Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 76

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 76: Побег из тюрьмы

“Так где именно твой отец?”, спросила Инесса, надевая боевой костюм. “Тюрьма седьмого округа”, Елена заговорила, надевая куртку поверх боевого костюма.

“Значит, это побег из тюрьмы”, заявила Инесса, приподняв бровь, “Весело, да”, сказала Елена, прежде чем перенести свое снаряжение в вертолет, подготовленный Мейсоном.

Со вздохом Инесса тоже вошла в вертолет, где ее ждал Джефф в своем костюме летучей мыши. “Поехали”, приказал Бэтмен, когда они тронулись в путь.

******

В Тюрьме Седьмого Округа.

Алексея вызвали охранники, прибывшие раньше них, ему сказали, что у него есть письмо от фанатов, а также посылка.

Взяв их, Алексей вернулся на свое место, чтобы прочитать письмо, и по мере того, как он это делал, на его лице появлялась улыбка. Он продолжил открывать пакет, в котором была фигурка, а также наушник.

Бросив быстрый взгляд на охранников, которые не обращали на него никакого внимания, он разместил наушник в ухе: “Привет, Динамо-машина, скучаешь по мне?”, Алексей расхохотался, услышав голос Елены.

Его смех привлек внимание двух охранников, которые посмотрели на него в полном замешательстве, прежде чем обменялись взглядами между собой, полагая, что он может уже сходить с ума, в конце концов, он не будет первым.

“Ты знаешь, что делать?”, Елена спросила: “Хе-хе, конечно”, с этими словами он встал и подошел к двум охранникам, которым теперь было любопытно.

Стоя перед ними, он нажал кнопку на фигурке и просунул ее в отверстие. В этот момент охранники поняли, что что-то не так но они поздно среагировали, так как была замечена яркая вспышка, за которой последовал жужжащий звук, и их вырубило.

Алексей, который нырнул в укрытие, еще раз встал, чтобы посмотреть на них, прежде чем рассмеялся и последовал указаниям Елены, которые она давала ему через наушники.

Алексей пробрался через зал, но был замечен другими заключенными, которые начали кричать, пока он продолжал бежать: “Красный Страж убегает!”, сигналы тревоги раздавались по всему зданию.

Подойдя к стальной двери, Алексей сорвал ее с петель одним ударом ноги. Выбравшись на холодный двор, он глубоко вздохнул, прежде чем поднял глаза и увидел ожидающий его вертолет.

“Шевелись, суперсолдат!”, Елена снова заговорила, когда огромное количество тюремных охранников выбежали наружу, чтобы сдержать, казалось бы, бесконечный рой заключенных, которые вывалились наружу.

В это время Красный Страж собрал все свои силы и совершил гигантский прыжок и ухватился за перила, пытаясь подтянуться, но охранник подбежал и ударил его, заставив отпустить и упасть обратно на землю.

“Оох, будет больно”, сказала Елена, увидев, что произошло. Понаблюдав еще несколько секунд, Бэтмен встал и направился к выходу, прежде чем повернулся, чтобы еще раз взглянуть на Елену.

“Держи крепче, я приведу его”, с этими словами Бэтмен прыгнул, приземлившись между двумя охранниками, которые сначала удивились, но затем бросились на него, но он быстро остановил их, схватив одного за руку и используя его, чтобы оглушить другого, прежде чем рубанул его сзади по шее и заставил его упасть без сознания.

Десятки охранников начали врываться с обеих сторон, но Бэтмен не дрогнул, в конце концов, он и есть Бэтмен. Это была не драка, нет, это было избиение.

У мужчин не было абсолютно никаких шансов против Бэтмена, который уничтожил их всех за считанные секунды, прежде чем прыгнул во двор, где никто не осмеливался приблизиться, когда они увидели Бэтмена, стоящего прямо перед ними.

Охранники на вышке получили приказ сбить вертолет над воздушным пространством и прицелились в вертолет.

Инесса в этот момент увидела это и окликнула Елену, которая смотрела вниз на Бэтмена внизу. Увидев атаку, она увернулась и уклонилась от выпущенной в нее ракеты, но, хотя ракета не попала в вертолет, она столкнулась с горой и вызвала лавину.

Глядя на лавину, Елена не могла не сказать: “Какой классный способ умереть”, заключенные и охранники, заметив это, бросились назад в тюрьму, тем временем Бэтмен схватил Алексея, прежде чем выстрелить своим крюком в вертолет, что их и спасло.

Вертолет успел взлететь до того, как лавина обрушилась на двор, хотя и сделали они это с трудом. Они пролетели прямо над лавиной.

“Ха-ха-ха”, Алексей громко рассмеялся и открыл рот, все подумали, что он пытается произнести слова, но они ничего не могли расслышать из-за шума.

Елена указала на свою гарнитуру, на которую Алексей на мгновение уставился в замешательстве, прежде чем издал звук осознания и надел ее сам, и крикнул: “Теперь ты меня слышишь?”.

“Он мне больше нравился, когда молчал”, сказала Инесса, сразу почувствовав, что этот парень будет шуметь всю поездку.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1737816