Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 37

Глава 37: Переполнение – 5

[Задание Небес 003, исполнитель завершил миссию!]

[Все характеристики увеличились на 2.]

[Вы завершили лучше других претендентов завершили задание. Вас ожидает особая награда.]

Перед тем, как отправиться в аэропорт, Ю Иль Хан незаметно зашел в переулок. Несмотря на то, что Иль Хан был уверен в том, что никто бы его не заметил, даже если бы он просто вернулся в аэропорт, ему не нравилось беспечно передвигаться.

Таким образом, он снял броню, чтобы встряхнуть кровь, прежде чем положить ее в сумку, а затем сделал то же самое и с копьем. Он также зарядил Отбойник до 4-го этапа, так как он использовал все в этом бою.

Так как он не знал, когда снова понадобится им воспользоваться, зарядка Отбойника была обязательна, чтобы стрелять на максимальной мощности в любой момент.

В это время Эрта подумала о просьбе Ю Иль Хана и вздохнула, заговорив с ним:

- Ничего не поделаешь, дай мне сумку.

Ю Иль Хан послушно передал сумку. Эрта, казалось, что-то пробормотала, забав сумку, и на ее макушке появился нимб.

Когда Ю Иль Хан это увидел, то сразу понял, что она хочет сделать. Разве в прошлых заданиях он не узнал, что нимб не только экзотермический предмет?

Как он и ожидал, вскоре появилось несколько ангелов.

- О, это Исполнитель.

- Этот человек сделал ловушки уничтожения Земли.

- Как бы то ни было, Эрта, почему ты нас сюда вызвала?

Так или иначе, Ю Иль Хан вспомнил, что уже видел их прежде во время второго задания, и понял, что все появившиеся ангелы хорошо относились к Ю Иль Хану.

Когда Ю Иль Хан осознал это и посмотрел на Эрту, она лишь пожала плечами и призналась:

- Ты же понимаешь, что те, кто не предвзят к тебе, смогут больше помочь?

Так как это было правдой, Ю Иль Хан ничего не мог ответить. А в это время Эрта стала объяснять другим ангелам, что она собирается сделать:

- Я вызвала вас, чтобы исполнить желание Исполнителя, который выполнил задание Небес. Я планирую обновить награду, которую мы выдали ему ранее, так что мне нужна ваша помощь.

- Полагаю, я догадываюсь, что ты хочешь сделать, если взглянуть на эту сумку.

Ангелы собрались вокруг сумки. Глядя на это, Ю Иль Хан подсознательно все понял:

- Вы хотите осуществить мано-крафт?

- А что еще, по-твоему, мы должны делать? Мано-крафт нужен не только кузнецам. Почти во всех процессах изготовления артефактов, необходим мано-крафт.

Эрта улыбнулась вместо ответа и сразу же начала мано-крафт с другими ангелами. Сцена, в которой они все держались за руки, и вводили ману в сумку, выглядела очень красиво. А если подумать о результате этого процесса, то он был еще лучше.

Даже если Ю Иль Хан использовал бы хорошие магические камни и такие же материалы, чтобы осуществить мано-крафт, он все равно не смог бы сделать что-то превосходящее сумку.

Такова была реальная сила высших существ. Поскольку у них были совершенно разные уровни, различалось то, как Ю Иль Хан обрабатывал артефакты, которые сделал, и как ангелы – сумку. Теперь он это осознал.

Сколько же он наблюдал за этим ярким светом? Ему казалось, что не прошло даже и нескольких десятков секунд, а ангелы уже опустили руки. Процесс завершился, пока Ю Иль Хан оценивал сцену.

- Что ж, теперь можешь управлять весом, как тебе и хотелось. Земля больше не будет трястись от каждого твоего шага. Ты так же, не переживая, можешь садиться в самолет.

- Спасибо.

Ю Иль Хан получил сумку и одел ее. Ангелы не сразу вернулись обратно после того, как закончили работу, а остались поболтать с Ю Иль Ханом и Эртой.

- Не думаю, что прошло много времени с тех пор, как я в последний раз с тобой виделся, но вы явно сильно изменился за такой короткий период времени.

- Итак, ты зачистил Подземелье Металлических Сердец. А как ты узнал, что здесь Переполнение?

- Благодаря тебе, Переполнение точно закончилось. Ты удивительный человек.

- Даже если будете меня так нахваливать, вы же знаете, что я не буду танцевать. Вместо похвал лучше дайте денег. Тогда и станцую или сделаю нечто подобное.

Спокойно ответил Ю Иль Хан, но ангелы громко рассмеялись. Эти ангелы были и впрямь странные. Один из ангелов, смеясь, заговорил с ним:

- На самом деле, я наблюдала за твоими действия неподалеку. Пользователь способностями, которому я помогаю, тоже участвовал в сегодняшнем бою.

- Что?

Ю Иль Хан дернулся, когда услышал это. Несмотря на то, что он смутно предполагал, что не только он был в контакте с ангелами, но они сами признались, что "помогают" людям?

Помимо этого, еще было немного обидно, что он не понял этого посреди боя. Он пристально посмотрел на Эрту, и та вздохнула, кивая.

- Давай предположим, что есть редкий и сильный пользователь способностями. Если такая важная боевая фигура Земли просто так умрет, то баланса между монстрами и людьми больше не будет, так? Некоторые ангелы, ответственные за управление Землей, действуют как ангелы-хранители, чтобы это предотвратить.

- Но похоже на жульничество.

Ему было в новинку услышать, что мир несправедлив, именно от Эрты. Ну, Ю Иль Хан оставался один 1,000 лет, так что это не стало для него чем-то особенным.

- Обеспечить комфорт только одному существу – это идет в разрез со справедливостью. Таким образом, такое допускается только после строгого обсуждения, и даже если было разрешено, это не означает, что они могут активно вмешиваться в жизнь и смерть цели, так что они могут делать это на том же уровне, что и я.

- Итак, другими словами, они бесполезны, угу.

- Нет! Я тебе в прошлый раз говорила, я помогаю тебе, просто совсем немножко!

Ангелы наблюдали за разговором Ю Иль Хана и Эрты, словно это не о них шла речь. Тут снова заговорил самопровозглашенный ангел-хранитель:

- Дитя, за которым я присматриваю, не плохое, так что, пожалуйста, помоги ей, если ты снова с ней встретишься.

- А кто это?

- Ее зовут На Юна. Кажется, ты из одной страны?

- О, та парочка.

Парочки, сдохните!

К сожалению, его истинные чувства нечаянно вырвались наружу. Пока Ю Иль Хан делал глубокий вдох, чтобы контролировать себя, она продолжала:

- У этого ребенка очень редкая способность для Земли. Она жрица, которая благословила богиня красоты. Полагаю, было бы не плохо, если бы вы с ней сблизились.

Когда он подумал, что она слишком много говорит о личных вещах, Эрта, казалось, стала опасаться ее, поскольку она сузила глаза и перебила ее:

- Фейта, я понимаю, что ты купилась на высокие способности Ю Иль Хана, но не рассказывай другим о его способностях или заставляй других специально сближаться с ним. Он имеет право на защиту личной информации.

- Такая редкость, что Эрта настолько переживает за более низшее существо.

- Эрта, ты стала на нее похожа?

- Нет, Лита же тебя прибьет.

- Мано-крафт уже закончился, так что пора возвращаться!

Эрта стала выгонять всех ангелов. Пока их прогоняли, ангел по имени Фейта не забыла сказать Ю Иль Хану, чтобы тот позаботился о На Юна.

Ю Иль Хан решил, что она очень старается на своей работе ангелом-хранителем, и направился в аэропорт.

- Что будешь делать?

- Я собираюсь тихо полететь в Аризону, словно меня и не было в самолете.

- Но Фейта попросила тебя позаботиться о той человеческой женщине.

- Я собираюсь тихо полететь в Аризону, словно меня и не было в самолете.

- Если ты ей поможешь, то она может тебя вознаградить.

- Я собираюсь тихо полететь в Аризону, словно ме......

- Хорошо, я все поняла, так что получи оставшуюся награду.

Для Ю Иль Хана, который взобрался на вершину одиночества из-за его врожденного таланта и послеродовых тренировок, сближаться с другими по собственному желанию было нереальным заданием. Он предпочел бы убить дракона, чем разговаривать с хорошенькой девушкой.

- Ты не только убил лидера монстров, Огненную Ящерицу-Волшебника, но еще и 2 Элитные Огненные Ящерицы, а также множество Огненных Ящериц, и с большим отрывом занял 1-ое место в этом задании. Хотя ты получил существующую награду, у тебя все еще много других достижений. Так что, данные, полученные тобой в бою, мы будем обрабатывать энергией Небес, чтобы обеспечить тебя полезным навыком.

- Навык Отца?» (п.п.: игра слов, имя отца Иль Хана означает полезный)

- Я разозлюсь.

- Прости, виноват.

Впрочем, у него самого было множество данных – данные о врагах, которым он противостоял. На самом деле, навык уже был готов.

- Радуйся. Этот навык можешь использовать даже ты, кто не может пользоваться маной.

- И из-за кого же я не могу пользоваться маной?

- Прости, мой косяк.

Возможна ли между ними мирная беседа? Ю Иль Хан смог получить награду только после того, как они нанесли друг другу удар.

[Вы узнали навык [Сверхчеловеческая Сила]. После активации мышечная сила будет временно повышена, и вы сможете использовать силу сверх своих пределов. Тем не менее, усталость после боя тоже увеличивается. По мере повышения уровня навыка становится возможным улучшить свои мышцы на более длительный срок с меньшей усталостью, то есть более эффективно.]

Хоть это и не был навык категории Боевой Клич, который он хотел, с какой стороны не посмотри, этот навык был гораздо лучше.

Впрочем, Ю Иль Хан мог только поежиться, когда он понял это:

- Эй, - позвал Ю Иль Хан.

- Человек же этому не может научится, ведь так?

- Вот почему я сказала, что этими данными ты уже овладел. Награды за Задание Небес изначально такие. Кроме того, ты узнал все, чему мог научиться человек, так что тебе это даже не нужно.

Хоть ему и было несколько неудобно, что он получил навык, который может узнать только монстр, раз Эрта не сказала, что в этом нет ничего плохого, то Иль Хан не смог должным образом парировать. К тому же, он подумал, что в первый раз получил такой исключительный навык.

В конце концов, Ю Иль Хан послушно получил навык и двинулся дальше. Несмотря на бесчисленное количество людей в аэропорту, не было никого, кто смог бы его поймать. Ничего нового.

- Мы и правда не сможем егооооо увидеть. Фейта сказала, что этот человек будет на этом самолете.

- Меня беспокоит, что ты слишком доверяешь этому ангелу. Помолчи немного. Здесь могут быть люди, которые говорят по-корейски.

Только он подумал, что услышал знакомый голос, и, как он ожидал, это оказалась корейская пара. Ю Иль Хан инстинктивно сжался, но даже если бы он не заволновался, они бы не смогли увидеть его через маскировку.

- Как бы он выглядел без доспехов? Будет ли он выглядеть сильным и мужественным? Может быть, он неожиданно окажется бисененом! (п.п.: хрупкий, женственный парень)

- А это так важно? Разве ты не собиралась сделать его союзником, так как он сильный?

- Ревнивый оппа тоже очень крут!

- Я не ревнивый. В первую очередь, я...

Считая эту парочкой неприятной, Ю Иль Хан ушел. Пожалуйста, пусть я больше с ними не встречусь!

Однако, в следующий миг у него появилась уверенность, что обязательно встретится с ними снова, и впал в депрессию.

- Жизнь такая сложная.

- Ты так говоришь, что это совсем не похоже на шутку.

Поскольку ситуация полностью прояснилась благодаря действиям Ю Иль Хана, самолет, направляющийся в Аризону, также смог отчалить. Ю Иль Хан, как и всегда тайно пройдя через ворота, попал на борт самолета и вздохнул, сидя в безопасном месте:

- Я сделал все, что мог.

- Отдохни, даже если и недолго, пока мы не достигнем Аризоны. Ты хорошо поработал.

В прошлом она бы никогда не произнесла ничего подобного. Нет, не было нужды волноваться о такой. А теперь это стало нормой.

- Да, ты тоже даже слишком хорошо поработала.

Улыбаясь, ответил Ю Иль Хан.

- Несмотря на то, что позже произойдет еще одно Переполнение.

- Ну, в самом деле! Этого не произойдет!

- Шучу я.

Хоть Иль Хан и не был уверен, произойдет ли другое Переполнение или нет, так как он сделал все, что мог, у него не было сожалений. Что с того, если это случится снова? К тому времени Ю Иль Хан станет сильнее, и справиться с ними ему будет еще проще!

Намного важнее для него сейчас были тролли. Тролли! Ю Иль Хан взволновался от того, что он будет убивать троллей, и лег.

- Сходим в Гранд-Каньон, когда приедем! Гранд-Каньон!

- На Юна, мы туда едем не для игр.

В следующий миг вся его взбудораженность чудесным образом пропала. Ю Иль Хан позвал Эрту, словно зомби, пронзенный гарпуном:

- Эрта.

- У них изначально тоже цель была Аризоной, так что я могу поделать? К тому же, в отличие от тебя, они не едут зайцами.

- Чертовы законы!

- Довольно интересное негодование.

Так что самолет вместе с одним зайцем и парой из красивых мужчины и женщины направился в Аризону.

Ю Иль Хан решил побыстрее остальных покинуть аэропорт, как только они прибудут в Аризону, но неизвестно, сможет ли он сбежать от корейской пары, даже если так поступит.

Примечания автора

К сумке была добавлена опция по управлению весом!

Присутствие Литы слишком сильно. Что же я делаю, она еще некоторое время не появится… T^T

Повторил текст, который есть в этой главе, но это не намерение автора расширить текст, а очередная пародия на серию о Гарри Поттере.

(п.п.: не знаю, к чему последняя фраза, так как не читаю вперед)

http://tl.rulate.ru/book/532/23158