Готовый перевод To Never Lose Her Again / Чтобы Никогда Больше Не Потерять Её: Глава 10.2

— Они похожи на перья. 

— И солнце теплое. 

— Это прекрасно. 

— Да, а еще мне нравится аромат цветов. 

— Да, миледи, — согласился Эйзен.

Она долгое время лежала среди цветов, наслаждаясь солнцем и восстанавливая дыхание. На расстоянии вытянутой руки Эйзен слышал ее размеренное дыхание.

Это время, когда он ничего не делал, ни о чем не беспокоился и только лишь прислушивался к её дыханию, было настолько спокойным, что Эйзен мысленно возжелал, чтобы оно никогда не заканчивалось. 

Может быть, это и было тем, чего он всегда так сильно желал в прошлом. Но тогда он не знал, как осуществить свои надежды и стать частью теплого мира Арлен. В прошлой жизни ему казалось, что будет достаточно просто овладеть ею в любом смысле этого слова, и мир воцарится сам по себе. 

Он был сумасшедшим придурком.

Эйзен потряс головой, отгоняя воспоминания о себе из прошлого. Там он был отвратительным и жалким человеком. 

Эйзен не хотел думать о прошлом. Все давно уже закончилось. Он переродился, и его прошлое «я» исчезло. Поэтому не было нужды помнить об этом. Он не станет ничего вспоминать. 

Да, он не обязан помнить свое грязное прошлое. То, что он, несмотря на все свои грехи, получил шанс начать жизнь заново, как будто ничего и не произошло, само по себе было чудом и благословением.

А Арлен была величайшим подарком судьбы, ведь в прошлом она всегда была так далека от него, а теперь прикасалась к нему и находилась так близко, что они могли дышать одним воздухом. 

Раз чудо произошло, он будет наслаждаться и дорожить им. Да, в этот раз он действительно будет ценить и лелеять Арлен. 

В это мгновение восстановившая дыхание Арлен, повернулась к парню, слегка приподнялась на локте и, поймав взгляд Эйзена, спросила: 

— Как ты поживаешь? 

— Всё хорошо. А как прошло Ваше пребывание в столице? — улыбаясь, спросил Эйзен. 

— Я замечательно провела там время. Но расскажи поподробнее о том, как у тебя дела. 

— На самом деле, ничего особенного не происходило. Каждый день я тренировался и работал, ожидая Вашего прибытия.

Услышав невозмутимые слова Эйзена, Арлен, слегка смутившись, отвернулась от него и поинтересовалась:

— А как идут дела в Шуэле? У вас там все в порядке? 

— Да, у всех всё в порядке... 

Арлен разразилась смехом от неискреннего ответа Эйзена. 

— Что ж, я спрашивала, надеясь разузнать, как все поживают, так почему же ты даешь такой короткий ответ? 

И тогда Эйзен медленно заговорил, припоминая, что происходит в жизни других рыцарей: 

— Рыцари тренируются и работают, как и всегда... Еще молодой господин Сечион часто навещает нас и сражается с рыцарями на мечах.

— Так значит ты пропустил тренировку и сбежал?

— Ну, в этом нет ничего страшного, — пожав плечами, ответил Эйзен.

Арлен улыбнулась. 

— А как Вы проводили время в столице? Было ли Вам весело?

Девушка села, протянула руки к фиолетовым цветам и начала переплетать их стебли. 

— Да. И, боже мой, Фермона помолвлена, представляешь! Мне казалось, что мы все еще молоды, но, похоже, мы уже достигли брачного возраста. 

Фермона была близкой подругой Арлен, с которой девушка часто проводила время, когда приезжала в столицу. Похоже, она являлась любимой дочерью маркиза.  

— Жених и невеста ещё не очень хорошо друг друга знают, но они одного возраста и теперь начнут чаще видеться, поэтому, надеюсь, что они хорошо поладят.    

Эйзен кивнул. Он понимал, что аристократы уже начинали вступать в брак в возрасте Арлен. Парень знал, что она не беспокоится об этом, но всё равно не мог избавиться от охватившей его сердце тревоги.  

Рассказывая о Фермоне, девушка продолжала срывать цветы, старательно переплетая их вместе. Эйзен принял сидячее положение и продолжил слушать её сладкий голос.

— И я встретила там Сэру, помнишь её? Это девочка, которую я сегодня отвезла в приют. Она рассказала мне, что тоже сирота. 

Арлен продолжала деловито двигать руками и одновременно рассказывать о последних событиях в столице. А также о том, что она ела, что делала, кого встретила и что при этом происходило. Эйзен внимательно слушал её, часто добавляя: «Вот оно что». 

Через некоторое время в руках девушки образовался цветочный венок. Эйзен тоже c юных лет регулярно посещал цветочный холм лундалов, где научился плести венки, что вошло у него в привычку. У Бонни, Арлен, а также Эйзена цветочные венки получались особенно хорошими.

Арлен нежным голосом рассказывала Эйзену различные истории, и парень широко улыбался ей, но вдруг выражение его лица на мгновение застыло при упоминании знакомого имени. 

— И Кашьена, наконец-то, посвятили в рыцари. 

http://tl.rulate.ru/book/53294/1716870