Готовый перевод Batman in MCU / Бэтмен во вселенной Марвел: Глава 68

Бэтмен во вселенной Marvel

Глава 68: Я собираюсь в Будапешт

“Мисс Эндрюс, рад снова вас видеть”, ответил Джефф с улыбкой на лице.

“Пожалуйста, зовите меня Сьюзен”, на ее лице была очаровательная улыбка, пока она произносила эти слова. “Тогда, я полагаю, будет справедливо, если вы будете называть меня Джеффом”.

Они продолжили задавать друг другу вопросы, пока Джефф начал обдумывать всю ситуацию. В последний раз он появился в кабинете Фьюри без предупреждения, чтобы напугать его и сказать, что может найти его, где бы он ни был.

Опираясь на тот факт, что Хилл снова была здесь, и все еще сомневалась в его личности, Джефф мог предположить, что Фьюри еще больше отчаянно хотел раскрыть личность Бэтмена.

У Джеффа даже было сильное предчувствие, что Фьюри хотел отплатить ему тем же, вероятно, появившись на его базе, когда он меньше всего этого ожидает, как и со Старком.

Разговор между ними каким-то образом закончился тем, что у Джеффа теперь было свидание с Хилл в следующие выходные.

“Она похожа на прекрасную леди”, Себастьян подошел к Джеффу, когда Хилл ушла.

“Она с Щ.И.Т.-а”, оборвал Себастьяна Джефф.

“Ох, боже”, “В самом деле, мне просто нужно убедить ее, что я не Бэтмен, чтобы все это можно было оставить в прошлом”.

“Да, сэр, я установила контакт и договорилась встретиться с ним в следующие выходные. Есть большая вероятность, что Джеффри Кинг - Бэтмен”, Хилл, которая спряталась за колонной, заговорила с Фьюри через скрытый наушник.

“Хорошая работа, Хилл, держи меня в курсе всего, что происходит”, Фьюри приказал. “Да, сэр”, ответила Хилл, прежде чем снова смешалась с толпой.

Прошло еще несколько часов, и люди ушли, включая Хилл, оставив Джеффа и Себастьяна в Поместье.

Как назло, сработал сигнал тревоги, сигнализирующий Джеффу о том, что расшифровка закончилась. Джефф вернулся в бэт-пещеру и начал просматривать файлы.

Себастьян вскоре спустился, чтобы присоединиться к нему, и увидел выражение лица Джеффа. “Я так понимаю, вы что-то нашли, сэр”.

“Основываясь на информации здесь, Гидра планирует работать с человеком по имени Дрейков”, Джефф рассказал Себастьяну о том, что он обнаружил.

Себастьян схватился за подбородок, когда ему показалось, что это имя звучит знакомо, после еще нескольких секунд раздумий Себастьян наконец вспомнил, где он слышал это имя.

“Дрейков, если я правильно помню, он был тем, кто отвечал за красную

комната, но, если мне не изменяет память, он должен был погибнуть в Будапеште”.

“Ну, здесь говорится, что Гидра имеет с ним дело, очевидно, предоставляя ему какие-то химикаты”, Себастьян нахмурился, услышав, что сказал Джефф.

“И что теперь, сэр?”, наконец спросил Себастьян. “Освободи мое расписание, я еду в Будапешт”.

“Сию минуту, сэр”.

//Будапешт//

Джефф появился перед кофейней. Он был полностью замаскирован, когда вошел в магазин, магазин был почти полностью пуст, кроме четырех посетителей и бариста.

Джефф бросил быстрый взгляд на четырех посетителей, которые все были женщинами. Джефф подошел к бариста и сделал заказ точно так, как было описано в файлах на жестком диске.

Бариста внимательно посмотрела на него, прежде чем направила свой взгляд к столику. Джефф подошел к столу с чашкой кофе в руке.

Когда он сел, Джефф почувствовал, что все взгляды сосредоточились на нем, но он проигнорировал их взгляды. Спустя минуту одна из посетительниц встала и направилась к Джеффу, но прежде чем она успела подойти к нему, Джефф заметил что-то у двери.

Два человека собирались войти с оружием в руках, но Джефф увидел их и

быстро залез под стол, используя его как щит.

Вскоре послышались выстрелы, когда двое людей в капюшонах с автоматами под рукой начали стрелять.

Люди в баре пытались сопротивляться, но эти двое убили их всех. Один из

них направил пистолет туда, где прятался Джефф, но прежде чем они успели нажать на курок Джефф швырнул в них стол.

Он быстро перешел на другого, целясь из пистолета, прежде чем ударил человека в живот, что заставило его отступить, в результате чего слетел капюшон, чтобы показать, что человеком под капюшоном была молодая леди.

Джефф направил свой пистолет в другую, заставив ее выронить пистолет, прежде чем он сам последовал за ней с хорошо рассчитанным ударом в челюсть, который вырубил ее.

Он быстро перешел к другой и ударил ее по руке, что заставило ее закричать от боли.

“У меня есть несколько вопросов, и ты дашь мне на них ответы”.

http://tl.rulate.ru/book/53431/1734384