Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 12

Глава 12: Я охочусь в одиночку - 4

Ю Иль Хан очень любил шпионские фильмы. Это был мечта, провоцирующая сердце мужчины. Крутой костюм, крутые движения и агенты, которые не забывают отдохнуть. Злодеи, хладнокровно ведущие себя, но получающие по заслугам от главного героя, и классная сексуальная героиня в конце.

Однако, он не знал, что однажды и сам снимет шпионский фильм. И с миниатюрным ангелом на голове вместо героини.

- Не волнуйся. Если я воспользуюсь магией, то тебя не обнаружат.

- Тц, я тебе верю.

Он был на грани нервного срыва из-за сумки с огромной суммой в 320 миллионов вон. (≈320,000 долларов)

“Если бы я знал, что буду настолько слаб к деньгам, то лучше бы я ограбил несколько банков, чем тренировался в боевых искусствах, когда время на Земле остановилось.”

- Скоро ты к этому привыкнешь. Если это ты, то наступит день, когда ты будешь купаться в 1000 или даже в 10000 раз большем количестве денег, чем несешь сейчас.

- Даже если ты так меня нахваливаешь, я тебе ничего не дам.

- А мне и не нужно!

Эрта серьёзно сказала, но Ю Иль Хан просто проигнорировал её. Он все ещё недооценивал себя даже после того, как уверился, что его сил хватает для борьбы с монстрами. Он всегда старался изо всех сил и даже получил хорошее вознаграждение, но у него все ещё была настолько низкая самооценка?

У него действительно была странная личность, но в итоге Ю Иль Хан будет действовать без отдыха, чтобы самосовершенствоваться. Было ли это потому, что он чувствовал бы себя одиноким, если бы ничем не занимался эту 1000 лет, или благодаря строгому обучению Риты – неизвестно.

Он незаметно вошел в укромный переулок и оставил там свои трофеи перед тем, как понаблюдал за тем, как колдовала Эрта. Он почему-то чувствовал себя беззаботным.

- Тогда давай уходить.

- Нет, мне надо выбрать профессию.

- ....Не говори мне, что ты до сих пор не приобрел даже первую профессию? И ты махал оружием с такой сил и подготовкой!?

Это было первым импульсом Эрты. Чувствуя, что дистанция между ними немного сократилась, Ю Иль Хан улыбнулся.

- Я пропустил все в прошлый раз, потому что на моей сетчатке было слишком много слов, я не могу прокрутить вниз?

- Чтение данных, я должна была тебе рассказать, - это изменение, которому подверглась Земля. Если ты хочешь прочитать данные о профессиях, то этого будет достаточно.

Слова Эрты были расплывчаты, но их можно было почти прочувствовать кожей. Все было также, как и во время его первого мано-крафта. Ю Иль Хан закрыл глаза и вспомнил данные, которые он увидел в последний раз.

[Все ваши данные будут преобразованы в возможные профессии. Вы можете получить одну из профессий ниже.]

[1. Копейщик] (п.р.: на анлейте говорилось об улане, но копейщик ближе по смыслу, если судить по сюжету)

[2. Борец]

[3. Мечник.]

[4. Кузнец]

[5. Щитоносец]

[6. Охотник]

[....]

[....]

[23. Убийца]

Каким-то образом, все эти названия профессий можно было встретить в РПГ играх, но там не было времени обдумывать все это. Ю Иль Хан медленно прочитал все о 23 профессиях и задумался.

- Для начала, исключим убийцу.

Сейчас было достаточно навыка маскировки. Если его присутствие станет ещё слабее, он боялся, что его существование совсем будет стерто.

Прежде всего, сейчас он не мог пользоваться маной. Поэтому он не может даже использовать Максимальный уровень маскировки в качестве активного навыка, и сейчас ре может быть только пассивным. Нет, на самом деле, он не хотел им пользоваться, но и сам постоянно активировался без использования маны, и не получалось его отменить.

Итак, ему нужна сильная профессия, но осуществимая без маны.

- 23 - для первой профессии?

Тем временем, Эрта побледнела от испуга, когда услышала, что в качестве первой профессии у него было 23 варианта.

- 23 профессии всего за два дня пребывания в контакте с Хрониками Акаши... Если бы у тебя было больше времени, то ты смог бы увидеть 30 или даже 40.

- Какую профессию посоветуешь?

- Копейщик или борец.

Ю Иль Хан тоже с этим согласился. Он достиг мастерства в бесчисленных техниках и был уверен, что может проявить максимальную мощь с любым видом оружия, но наиболее знаком он был с искусством владения копьем и вале-тудо.

Две техники, что посоветовала ему Лита, - техники, к которым он приложил большую часть усилий. Эти техники заставляли его вспоминать её, и в них он был больше всего уверен.

- Выбор профессии означает, что ты станешь на ней специализироваться. Однако, это не означает, что ты отбрасываешь другие профессии. Возможно выбрать подкласс в качестве 2 и 3 профессии, так что не стесняйся и выбирай.

- Нет чего-нибудь об этом в интернете, а?

- Изначально, интернет – это такое место, где неумелый мусор хвастает о том, что услышал. Люди, достигшие 50 уровня в других мирах, не будут тратить время на что-то вроде интернета, верно?

- У тебя плохие воспоминания, связанные с интернетом...?

Эрта промолчала. Ю Иль Хан тоже промолчал, уважая её тайны, и, немного поразмыслив, принял решение.

- Я думаю копейщик лучше.

- Хоть мне и не интересно, но могу я услышать причину?

- Большая разница в разрушительной способности из-за оружия.

- ....

Борцы тоже могли пользоваться оружием, если им это нравилось. Тоже самое было с защитным наручем, которым сейчас пользовался Ю Иль Хан, и еще была возможность сделать другую защитную экипировку. Простыми словами, вспомогательное оружие. (п.п.: далее суб-оружие)

Однако, копье было другим. Без нужды в каких-либо дополнительных элементах это был метод, фокусирующий всю силу на остром оружие, чтобы прокалывать врагов.

У Ю Иль Хана была уверенность в том, что станет сильнее благодаря своим собственным способностям и его техникам, а также с использованием новых материалов, что он добудет, чтобы создать копье.

И это был ответ, к которому он пришел, оценив свои способности. Эрта так же планировала рекомендовать ему Копейщика, но она была довольна, что он пришел к ответу самостоятельно.

“Если говорить об этом человеке, то разве у него нет способностей, чтобы стать сильным?” - Она даже так подумала, хоть и недолго.

В отличие от нее, Ю Иль Хан, не заинтересованный в мыслях Эрты, прикрыл глаза, когда принял решение. Однако, тут в списке появилась новая профессия.

[24. Ту***й Копейщик.]

- !?

Тело Ю Иль Хана напряглось от шока. Когда он уже сделал выбор, появился еще один вариант!? Более того, перед к названию 'Копейщик’ прилагается еще и описательное словом. Он сделал глубокий вздох, чтобы успокоиться, и спросил Эрту.

- Только что появилась новая профессия. Она называется 'Ту***й Копейщик'.

- Описательное слово...! Это уникальная профессия! Подумать только, ты получишь уникальную профессию в качестве первой!

Эрта сильно заволновалась. Ю Иль Хан подумал, что это хорошо, не понимая все точно, но это не было проблемой, ему оставалось только смириться с этим.

Уникальная профессия. Другими словами, это была профессия, существующая только для одного существа. Профессия, которая появилась, когда его путь, достижения и данные стали единым целым, и так была создана новая профессия, которая не существовала в этом мире. Эта профессия была специально сделана для этого существа, так что, очевидно, ее эффективность была исключительной.

- Выбери её, несмотря ни на что! Более того, описательное слово Ту***й тоже выглядит хорошим. Эта профессия должна быть сосредоточена на разрушительной способности. В этом никаких сомнений!]

Ю Иль Хан тоже с ней согласился. Он все равно уже планировал стать копейщиком, так что выберет Ту***ого копейщика без колебаний.

Ему было достаточно понять свои сердцем, что хочет стать Ту***ым копейщиком. Подходящий класс, сила и квалификация из его данных, накопленные до этого момента, были дарованы ему.

[Вы стали Туманным Копейщиком. Атакуя во время маскировки, сила атаки увеличивается на 10%. Сила искусства владения копьем увеличивается на 10%.]

[Навык Маскировки, навык Искусства владения копьем, условия развития стали проще.]

[Вы поглотили накопленные характеристики. Ваш уровень был повышен до 18. Сила+11, Ловкость +12, Здоровье +11, Магия+11.]

[Вы не можете использовать ману. Вы не можете изучить активные навыки.]

- ....

В этот момент Ю Иль Хан осознал обычное недоразумение.

Он подумал о 'Крови', когда он увидел 'Ту***й Копейщик' (п.п.: на английском ‘Bl***d Lancer’), другими словами, копейщик крови. Он искренне считал его устрашающим.

Однако, в реальности был 'Туманный'. Другими словами, слабый копейщик.

- Какого черта это слабый копейщик!

- Боже мой... Она тебе так подходит, не могу с этим поспорить...!

В тот момент, когда он собирался возразить на слова Эрты, электрический ток пронзил его тело.

Рост энергии за счет получения профессии, а также быстрые изменения в теле из-за поглощения накопленного опыта и характеристик заставили закружиться голове Ю Иль Хана.

Приспосабливаясь к более сильным мышцам, быстрым ногам, жесткой коже и костям, его сознание на мгновение ослабло, прежде чем вернулось к реальности. Это было странное ощущение, которое нельзя описать словами.

Впрочем, это было не совсем плохим ощущением.

Ю Иль Хан стал по-настоящему раздраженным, но решил принять реальность. Все равно у него не было выбора, кроме как сделать это.

- Вот черт. Что ж, будет работать с тем, что есть. Я стал сильнее....

- Выучить 2 уникальные способности в первой профессии близко к чуду. Более того, это способности соответствуют твоим характеристикам.

“Скрытая атака, атака копьем. Складывая, это будет 20% увеличение в силе атаки.

Действительно, все было так, как и сказала Эрта”, - тихо пробормотал Ю Иль Хан, размышляя после проверки изменений в теле тела из-за приобретения профессии.

В этот момент, его статут автоматически обновился и показался на сетчатке.

[Ю Иль Хан.]

[Человек, Туманный Копейщик, Уровень 18]

[Титул: Космический Одиночка (Маскировка становится пассивной)]

[Сила - 97; Ловкость - 102; Здоровье 98; Магия - 21]

[Активные навыки: Маскировка Максимального Уровня, Мано-Крафт 2 Уровня]

[Пассивные навыки: Навык Ближнего Боя Максимального Уровня, Искусство Владения Копьем Максимального Уровня, Разделывание Максимального уровня]

Было время, когда Ю Иль Хан считал, что изменится его титул, когда он продвинется.

Однако, реальность была жестокой. Потому что звание Космического Одиночки осталось на месте, словно заявляя, что будет оставаться там до конца его жизни.

- Ты получил активный навык?

- Нет, не получил.

- Так и знала. Ну, можешь быть уверен, большинство людей не получают такой навык при первой профессии... Хотя, глядя на твой темп роста, думаю, что ты не сможешь использовать ману, даже к тому времени, когда получишь вторую профессию.

- Эй, разве это не слишком опасно? Если все владеют активными навыками, а я не…

- Это опасно.

- Тогда......

- Если ты обычный человек.

Слова Эрты отсекли все контраргументы Ю Иль Хана. Когда он утих, Эрта улыбнулась и продолжила говорить.

- Как я сказала несколько минут назад, если ты не получишь навыки при первом и втором повышениях, то ты выучишь сильный навык при 3-ем. У обычного человека будет проблемы с их повышением до 3-ей профессии, если у него нет активного навыка, но с твоими способностями, я полагаю, это вполне осуществимо.

- Так ты говоришь, это разница между изучением ряда слабых атак и одной сильной, верно?

- Ты правильно понял.

Ю Иль Хан успокоился, услышав эти слова. Конечно, это не значило, что он перестанет обучаться использованию маны.

Тем не менее, было то, о чем Эрта не сказала Ю Иль Хану - особые характеристики в его ситуации.

“Он выучил уникальную профессию, так что, изначально, должен был получить 2 активных навыка. Однако он их не получил, но данные останутся и будут учтены. Если то же самое повторится и при 2-ом повышении, то он будет пожинать плоды при 3-ем...”

Только вот, какой же навыка он получит. Она содрогнулась, просто подумав об этом.

А, есть ли ещё меньшее существо, за которым стоит присмотреть, как за этим человеком? Она засмеялась и без причины дернула его за волосы.

- Хорошо тогда, выдвигаемся.

Он спрятал предметы. Он успешно повысился. Теперь оставалось только выполнить миссию Палача.

Ю Иль Хан быстро выдохнул 'ууф' и спросил Эрту.

- Куда мне идти?

- Сейчас ты будешь искать сам.

- Какого черта...

Слова самопровозглашенного всемогущего радара монстров, Эрты, сейчас не удивляли. Он стиснул зубы и с ней на голове подождал, когда она схватится за его волосы для безопасности, прежде чем покинуть это место.

- Ты не единственный Палач. Пусть даже и ненадежно, но, когда я отправила отчет небесам, они выбрали Палачей для убийства монстров и отправили ангелов. Так что можешь просто охотиться на монстров, на которых сможешь.

- Тогда та Императрица тоже будет Палачом, да?

- Конечно... Хотя, думаю, что это большая редкость, что два Палача появились из одного и того же университета.

О чем она говорит? Императрица развивалась в Лампасе, куда были отправлены люди Универа Санг, а Ю Иль Хан был одиночкой, прожившим 1000 лет на Земле. Ю Иль Хан чувствовал себя неуютно, когда его поставили под одну гребенку с ней.

- В любом случае, это задание небес. Если твой рейтинг... достижения будут выше других Палачей, то и награда будет выше. Так что постарайся.

- Это мне нравится.

Просьба Эрты была не такой, что ‘все в опасности, спаси их’, а ‘ты будешь вознагражден в соответствии с приложенными усилиями, поэтому покажи все, на что способен’.

Ю Иль Хану нравилась Эрта за то, что она не говорила слова о справедливости и морали, несмотря на то, что была ангелом, осуществляющий приказ небес. Глядя на то, что ангел был такой, возможно ли такое, что Бог может оказаться приятным существом? Что ж, если посмотреть на масштаб того, как он отослал все человечество, это о многом говорит.

- И все же мне не нравится тот факт, что мне нужно так бегать...!

- Тогда тебе нужно ездить на машине.

- Я быстрее машины!

Ю Иль Хан осуществлял поиски в интернете на телефоне, пока бегал на полной скорости в первый раз. Как всегда, это действие происходило от 'должно быть что-то получше, чем работа в слепую, ведь так?', вместо того, чтобы просто чего-то ждать.

Впрочем, его действия приносили довольно редкие плоды.

Во время бега без пункта назначения он, к своему удовольствию ощущая рост тела, кликнул на статью [Кто сказал, что тигр живет на Пукхансан (Горный хребет)], не подумав.

- Бл*ть, медведи страшнее тигров. Солдаты расстреливают его, но он даже не чешется. Чоннын рушится T^T

Он смог столкнуться со сценой, как в фильме с компьютерной графикой, где огромный медведь уничтожил магазин своими лапами.

- Пункт назначения установлен.

Он поднял голову. Как ему так смогло повезти? Он собирался прибыть к станции Кир Ым.3 На полной скорости, он доберется до туда за 3 минуты.

- Если он установлен, то иди быстрее!

Эрта настоятельно призывала его. Ю Иль Хан ускорился, не меняя направление, и осторожно спросил Эрту.

- Но могу ли я съесть желчный пузырь медведя, а? 4

- Конечно.

Эрта ответила, ярко улыбаясь.

- Если у тебя есть навык сопротивления яду.

Примечания автора

1. Ты стал слабым копейщиком!

2. Эта арка в скором времени достигнет своего апогея!

http://tl.rulate.ru/book/532/14694