Готовый перевод The Necromancer King (A Game Of Thrones) / Король-Некромант(Игра престолов): Глава 11. Морской Дракон

Эйрион так устал от этого, что ему пришлось хорошенько отдохнуть, прежде чем уйти. Не он хотел оставаться в покоях Арианны слишком долго, потому что ему было бы сложно объяснить это. Одевшись и поправив волосы, Эйрион ушёл, поцеловав Арианну в щёку.

Эйрион тихо открыл дверь, а затем закрыл за собой. Он посмотрел на Артура, будто ничего не произошло… просто частная беседа. Артур не был глухим, но и не был предателем.

“Я никому не скажу об этом дне, мой принц.”

Эйрион улыбнулся “Я знаю, я верю тебе.”

Он вернулся в свои покои и спал до утра.

~

Одиннадцатый месяц 294 года от З.Э. Солнечное копьё.

Казалось, прошло совсем немного времени, как он вернулся в Солнечное Копьё из пустыни. Время летело быстро для Эйриона, который наслаждался временем в Солнечном Копье. Пустыня научила его ценить такие моменты. Он всегда был чем-то занят, будь то практика с мечом, тренировка магии, провождение времени с семьёй или чтение книг… Что важно, он очень много проводил время с семьёй, потому что он собирался покинуть Солнечное Копьё надолго.

Его связь с Арианной не была единичным случаем… нет, это было только начало. Хотя Эйрион был максимально осторожен, именно Арианна рассказала об этом своему отцу. Зная своего отца, она не боялась раскрыть правду. Доран Мартелл считал это важным, но показал очень спокойную реакцию. Это только усилит связь между истинным королём и домом Мартелл, поэтому он не переживал по этому поводу. Хотя они были родственниками и Арианна была старше на четыре года, для Таргариенов было нормой заключать такие браки, поэтому это было вполне приемлимо.

Найти мужчину, которого примет Арианна было ужасно сложно, практически невозможно… если это, конечно, не Эйрион… Это всё упростило для ДоранаМартелла. Тем не менее, он решил пока не сообщать об этом Элии… не сейчас, по крайней мере.

Эйрион стоял перед тремя кораблями и сотней дорнийских воинов. Каждый из мужчин был настоящим солдатом, их просто нельзя сравнить со средним пиратом, с которым им придётся столкнуться. С определёнными преимуществами их можно сравнить с несколькими сотнями пиратов. Вместе с сотней воинов  у него было три королевских стражника. Эти трое были равны как минимум дюжине солдат.

В конце концов, у него был он сам. Его магическая энергия быстро выросла до 20, с тех пор как он достиг уровня Мастера Магии и выбрал специализированные аспекты своей магии. Он был сердцем этой силы… с ним, потенциал этой маленькой армии значительно возрастал. Также его собственная боевая сила была на уровне среднего королевского стражника. Он, конечно, не мог сравниться с Артуром или Джейме, но был не далеко от них.

Перед отплытием Эйрион попрощался с матерью и остальной семьёй.

“Сохраняй бдительность и избегай любых штормов, приближающихся к тебе.” – посоветовал Доран.

“Я родился в шторме.” – ответил Эйрион.

Скоро три военные галеры отправились в путь.

~

Две недели спустя. Один из островов Ступеней.

Эйрион нашёл свою первую группу потенциальных рекрутов. Рядом с маленьким островом была маленькая галера с несколькими людьми на борту, остальные были на острове. Несколько гребных лодок было на песчаном берегу, чтобы они могли легко добраться до галеры. Похоже, пираты решили отдохнуть, прежде чем испытать свою удачу в море.

Эйрион ушёл с десятью солдатами и тремя королевскими стражами, поплыв к острову на лодке. Королевская стража не надела свою сверкающую броню, вместо этого на них была дорнийская броня, чтобы не напугать пиратов. Будет неприятно, если они немедленно разбегутся.

“Дерьмо… это армия Дорна!” – заявил пират, собираясь сбежать.

“Стой, дурак, мы превосходим их количеством в семь раз.” – скомандовал капитан пиратов.

Хотя три корабля заставляли его поволноваться, но им потребуется некоторое время, чтобы оказать какую-либо помощь, поэтому капитан не сильно волновался.

“Ох… точно.”

Пираты достали оружие, но не спешили вступить в бой с Эйрионом. Капитан посмотрел на Эйриона. “Почему вы здесь?”

“Для того, чтобы рекрутировать вас, всех.” – Эйрион улыбнулся. “Я планирую стать королём Узкого Моря, поэтому буду рад вашему сотрудничеству.”

“Король Узкого Моря… хах, этот титул исчез уже более чем на век.”

“И теперь он появится вновь. Вопрос лишь в том, увидишь ли ты это своими глазами или нет.” – лиловые глаза Эйриона уставились на капитана.

“Я даже не знаю, кто ты, так почему я должен следовать за тобой? Твоё лицо говорит мне о том, что ты всего лишь ребёнок.”

“Хороший ответ.” – Эйрион кивнул и раскрыл ладонь. Алое пламя сформировалось и полетело в сторону капитана, сжигая его за секунды. “Даю вам десять секунд на принятие решения. Если вы не решите… превратитесь в ещё одну горстку пепла, как ваш капитан.”

“Я обещаю вам грабежей больше, чем вы можете себе представить… выбирайте с умом.”

Все пираты переглянулись, и большинство согласилось, за исключением нескольких, которые были близки с капитаном.

“Ты убил нашего капитана… как може-АААХ…”

Эйрион устранил каждого сомневающегося пирата, вселяя страх в остальных. Страх – мощное оружие, и Эйрион собирался использовать его на полную. Однако излишнее его использование может создать нежелательные последствия, такие как низкая мораль, поэтому он не заходилслишком далеко. Его харизма решит остальные проблемы. Он смог получить 25 человек, потеряв только пять. Четыре сопротивляющихся и капитан.

Неплохо…

Эйрион размышлял, стоя рядом с останками пиратов. С его оставшимися 15 единицами энергии, он дважды использовал «Великое Воскрешение Мёртвых» и трижды «Воскрешение Мёртвых». Три пирата стали скелетоподобными существами. Они выглядели очень пугающе из-за изумрудного огня, горящего внутри них. Капитан пиратов и его последователь совершенно от них отличались. У них были горящие изумрудные глаза как у великой нежити. Однако великая нежить была сильнее и способна говорить. Великая нежить сохраняет своё прижизненное тело и похожа на людей… менее ужасающий вид, но намного полезнее, чем простое запугивание врага.

Похоже, даже из праха можно создать нежить.

Эйрион был доволен своей новой силой, он решил оставить нежить на пиратском корабле. Он решил возглавить пиратов, оставив свою маленькую армию под командованием сира Артура. Он решил так, потому что большая часть его армии будет состоять из пиратов и он решил лучше узнать их. Так как они пираты, то у него не хватает авторитета, чтобы они были лояльны ему.

~

Начало 295 года от З.Э.

В Кровавом Камне было несколько объединённых банд с несколькими кораблями. Эйрион высадился на острове с большей частью своих сил, оставив часть для обслуживания кораблей, на всякий случай. Его отряд насчитывал почти четыре сотни человек, сто дорнийских воинов, сто пятьдесят пиратов, шестьдесят нежити и двадцать великой нежити. Его флот состоял из одиннадцати кораблей и уже был крупнейшим пиратским флотом в Ступенях, потому что другие пиратские капитаны редко объединялись.

Из-за его недавнего возвышения несколько пиратов заинтересовались в присоединении к нему. Это было слишком хорошо, чтобы в это поверить… наследный принц и истинный король Семи Королевств стал королём пиратов. Первый, кто создал и носил титул ‘Король Ступеней и Узкого Моря’, или просто Король Узкого Моря, был Деймон Таргариен, великий предок Эйриона, так что это уместно.

Хотя сиру Артуру не нравилась идея разграбления, потому что он был рыцарем, но он понимал необходимость этого и последовал за Эйрионом.

“Я насчитал пять кораблей.” – сказал Джейме. “Ещё пять кораблей для принца.”

Эйрион кивнул, направляясь к пиратам в сопровождении своего войска. “У меня будет достаточно репутации и людских ресурсов, чтобы провозгласить себя Королём Узкого Моря достаточно скоро. Я мог бы сделать это даже сейчас, если бы захотел… очень немногие сопротивлялись бы этому.”

А затем… Вольные города столкнутся с настоящей угрозой, когда я начну грабить и расширять свою власть.

Пираты заметили его армию достаточно быстро. Один капитан вышел вперёд, представляя остальных. “Так ты тот, кого называют Магическим Морским Драконом и будущим Королём Узкого Моря. Некоторые торговцы из Вольных Городов не решаются отплыть из-за вашего присутствия, в то время как десятки пиратов стекаются к вам…  Саллелло Парен, моё величайшее уважение. Для молодого человека быть таким амбициозным и способным большая редкость.”

Имя из Вольных городов.

“Ты льстишь мне, Саллелло. Ты и остальные пришли, чтобы ответить на мой зов?”

“Да, это так.” Он преклонил колено, что необычно для пирата. “Мы бы хотели поддержать вас на вашем пути как верные слуги. Пока награда будет достаточно хороша, мы будем сражаться от вашего имени и выполним любую задачу, о которой вы попросите.”

Эйрион улыбнулся. “Вы мудры. Награда будет достойной, пока вы сражаетесь на моей стороне. Встань.”

Он более смышлён, чем средний капитан.

“Конечно, я не смею сомневаться в твоих амбициях. Амбициозный человек либо рано умирает, либо возвышается над другими. В вашем случае, с той магией, которой вы обладаете, первое маловероятно.”

“Значит первой моей командой будет присоединение к моему флоту.”

“Могу я спросить, что вы собираетесь делать?”

“Опустошу Узкое Море.” – ответил Эйрион. “Затем, когда придёт время, я завоюю Вольный город Тирош.”

Глаза Саллелло Парен засверкали, когда он услышал это. “Завоевать Вольный Город…”

“Да, но это будет только начало…”

Эйрион улыбнулся.

Ещё немного, Визерис… и я найду тебя… Дом Таргариенов снова объединится.

http://tl.rulate.ru/book/53293/1765825

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
"Ещё немного, Визерис… и я найду тебя… Дом Таргариенов снова объединится."
Эм что-то я запутался немного, разве Визерис не погиб (ведь ранее писалось младшему брату гг голову разбили), а если он жив значит жива и Дейнерис, он про неё не знает или забыл?
Развернуть
#
Визерис родился раньше и уплыл с матерью на Драконий камень, там уже родилась и Денни
Развернуть
#
Гг наступает на тебе грабли, что и Дэни. У него и так капец какие проблемы будет из-за армии мертвецов, так он еë ещë и разбавит пиратами. Это конечно не дотракийцы и психологически поломанные дети, но престижа всë ещë минимум. Занимался он их переобучением и делай из захваченных людей армейский флот я бы понял, а так это король у которого есть трупы(да кто угодно может объявить его тьмой и злом во плоти) и преступники промышляющие грабежом и убийством. Этот не триумфальное возвращение, это крайне стрëмное возвращение трона. +Если он за жизнь не образует кучу союзов с предателями и не создаст уберармию, то после смерти его роду каюк.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь