Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 26.1 [Третья смена] Бой! Такого человека можно только избить! Рассуждения бесполезны!

Обычно, когда поклонники узнавали, что их кумир куда-то улетает, то собирались группами, чтобы встретить его прямо в аэропорту. Как правило, известность звезды можно было определить по количеству поклонников, что пришли ее провожать. Из-за шума в терминале аэропорта, сопутствующего подобным собраниям, их неоднократно пытались запретить. Но фанатов это не останавливало.

Шэн Цяо никак не ожидала, что настанет момент, когда и ее придут провожать фанаты. Ей были так знаком этот огонь в глазах, эти улыбки на лицах, волнение, которое они испытывали, когда их кумир смотрел в их сторону, проходил в паре шагов и давал возможность сфотографировать его на телефон.

«Когда-то я была такой же».

— Вы чего здесь? — сняв маску, спросила их Шэн Цяо.

— Мы услышали на трансляции, что ты улетаешь в восемь часов, и приехали тебя проводить! — объяснила одна из фанаток.

— Да-да, даже не завтракая в аэропорт поехали!

— Цяоцяо, а когда ты уже расторгнешь контракт со Star Shining Media? Мы так за тебя волнуемся.

— «Испытания вокруг света» – это такое тяжелое шоу! Береги себя, Цяоцяо!

Фанатки перебивали друг друга своими вопросами, но Шэн Цяо старалась отвечать на каждый. Когда Фан Бай вернулся с посадочным талоном, чтобы зарегистрироваться на рейс, одна из поклонниц передала Шэн Цяо маленький розовый пакетик.

— Цяоцяо, я проверила погоду в Ирландии. Писали, что там будет очень холодно, поэтому я приготовила для тебя солевые грелки, чтобы ты могла согреться! Не простудись!

— Спасибо, это будет очень кстати, — улыбнулась ей Шэн Цяо.

Передав подарок, поклонница раскраснелась от смущения.

Закончив с регистрацией, Фан Бай провел Шэн Цяо через контроль безопасности и фанаты остались в терминале провожать ее взглядом.

— Удачно вам до дома добраться! — помахал им на прощание она.

— Пока, Цяоцяо!

— Мы будем ждать твоего возвращения!

Летела Шэн Цяо в экономклассе. Досталось ей место у окна. Благодаря маске и кепке ее на посадочном перроне никто не узнал.

— Нам четырнадцать часов лететь, еще и с пересадкой на полпути. Понимаю, что тяжело, но получилось выбить только эконом. Ты уж прости, — принялся извиняться Фан Бай.

Шэн Цяо ничего ему не ответила. Все ее мысли были заняты теплым приемом фанатов. Лицо Шэн Цяо не покидала улыбка, когда она разглядывала грелки, что ей подарили.

Самолет взлетел точно по расписанию. Полет планировался долгий и Шэн Цяо попросила у стюардессы одеяло.

— Цяоцяо, ты не злишься? — обеспокоенно вздохнув, спросил ее Фан Бай.

— Я ожидала, что нас в эконом поместят, так что нечего тут злиться. Вот если бы они тебя в первый класс отправили, а меня здесь оставили, тогда бы я, конечно, злилась, — улыбнувшись, похлопала его по плечу Шэн Цяо. — Давай тоже отсыпайся. Что-то мне подсказывает, что съемки начнутся прямо по прилету и времени отдохнуть у нас совсем не будет.

Скрючившись на тесном месте экономкласса, Фан Бай облегченно выдохнул. В то время, пока самолет покидал Китай, на шоу приехал Мэн Синчэнь.

Без руководства Шэн Цяо все тут же начало рушиться. Когда Мэн Синчэнь попросил проводить его в комнату, где он будет ночевать, Лэ Сяо, осознав прокол, шлепнула себя со сей силы по лбу.

— Мы же забыли там прибраться!

Поспешив наверх с тряпками и метелками, участники неожиданно обнаружили, что комната была идеально убрана. Кровать была устелена свежими простынями, пол блестел от чистоты, а на тумбочке стояли свежие розы.

— Ну точно фея! — в очередной раз восхитилась Лэ Сяо.

Зрители были восхищены не меньше. Зайдя на Weibo в поисках новостей о Шэн Цяо, они обнаружили видео, опубликованное одной из фанаток, что провожали ее в аэропорту. Шэн Цяо медленно шла в сопровождении своих немногочисленных поклонниц и терпеливо отвечала на все их вопросы, не забывая улыбаться. Фанаты были без ума от счастья.

Комментарий 1: [Какая она милая! А какая улыбка! Как же я ее люблю!]

Комментарий 2: [Я и сама хотела ее проводить, но на улице сегодня так холодно. Я рада, что нашлись те, кто сделали это за меня!]

Комментарий 3: [Я передала Шэн Цяо солевые грелки, когда провожала в аэропорту. Она так мне улыбнулась, вы бы видели! У меня чуть сердце не лопнуло!]

Комментарий 4: [А-а-а-а-а-а! Почему никто не сказал мне, что она улетает? Нужно будет обязательно ее встретить, как она вернется!]

Проведя четырнадцать часов в воздухе и еще сколько-то времени в ожидании пересадки, Шэн Цяо и Фан Бай наконец-то прибыли в Ирландию к двум часам ночи по местному времени. У Фан Бая кружилась голова от такого долгого полета. Ноги, скорчившиеся от тесноты, ужасно болели. Шэн Цяо было не многим лучше. Ее икры ужасно распухли, а в висках слышались стуки.

Производственная команда «Испытаний вокруг света» выделила участникам автомобиль. Встретил их лысый мужчина средних лет, вальяжно убрав руки в карманы, ожидавших их у машины.

— Тяжелый рейс? — ухмыльнулся Шэн Цяо он.

— Да нет, все нормально, — улыбнулась в ответ она. — Как будут проходить съемки?

— Давайте сначала довезем вас до гостиницы. Можете ознакомиться с программой, пока мы едем...

Сев в машину, Шэн Цяо наконец-то смогла вытянуть ноги и принялась вычитывать программу шоу, что ей передал водитель. Фан Бай обессилено провалился в сон. За окном мелькал туманный Дублин, столица Ирландии. Шэн Цяо мечтала там побывать, еще когда была школьницей. Она никак не ожидала, что ее мечта осуществится именно таким образом.

Через час машина приехала к гостинице. Разбудив Фан Бая, Шэн Цяо последовала за лысым мужчиной, которым привел ее в номер на девятнадцатом этаже. Фан Бая поселили в двухместный номер к одному из помощников по съемкам. Шэн Цяо же досталась простенькая одноместная комната.

Приняв душ, Шэн Цяо рухнула на кровать и проспала всего каких-то два часа, пока в полшестого утра по местному времени ее не разбудила молодая девушка-оператор, зашедшая к ней с камерой в номер.

— Доброе утро, Цяоцяо. Тебя уже все ждут, — включив свет, взяла Шэн Цяо крупным планом она.

Шэн Цяо позвали на шоу, чтобы добавить драматизма и немного скандальности. Зная ее характер, все ожидали, что она выйдет из себя, если ее разбудить в такую рань после тяжелого полета.

Но, к удивлению, Шэн Цяо, заслонив рукой яркий свет, что на нее лился, лишь хрипло сказала:

— Хорошо. Подождите, пожалуйста, за дверью. Я сейчас переоденусь и выйду.

Оператор в шоке скрылась за порогом.

Через пятнадцать минут Шэн Цяо вышла из номера. На голове у нее был беспорядочный пучок из волос, а одета она была в теплый удлиненный белый пиджак с высоким воротом. Из макияжа Шэн Цяо нанесла лишь еле заметную бледно-розовую помаду.

— Мы уже начали съемку? — улыбнувшись в камеру, спросила она.

Оператор была так восхищена ее красотой, что ей потребовалось какое-то время, чтобы прийти в себя и ответить.

— Да, шоу уже началось. Нас ждут в VIP-зале, — сообщила она.

Фан Бай уже вышел из комнаты и ждал Шэн Цяо у лифта. На его лице было видно явное недовольство такому раннему подъему.

— Как спалось? — подмигнула мешкам под его глазами Шэн Цяо.

Фан Бай спал несколько дольше Шэн Цяо, плюсуя время, что он проспал в машине, и злиться на ее уколы не мог. Наоборот, из-за сложившейся ситуации он только больше за нее беспокоился.

— Как у тебя самочувствие? — поинтересовался он.

Показав палец вверх, Шэн Цяо молча зашла в лифт и все трое спустили в VIP-зал на первом этаже гостиницы, где их уже ждали участники шоу.

Всего их было пятеро. При виде выходящей из лифта Шэн Цяо, одетой в теплый пиджак, в зале вдруг стало тихо. Несмотря на то, что на дворе стояла зима, все были одеты в легкую одежду, а ни на одной из голов не было шапок, чтобы не портить профессиональную укладку. Все ради красоты, которую Шэн Цяо, в отличие от всех остальных, имела от природы. С ней никто не мог сравниться.

http://tl.rulate.ru/book/53632/2581737