Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 141

Глава 141

Предательство Локи

Темные эльфы под предводительством Малекита и Альгрима направились к месту, где они почувствовали беспорядки в своем царстве. Однако они остановились, заметив три фигуры, которые стояли на вершине горы и смотрели на армию.

– Прежде чем мы продолжим все это, я хотел бы еще раз подчеркнуть, насколько дерьмовым является этот план, – обратился Локи к Бэтмену, стоявшему справа от него.

– Я согласен с Локи, – сказал Тор, заставив Локи взглянуть на него с прищуренной бровью.

– Ну, это впервые, но раз уж мы снова на одной стороне. Ты не против помочь с этим? – Локи поднял руки, на которых были наручники.

Тор посмотрел на наручники, а затем снова посмотрел на Локи взглядом, который ясно говорил: «Ты принимаешь меня за дурака?».

– Нам понадобится любая помощь, чтобы справиться с ними, – проворчал Бэтмен, прерывая поединок взглядов.

Тор бросил на Локи последний взгляд:

– Я тебе доверяю.

С этими словами он освободил Локи, хотя при этом на его лице было выражение крайнего недовольства.

Локи потер запястья, освобожденные от оков.

Теперь трое снова стояли перед армией, но прежде чем они ринулись в бой, Локи снова заговорил:

– Знаешь, Тор, иногда стоит доверять своим инстинктам.

И тут же крик боли вырвался из уст Тора, когда он обнаружил нож, всаженный ему в спину.

Бэтмен быстро среагировал, чтобы нанести удар в голову Локи, но Локи подобрался ближе и поднял Бэтмена за горло.

– Знай свое место, смертный! – яркая вспышка была замечена всеми, прежде чем Бэтмен полетел вниз с горы, прочь ото всех, создавая облако пыли при столкновении с землей.

Тор, превозмогая боль, попытался ударить Локи, но был сброшен вниз с горы. Темные эльфы внизу неподвижно наблюдали за происходящим, не проявляя никаких признаков вмешательства.

Скатившись с горы, Тор наконец ударился о землю, издавая стоны боли.

– Неужели ты действительно думал, что я помогу тебе? – нога Локи влетела в бок Тора, отчего он закричал еще громче, – Ты думал, что, сказав несколько слов о том, что случилось с Фригг, я помогу тебе? – Локи продолжил топтать голову Тора, с каждым ударом всё сильнее вминая её в грязь. Переместившись и встав рядом с ним, он продолжил: – Единственное, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты и Один были мертвы и валялись у моих ног!

Тор протянул руку, призывая Мьёльнир, который находился на некотором расстоянии от него. Его рука была отрублена еще до того, как его молот оказался рядом, и Мьёльнир безвредно упал в грязь, а Тор издал мучительный крик боли.

– Нет! – раздался крик Джейн, когда она бросилась к Тору.

– Малекит, я Локи из Йотунхейма… и я принес тебе подарок, – Локи оторвал Джейн от ее любовника и подтащил ее к принцу темных эльфов, – И все, что я прошу взамен, это занять место в первом ряду, когда горит Асгард. Уж очень мне хочется посмотреть на это зрелище!

Малекит молча наблюдал за происходящим, когда Альгрим наклонился к нему и заговорил с ним на языке темных эльфов, объясняя, как он нашел Локи в камере и как направил его к Фригг. Локи, понимавший этот язык, поморщился при последнем слове, но сумел не показать этого на своем лице.

Малекит посмотрел на Джейн, которую Локи бросил к его ногам, и жестом пригласил Локи присоединиться к нему. Локи двинулся к Альгриму, а Малекит проигнорировал все, подняв руку, отчего Джейн зависла в воздухе.

На некотором расстоянии позади этой сцены стоял Бэтмен, о котором все забыли. Он с тревогой наблюдал за происходящим. Его устройство было спрятано на теле Джейн, что означало, что он обязательно получит энергетическую сигнатуру. Единственный вопрос теперь заключался в том, обнаружит ли его и Малекит.

Эфир вырвался из тела Джейн всего за минуту, после чего снова образовался над ее рукой.

Когда Джейн упала обратно на землю, Тор закричал:

– Сейчас!

По этому сигналу Локи снял иллюзию, показав, что Тор невредим. Когда Мьёльнир перелетел к нему в руку, Бэтмен распахнул свой костюм сзади, уничтожая армию темных эльфов, которые были застигнуты врасплох.

Выпущенный симбиот рвал армию тёмных эльфов на куски. Это было даже не убийство, и не бойня… Это больше походило на работу какой-то бездушной сельскохозяйственной техники, что механически выпалывает сорняки.

На такое зрелище даже Малекит обернулся. Он не мог поверить в происходящее и решил взглянуть. Но тут Тор выпустил молнию, направленную прямо в эфир, что вызвало мощный взрыв, образовавший гигантское грибовидное облако. Тор улыбнулся, но вскоре улыбка исчезла, когда вокруг него поплыли осколки эфира.

Глаза Тора расширяются в замешательстве и страхе, когда он с удивлением обнаружил, что осколки летят обратно к Малекиту и восстанавливают эфир. Бэтмен, наблюдающий за всем этим, возвращает костюм в исходное состояние, намереваясь сохранить его энергию, и начинает сражаться с армией, используя только свои навыки и оружие.

Битва за девять царств была в самом разгаре.

http://tl.rulate.ru/book/53431/2610103