Готовый перевод Fostering the Male Lead / Воспитание главного героя: Глава 3

Как это произошло?

 

Почувствовав холод холодного металла на своих руках, я разжала кулак.

 

Ключ от клетки, оставленный мне Ланоа, имел уродливый вид.

 

- Гораздо приятнее приручать тех, кто более свиреп, верно?

 

Приручить его? Что бы я ни говорила, это бесполезно.

 

Я мысленно разорвала Ланоа.

 

Он отмахнулся от моих яростных отказов и ушёл.

 

Он понятия не имеет, что именно он сделал.

 

“Я думала, что со мной всё будет в порядке, пока я избегаю сюжета…”

 

Первоначально предполагалось, что именно Розетта охотилась на Сихэля, а не Ланоа. Розетта, чьим хобби была охота, наткнулась на редкого серебряного волка и охотилась на него.

 

Даже в своём самом буйном воображении она не могла подумать, что волк окажется Сихаэлем, маленьким солнцем империи.

 

"Даже если бы Розетта знала, она всё равно заперла бы его".

 

Как бы то ни было, в конце концов, она встретила Сихэля раньше, чем главную героиню Лилианну.

 

Просто Розетта не знала, что волк - это Сихаэль, пока не начался роман.

 

***

 

Считалось нормальным, что проклятие принца естественным образом отступало с полнолунием.

 

Однако он поддался на уловки императрицы и принял яд, который усилил силу проклятия. Он не смог вернуться к человеескому облику и застрял в теле зверя.

 

В результате Розетта никогда раньше не видела человеческой формы Сихэля.

 

Как же тогда она смогла понять, кто он такой, видя только его волчью форму, когда случайно наткнулась на него в Академии?

 

Это было связано с цветом глаз Сихаэля.

 

Будучи более проницательной, чем другие, Розетта бросила один взгляд на необычные, но завораживающие глаза Сихаэля, чтобы с уверенностью заключить, что он был серебряным волком.

 

Она была счастлива, что нашла потерянного волка, но её счастье быстро испарилось.

 

Рядом с ним стояла Лилианна, и сгорая от ревности и гнева, Розетта стала одержимой.

 

"Вот тогда-то она и пошла по пути к гибели".

 

Я, которая лучше, чем кто-либо другой, понимала, что встреча между нами двумя приведёт только к несчастью, избегала ступать где-либо в пределах охотничьих угодий.

 

Даже когда другие приглашали меня поохотиться, я использовала в качестве оправдания болезнь, чтобы избежать этого.

 

Я думала, что всё будет хорошо, пока мы не встретимся. Вот так я и поверила, что избежала своего несчастного конца.

 

Но чтобы Ланоа поймал его для меня ...

 

Это уже шокирует, что человек, чей нос я не видела в течение года, внезапно появился, но почему тем, кого поймали, должен был быть Сихаэль?

 

Даже если бы я не хотела этого, можно ли вообще избежать первоначальных событий?

 

Моё внимание привлекла красивая красная лента, привязанная к железному ключу. Было забавно видеть, как он был завёрнут, как подарок для меня.

 

- Какой подарок? Ты бросил передо мной ядерную бомбу и ушёл.

 

Взволнованной рукой я разорвала ленту. Моё будущее было похоже на эти обрывки, упавшие на землю.

 

*Вздох*

 

- Гррр...

 

Ситуация передо мной была настолько неприятной, что я не могла не вздохнуть, но при этом звуке Сихаэль, который стал чувствительным, обнажил свои клыки.

 

Через некоторое время я привыкла к его большим клыкам и устала реагировать на каждое действие.

 

Я помассировала затёкшие глаза.

 

- Почему ты показываешь свой характер только мне?

 

- Гав-гав...

 

- Замолчи!

 

Ух, мои барабанные перепонки могут лопнуть в этот момент. Я заткнула уши от звуков, доносившихся из подвала. Всего мгновение назад я была так напугана, что у меня дрожали ноги. Люди действительно быстро адаптируются. Теперь, даже если Сихаэль бросит на меня свирепый взгляд, я справлюсь с этим.

 

Кроме того, клетка специально сконструирована таким образом, что он не может сломать её, и он не может укусить меня с намордником на пасти.

 

Так что теперь я просто чувствую сожаление, а не страх.

 

- Его поймал кто-то другой, но почему он сходит с ума, когда видит меня?

 

Бормоча что-то, я взяла стул из угла и поставила его напротив Сихаэля.

 

http://tl.rulate.ru/book/53491/1479907

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
🛐 спасибо за главу 🛐
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь