Готовый перевод The Necromancer King (A Game Of Thrones) / Король-Некромант(Игра престолов): Глава 32. Унижение

“Мастер… у меня плохие новости.”

К одному из бородатых жрецов подошёл посвящённый секты. Бородатые жрецы были истинными, хоть и скрытыми лидерами Норвоса. Именно они выбирали магистров… процесс, который они совершали благодаря «божественному вдохновению». Имя их бога не было известно ни кому, кроме членов секты.

“Какие?”

“Силы ложного императора под предводительством нежити лорда Станниса Баратеона уничтожили флот Волантиса и Браавоса. Армия… армия была уничтожена новообретённым кхаласаром ложного императора. Выжившие рассказывают о падающем с неба огне и ветрах, способных порвать на куски сотни людей за несколько мгновений… некоторые пали настолько низко, что называют его богом.”

Хотя он знал некоторую информацию до этого, часть была для него неизвестной. Падения флота было широко известно, но падение армии…

“Итак, мы проиграли.” – бородатый жрец вздохнул. “Когда завоевание будет завершено, не останется места для нашего бога…”

“Возможно, он был избран богом.”

Бородатый жрец рассмеялся. “Ложный император не верит в бога… он верит только в себя.”

Когда ещё существовал настолько неуязвимый человек? Даже объединённые силы пяти городов не могут справиться с ним… всё начиналось с него и ста человек. Сотня увеличилась до нескольких сотен, тысячи, нескольких тысяч, десяти тысяч… и не было ни одного дракона, помогающего ему.

Кто бы мог подумать, что такая невероятная и могучая фигура появится сейчас? Ему только шестнадцать, а его имя уже стоит в одном ряду с Эйгоном Завоевателем… если не выше его! Живая легенда в возрасте шестнадцати лет… и его завоевание ещё не было завершено.

Однако все знали, что Эйрион станет Императором, как только большинство повстанческих сил будет поставлено на место. Это неизбежно.

…

Эйрион собрался использовать «Полное перерождение» из-за превосходной силы его духовных рыцарей. К тому же, если он использует всю свою магическую энергию, то сможет воскресить 53 скелета. Потребуется двенадцать часов, чтобы восстановить магическую энергию, то есть он сможет воскрешать всего 106 скелетов в день… что значит, что воскрешение 20.000(хотя на самом деле меньше) трупов займёт у него более полугода(188 дней примерно)!

Однако, используя комбинацию «Призвать душу» и «Великое воскрешение мёртвых», Эйрион может использовать тысячу трупов и воскресить десять духовных рыцарей в день(5 каждые 12 часов). Это займёт всего двадцать дней вместо полугода.

Не стоит даже упоминать, что Эйрион не хочет оставаться непонятно где в течение полугода(хотя его опыт в дорнийской пустыне говорит об обратном), поэтому он решил пойти по пути полного перерождения.

~Двадцать дней спустя~

Эйрион лежал на вершине холма в окружении десятка рыцарей Духовных рыцарей. Они молчали и стояли немного поодаль, но в то же самое время достаточно близко, чтобы обеспечить ему полную защиту. Уже было за полночь, так как небо было абсолютно чёрным, за исключением луны.

Моё шестнадцатилетие прошло в глуши… Интересно, что моя мама думает об этом? Нежить, пираты, завоевание Вольных Городов, победа над Робертом Баратеоном и его унижение, захват Драконьего Камня и провозглашение себя императором… действие за действием, я постоянно делал то, что большинство сочтёт шокирующим.

Эйрион решил навестить родственников в Солнечном Копье, когда закончит с делами.

Хотя Джейме Ланнистер ещё не сказал вопиющей правды, его тайной любовью могла быть Серсея Ланнистер. Она уже замужем и приходится его сестрой, что также сделало бы их брак запретным, потому что они родственники.

Более того, после стольких лет Эдмур Талли так и не получил от неё ребёнка, что намекает на недостаток любви. Как Эдмур мог сравниться с сиром Джейме?

Это как сравнивать рыбу со свирепым золотым львом…

Собравшись с мыслями, Эйрион отправился в лагерь на остаток ночи.

Он закрыл глаза и отплыл в серию сновидений.

~

“С возвращением в пустоту, Драконий Принц.” – заговорила система. “У меня прекрасные новости для тебя…”

“Я продвинулся до великого мастера?”

Это было первым, что пришло ему в голову. Сила великого мастера была тем, чему человек не мог бросить вызов, что наглядно показал торнадо брошенный на двадцать тысяч дотракийцев. По правде, он желал обладать такой силой.

“Нет, не стал. Но… ты на самом краю от становления им. Этот край, однако, очень крутой.”

“Очень крутой край… я вижу. Есть ли способ быстро преодолеть этот «крутой край»?”

“Конечно. Самый быстрый путь – это испытательные зоны, где тестируются твои способности. Магия там также самая сильная.”

Эйрион кивнул. “Итак, я должен отправить к Старой Валирии.”

“Ну, в этом нет абсолютной необходимости… но я бы крайне рекомендовала сделать это. Будучи предпоследней стадией магии, великий мастер не может быть достигнут так просто. Без должных испытаний судьбы тебе может потребоваться более пяти лет, чтобы продвинуться!-”

Более пяти лет?!

Семь Адов! Я не настолько терпеливый.

“В таком случае, это абсолютная необходимость.” – ответил Эйрион.

“У смертных так мало времени… хахахахаха.” – система посмеялась над его ответом. “Десятилетие – не более чем мгновенье для Него.”

“Не более чем мгновенье? Сколько ему лет?”

“Относительно, он очень молод.” – заявила система.

Эйрион засмеялся. “Ты даёшь странные ответы… в любом случае, какие прекрасные новости у тебя для меня есть?”

“Ну, на самом деле я уже сказала их. Ты на краю от того, чтобы достигнуть ранга великого мастера… и твоя магическая энергия увеличилась до 43, конечно.”

“Я полагаю, это ничего не стоит.”

~ранний 296 год от З.Э. солнечный день в Норвосе.

Пока огромная орда Эйриона окружала Вольный Город Норвос, ворота оставались открытыми. Он скакал верхом на своём рыжем жеребце, наблюдая за состоянием Норвоса с ближайшего холма с помощью своей мирийской подзорной трубы. Около ста семидесяти рыцарей души стояло вокруг него, молча наблюдая.

Он не обнаружил защитников на стенах… ни лучников, ни пехоты… никого. Весь гарнизон был разоружён и находился в городе, ожидая чего то… или кого то. У ворот стояла дюжина или около того бородатых мужчин, опустив руки. Эйрион пришёл к решению, что лидеры Норвоса решили сдаться и избежать бессмысленного кровопролития(и поломанных ворот, конечно).

Замечательно.

Эйрион приказал кхаласару оставаться на месте, а сам неспешным шагом стал спускаться в окружении своих рыцарей души.

Разница в силе между Эйрионом и бородатыми жрецами была очевидна. Эйрион оставался на своём жеребце, а жрецы стояли на земле. У него за спиной было около десяти тысяч воинов, а у жрецов никого. Эту сцену можно было бы описать как «Могущественный император беседует со своими подданными».

“Ах, император собственной персоной приехал навестить нас… разве это не прекрасно? Мы все благословлены стать столь близкими свидетелями вашей небесной красоты и божественного присутствия.”

Эйрион усмехнулся. “Именно поэтому вы с Квохором собрали двадцатитысячное войско в ответ на мою декларацию?”

Его лиловые глаза сверкали переполняющим убийственным намерением.

“Слишком поздно, чтобы сдаваться, вы, грязная стая неухоженных жрецов…”

Да начнётся унижение пяти мятежных Вольных Городов.

“Ахх, пожалуйста, в этом нет нужды, мой император. Мы сделаем всё, что ты попросишь… мы по-прежнему ценны для вас, несмотря на наши проступки. Кто-то должен управлять Вольным Городом в ваше отсутствие...”

“Да, именно так… мы примем любую вашу политику, отдадим всё наше золото, всех рабов, всё-”

Бормочущие жрецы… они бесполезны.

“Вы говорите, что сделаете всё для меня?” – Эйрион улыбнулся.

“Да, да… конечно.”

“Тогда умрите для меня.”

Эйрион вытащил свой меч, и рыцари души мгновенно атаковали.

http://tl.rulate.ru/book/53293/1837966