Готовый перевод Control and maintenance starts with the Umbrella Company / Контроль и содержание начинается с Umbrella Company: Глава 2: Umbrella

Услышав, что сказала система, Уильям посмотрел на это смертоносным взглядом и мысленно усмехнулся.

Он думал, что сможет начать с нуля, когда станет молодым и красивым, став богатым человеком в этом мирном мире.

Кто знал, что этот мир ещё опаснее, чем прежний.

Прийдя в себя, Уильям мысленно прошептал: «Пожалуйста, продолжай, система»

[Получено, чтение всех данных хоста, подождите…

Чтение завершено.

Было обнаружено, что у хоста есть деревообрабатывающая компания, существующая только номинально.

Таким образом, эта система будет в основном помогать принимающей стороне развивать компанию.

Пакет вознаграждений открывает задачу, пожалуйста, измените название компании на Umbrella】

???

Уильям был поражён, конечно, он знал, что означает это имя.

В переводе на китайские иероглифы Umbrella или зонтичная компания.

Это был главный виновник в серии игр «Resident Evil», ставший причиной трагедии Раккун-Сити.

У этой компании есть сверхсовременное технологическое оружие, боеприпасы, биомедицина и т.д. И даже есть вооружённые силы не меньше, чем у небольшой страны.

В то время как Уильям всё ещё был удивлён, система продолжала:

[После того, как хост завершит задачу и откроет пакет вознаграждений, система продолжит помогать хосту】

Сказав это, система, возникшая из ниоткуда, словно пыль вернулась в его разум и больше не заговорила.

В то же время Андрей загнал машину во двор виллы, и нажав на тормоз, чтобы остановиться, сказал:

«Я припаркую машину в гараже. Выйди из машины и подожди меня».

«А? Хорошо».

Уильям, вздохнувший с облегчением, расстегнул ремень безопасности и вышел из машины.

Взглянув на Андрея, который едет в гараж, Уильям повернулся и посмотрел на свой нынешний дом.

Двухэтажная вилла в очень современном стиле, серая кладка, простая дверь.

Справа от двери находится огромное окно от пола до потолка, через которое хорошо видна гостиная внутри.

Какая приятная обстановка.

К сожалению, Уильям не в настроении радоваться жизни.

«Бип!»

После звука напоминания о том, что автомобиль был успешно заперт, Андрей подошел к двери с ключом и, открыв дверь, напомнил Уильяму:

«Не стой как истукан».

«Ладно».

Ответил он.

Входя в дом, было видно что он по-прежнему выполнен в простых чёрно-белых тонах.

В конце концов, свирепому товарищу Андрею может быть труднее создавать художественные украшения, чем в одиночку убивать сотни врагов.

«А! Чёрт! Ты ужасно пахнешь!»

В это время Андрей не мог вынести кислого запаха вина на теле Уильяма, он ущипнул себя за нос и сказал: «Иди и прими ванну!»

Затем он прошёл в барную на кухне слева за дверью, готовый приготовить на завтрак простые бутерброды.

Уильям не ответил, и сначала вернулся в свою комнату на втором этаже, не обращая внимания на плакаты с девушками на стене, достал новую одежду и банные полотенца и принял душ в ванной.

…

Через пять минут;

Уильям, надев чистую одежду и тапочки, спустился со второго этажа.

Что касается Андрея, то он просто положил его завтрак на обеденный стол у окна в гостиной и сказал Уильяму:

«Иди сюда поесть, малыш».

Уильям послушно кивнул, подошёл, отодвинул стул и сел.

???

Андрей, сидевший напротив него, с самого утра чувствовал, что этот ребёнок был немного ненормальным, слишком послушным.

Могла ли выпика изменить его характер?

«Андрей»  — Уильям, который ел бутерброд, внезапно поднял голову и спросил: «Сколько у нас сбережений?»

«Почему ты спрашиваешь об этом так внезапно?» Брови Андрея мгновенно нахмурились, и он бдительно сказал:

«Я говорю тебе, вы можете купить машину, но не думай о тех GTR и AMG, ты не сможешь себе это позволить.

Когда ты закончишь школу, я подарю тебе машину».

«Гм… нет». — Уильям знал, что Андрей неправильно его понял.

Он организовал слова и искренне сказал: «Андрей, я знаю, что моё предыдущее я было слишком безответственным. Поэтому я решил оживить семью Расселов и вернуть ей былое величие».

«Ну, я верю, что ты справишься с этим».

Андрей, казалось, уже слышал такое, он откусил от сэндвича и несколько раз пожевал, прежде чем продолжить:

«Когда ты успешно закончишь учёбу и найдёшь хорошую работу, ты можешь найти жену и завести детей, так ты оживишь семью Рассел».

«Нет!» — прямо сказал Уильям: «Андрей, я собираюсь возродить компанию, поэтому сначала мне нужно заплатить земельный налог».

«Хм!». — Андрей задыхался от этих слов.

«Андрей!»

Увидев это, Уильям быстро встал и обошёл вокруг стола, чтобы помочь старому силачу, ударив его по спине.

«Гм!»

Проглотив еду, Андрей недоверчиво спросил: «Уильям! Я правильно услышал?! Ты действительно хочешь возрадить компанию?».

«Да, если не заплатить земельный налог, правительство скоро начнёт аукцион».

Торжественно сказал Уильям.

«Ага…». — Увидев, что этот ребёнок, похоже, не шутит, Андрей застонал и сказал:

«Твой отец оставил залог в размере около 600 000 долларов. Ты потратил более 500 000 долларов за последние два года. Денег осталось не так много».

«Что?!» — удивился Уильям, услышав это число.

Профессор У. Ридинг однажды сказал, что земельный налог в городе Яффа составляет около 1,7% от стоимость владений, это он узнал из своего первого курса.

И он также знал, что прилегающая территория перерабатывающего завода очень большая, а стоимость завода и оборудования превышает шесть миллионов.

Другими словами, земельный налог за год составляет 100 тысяч.

Два года земельного налога.

Это двести тысяч долларов…

Посмотрев на его лицо, Андрей улыбнулся, встал, и положив руку Уильяму на плечо и торжественно сказал:

«Уильям, это деньги, оставленные твоим отцом, и я не могу запретить тебе их тратить… Ну, а на моём депозите (тихим тоном) остался маленький миллион»

Услышав это, в глазах Уильяма снова загорелся свет надежды, а его губы задрожали и спросили: «Ты… ты имеешь в виду… Что?»

«Мальчик», — сказал Андрей, с редким выражением доброты на лица:

«Я не знаю, что у тебя с головой, но я знаю, что ты намного умнее своего дурака отца.

Твой дедушка также был очень оптимистичен в отношении тебя в то время, поэтому, пока ты настроен идти по правильному пути, я буду поддерживать тебя, несмотря ни на что».

«Андрей…» Уильям не мог удержаться от покраснения глаз.

«Ну хватит, ты уже не маленький!»

Андрей хлопнул Уильяма по голове рукой, повернулся и подошел к двери, чтобы забрать ключи от машины и бумажник, и громко сказал:

«Не стой как дурак, почему бы тебе не поторопиться и сначала заплатить земельный налог!».

«О! Идём!» Уильям тоже поспешил к двери, надел ботинки и вышел из комнаты.

Затем двое вошли в гараж и поехали в правительственное агентство Новой Шотландии (Nova) на окраине города, чтобы заплатить земельный налог за два года.

http://tl.rulate.ru/book/53212/1347005