Готовый перевод Star Wars: Road to Eternity / Звездные войны: Дорога в вечность: Глава 4: Внезапный крах

Рядом с лесом, скрестив ноги, парил в воздухе молодой человек. Тыльная сторона его ладоней покоилась на коленях в медитативной позе с закрытыми глазами. Его лицо было таким красивым, что казалось вылепленным из глины, его черты были мягкими, и каждая линия была совершенной. Короткие седые волосы обрамляли его лицо и придавали ему царственный вид.

И все же мех, покрывавший его тело, доказывал его дикую натуру. Пока он плыл, лес казался более полным.

Все это было нарушено, когда девушка с развевающимися серебристо-белыми волосами бросилась на него. Она подпрыгнула в воздух, ее потрясающее лицо и почти светящиеся фиолетовые глаза были сосредоточены. Ее тело согнулось назад, как лук, чтобы накопить больше силы.

Ее изгибы подчеркивались даже сквозь толстую шкуру, окутывавшую ее тело. Когда она приблизилась, ее сжатый кулак без сожаления полетел вперед.

Уголки губ Хана приподнялись, когда он открыл глаза. Он посмотрел на приближающийся кулак своими обжигающими желтыми глазами и протянул ладонь.

Кулак Белии врезался в его ладонь, оттолкнув Хана назад. Он упал с воздуха и, спотыкаясь, сделал два шага назад.

- "Твоя маскировка нуждается в доработке. В тот момент, когда ты напала, ты раскрыла себя.

- Что я могу сказать? Белия хрустнула костяшками пальцев.

- Мысль о том, чтобы ударить тебя по лицу, слишком взволновала меня. Когда ее слова упали, она снова бросилась вперед.

На этот раз она выпустила шквал ударов. На этот раз Хан не пытался блокировать, вместо этого он встретил ее атаки лоб в лоб, и их кулаки столкнулись в воздухе.

Каждый раз, когда их кулаки сталкивались, они издавали громкий треск. Ни один из них не показывал боли на своих лицах от ударов. Хотя их тела внешне ничем не отличаются от человеческих, их нынешняя масса увеличилась почти вдвое.

Когда она увидела, что ее кулаки не работают, она тоже начала бросать удары. Хан не отставал, их столкновение двигалось по лесной подстилке. Звук столкновения их голеней был подобен боевым барабанам, заставляя других существ рассеиваться вокруг них.

Хотя их боевые искусства были в лучшем случае грубыми, их движения были полны дикости. Полностью демонстрируя свое происхождение для боевых зверей.

Сила текла через их тела и увеличивала их силу и скорость. Но их предвидение было бесполезно, так как они сражались друг с другом так много раз. Вместо этого они совершали подобные атаки или идеально конкурировали друг друга только на инстинктах.

Как раз в тот момент, когда их кулак был готов снова столкнуться, Хан раскрыл ладонь. Волна силы вырвалась из его ладони и потрясла Белию. Прежде чем она успела опомниться, другая его рука с ошеломляющей силой рванулась вперед. Сила была настолько сконцентрирована, что воздух вокруг нее разорвался.

Сила взорвалась, как ударная бомба, и отбросила Белию назад. Хан рванулся вперед, как торпеда, и схватил ее в воздухе, его руки обхватили ее талию и упали на землю сверху.

- Ты опять сжульничал! Мы же договорились не использовать силовые способности! Ее глаза расширились, когда она посмотрела в его глаза в нескольких сантиметрах от своих.

Ее теплое дыхание щекотало ему нос, пахло жасмином и мятой. Тепло ее тела и цветочный аромат разжигают огонь в его теле.

-Ах, неужели? Должно быть, это темная сторона затуманивает мой разум. Хан опустил голову и сжал ее губы. Его язык вторгся в ее рот, когда она закрыла глаза.

Как только его рука скользнула вверх по ее телу, в воздухе раздался взрыв. Они оба в шоке посмотрели вверх. Сквозь трещины в листве они увидели дымящийся космический корабль, падающий на землю рядом с ними.

Корабль сначала врезался в густой покров листьев и ветвей, повредив корабль еще больше, но это замедлило его падение. Земля загрохотала, когда корабль наконец коснулся земли.

Хан и Белия удивленно переглянулись.

- Чего ты ждешь?!? - Белия оттолкнула его от себя и побежала к месту крушения.

Хан вздохнул и сжал кулак, вспоминая мягкое прикосновение между пальцами. Он не мог не покачать головой, прежде чем броситься за ней.

- "Я потратил так много времени, чтобы создать наши тела, почему я никогда не получаю удовольствия от них?"-подумал про себя Хан.

Прошла всего неделя с тех пор, как они обрели способность полностью контролировать свои способности оборотня. Они могут только переходить в разные формы примерно одинакового размера, но это только начало. Никакая практика не ускорила этот процесс, только возраст увеличил их мастерство.

Он основывал их внешность на валирийцах, с их серебристо-белыми волосами и фиолетовыми глазами. Единственная проблема - его глаза желтели всякий раз, когда он использовал силу. Небольшое последствие практики темной стороны в течение двадцати лет.

Вместо того чтобы позволить силе течь через него, он подчинил ее своей воле. В то время как он дает больше силы и доступа к различным способностям, он оказывает разрушительное воздействие на тело.

Ему не нужно было беспокоиться о том, что его тело станет деформированным, но он не мог остановить изменения в глазах.

Хан бросился за спину Белии, вынимая при этом маленькое устройство. Он нажал кнопку на устройстве и положил его обратно в карман, когда догнал Белию.

- Почему ты так взволнована? Ты никогда не видела космический корабль? - Хан взглянул на ее взволнованное лицо.

- Как ты можешь не волноваться?!? Если мы сможем получить работающий разъем конденсатора потока, мы сможем восстановить гипердвигатель Среды Обитания. Белия впилась взглядом в беспечное выражение лица Хана.

- Большинство кораблекрушений происходит из-за отказа гипердвигателя, зачем волноваться? - Хан пожал плечами, не желая обнадеживать себя.

Белия повернула голову и вздохнула, она знала, что Хан был прав. Тем не менее, волнение вскоре вернулось на ее лицо. Она чувствовала, что на этот раз они найдут то, что им нужно.

Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до места крушения, остановившись на большой виноградной лозе, чтобы осмотреть обломки. Корабль был опутан толстыми лианами, которые еще больше замедлили его падение. В земле была вырыта длинная траншея, частично покрывавшая корабль грязью. Корабль имел длинную овальную конструкцию и был тяжело бронирован. Броня-это то, что сохранило большую часть его структурной целостности.

Сбоку были установлены две лазерные пушки, одна из которых была сломана и отломана где-то в лесу. Стекло кабины было разбито вдребезги. Три дезориентированных существа, спотыкаясь, неуклюже пытались выбраться наружу.

С первого взгляда он понял, что это родианцы. Их выдавали большие черные глаза, похожий на морду рот, пальцы-присоски и антенна. У двоих была зеленая чешуйчатая кожа, а у последнего-синяя. Все трое были одеты в нечто похожее на кожаную одежду с бластером на поясе.

- Это инопланетяне? Они ничем не отличаются от нас. Белия смотрела на него с любопытством. Никогда прежде она не видела разумных существ за пределами своего клана.

- Ты думаешь, они похожи на нас? Хан повернул голову и посмотрел в ее сияющие глаза.

- Ты имеешь в виду гуманоидов? Почти вся разумная жизнь имеет такую форму.

Ей удалось оторвать взгляд от родианцев и посмотреть на Хана. Он научил ее многим вещам, но не более обширной галактике.

- Кто знает, но их очень много. Хан медленно покачал головой. Он понятия не имел об этом номере и не был уверен, знает ли его кто-нибудь еще.

Пока они говорили, из-за их спины вылетел черный дрон. Черная сфера с более чем тридцатью крошечными красными паучьими глазками посередине. Швы на шаре были настолько тонкими, что нельзя было даже сказать, что нижняя часть была сложена ногами.

Увидев, что его дроид здесь, Хан спрыгнул с лозы. Он пролетел по воздуху и мягко приземлился на землю, его внезапное появление испугало родианцев.

-Э-э-э, эта планета обитаема?!? Почему на навигационном компьютере этого не было написано? Синий родианец схватился за голову от боли и спросил одного из своих спутников.

- Ни в коем случае, босс, информация, которую мы получили, должна быть фальшивкой. Вот почему мы разбились. Он быстро нашел оправдание и выдал причину их крушения.

Белия спрыгнула вниз и приземлилась рядом с Ханом.

- Это галактическая основа? Это звучит так странно.

- Нет, они говорят по-родезийски. Их народ называется родианами. Хан взглянул на Белию, прежде чем двинуться к кораблю.

-СБ-21, просканируйте корабль на предмет пригодных частей, возможно, мы сможем починить Обиталище.

Черный дрон полетел к дымящемуся космическому кораблю после того, как его глаза вспыхнули в ответ. Когда родианцы увидели их и приближающийся зонд, они вытащили свои бластерные пистолеты.

Из-за удара их движения были неуклюжими и медленными. Даже если они вытащат оружие быстрее, это не изменит исхода. В тот момент, когда они потянулись за пистолетами, Хан уже поднял руки.

Его пальцы были широко расставлены, как голубые молнии, выстрелившие из кончиков пальцев. Молния, казалось, мгновенно сократила расстояние, поразив всех троих родианцев.

Хотя это и не настоящая сикхская молния, он может скопировать ее внешний вид после многочисленных потрясений на протяжении многих лет.

Их тела схватились, теряя полный контроль из-за спазмов мышц. Пистолеты бешено выстрелили, прежде чем выпали из рук. Хан увеличил мощность, когда увидел это, их тела яростно задрожали, когда молния пробежала по их венам.

Он поднял руки, и их тела оторвались от земли. С легким толчком последний кусочек молнии покинул кончики его пальцев. Последний удар отбросил их назад, врезавшись в поврежденный корпус корабля.

Их тела скользили и падали, когда он опускал руки. Когда они упали на землю, их тела продолжали время от времени дергаться.

- Когда ты научишь меня темной стороне? Я хочу выстрелить молнией из своих пальцев. Белия кралась рядом с ним, направляясь к лежащим родианцам.

Когда они подошли ближе, то почувствовали запах жареного мяса, исходящий от их тел. На их чешуйчатой коже отчетливо виднелись следы ожогов.

- Я не хочу, чтобы ты изучала темную сторону, пока не научишься лучше контролировать свои эмоции, иначе она поглотит тебя. Хан присел на корточки рядом с голубым родианцем, вытянув руку над головой.

Красные усики появились из его руки и просверлили череп Родианца.

- Контролировать свои эмоции?! Какой неопределенный ответ, кто знает, сколько времени это займет. Если ты не хочешь учить меня, найди лучшее оправдание. Белия закатила глаза и последовала за СБ-21 в корабль.

Хан проводил ее взглядом, прежде чем переключить внимание на родианца. Он знал, что она права, он не хотел учить ее. Возможно, это была темная сторона, усиливающая его страх, но он знал, как легко ученикам темной стороны отвернуться от своих мастеров.

Пока он уверен в своих шестидесяти годах промывания мозгов, зачем рисковать?

Он все время чувствует, как на него действует эта постоянная жажда власти. Каждое мгновение он хочет властвовать над окружающими, подчинять их своей воле.

Это необузданное желание подпитывало его, оно укрепляло его контроль над силой во все времена. Желтая звезда, казалось, вспыхнула в его глазах, его обсидиановые зрачки были похожи на черные дыры, которые поглотили голову родианца.

Щупальца вонзились в его разум, они заглянули в его тайны и согнули его волю. Его тело дернулось, пытаясь отбиться от инстинктов Хана.

Тщетное усилие, потребовалось лишь мгновение, чтобы полностью контролировать свой разум.

Как вид с естественными телепатическими способностями, развитие умственных силовых способностей было для него естественным. Поскольку он ничего не знал о других способностях, он тратил на них большую часть своего времени.

В то время как Шейдо, от природы устойчив к ментальным трюкам, провел годы, доминируя над животными в лесу, чтобы проверить свою силу.

Взяв родианца под контроль, он начал рыться в своих воспоминаниях.

http://tl.rulate.ru/book/53455/1376427