ожидали, что она успеет купить участникам гостинцы, беря во внимания всю ее загруженность. В их глазах Шэн Цяо начала казаться все более и более заботливой.

— Цяоцяо, помоги мне, пожалуйста, с заданиями, — подбежал к ней Лу Ихань. — Эти уравнения меня просто донимают!

Пока Шэн Цяо проверяла его задания, у нее разболелась голова. Практически все уравнения, связанные с функциями, были решены с ошибкой. Взяв бумагу и ручку, Шэн Цяо принялась разбирать их все.

Зрители были под впечатлением от ее умственных способностей.

Комментарий 1: [Ну и кто там говорил, что у нее IQ низкий?]

— Цяоцяо, ты что, учительницей подрабатываешь? — поставила на журнальный столик миску с фруктами Лэ Сяо. — Я математику уже забыть успела со школьных времен!

— Да я думала в колледж поступать, — запаниковав, ответила Шэн Цяо. — Вот, знания восполняла, как свободное время было.

— Слушай, ну с такими познаниями тебя не только в Цихуа возьмут, может, даже в Пекинский университет поступишь.

— Да куда уж мне...

http://tl.rulate.ru/book/53632/2624907