Готовый перевод Naruto - There are questions that must never be answered / Наруто - Вопросы, на которые никогда не стоит отвечать: Глава 12

Хирузен Сарутоби созвал еще одну встречу со своим главными шиноби, чтобы обсудить информацию, принесенную Хаяте. Ситуация была уже не просто щекотливой, она была критической. Вместо возможного нападения одного ниндзя, даже если этим ниндзя был Орочимару, деревня теперь была вынуждена готовиться к нападению объединенных сил как деревни Звука так и деревни Песка, и это было прямой угрозой существованию Конохи.

Прямо сейчас свиток, принесенный Хаяте, лежал раскрытым на столе Хокаге, на виду у всех присутствующих.

- Хм, хорошо спланированная атака. Они нацелились на быстрое продвижение к центру деревни, чтобы рассечь наши силы, прежде чем мы сможем создать устойчивую линию обороны." Шикаку изучил план. В нем была и карта деревни, и многочисленные детали, и цели, которые нужно было захватить. В основном это был подробный сценарий предстоящего нападения.

- Предложения?" - спросил Хирузен.

- Наше главное преимущество в том, что весь этот план основан на одном принципе-на элементе внезапности. Поскольку теперь мы знаем, мы можем использовать наше преимущество. Пусть они двинутся, мы соберем скрытые силы для контратаки, чтобы отрезать их, а затем уничтожить, как только мы их окружим. К утру я подготовлю основной план." Шикаку кивнул.

- Согласен. А пока мы должны действовать так, как будто все еще не знаем о нападении. Но будьте бдительны." Заговорил Хирузен.

- Погодите, неужели они не поймут, что теперь, когда Баки схвачен, мы знаем все."

-Они могут заподозрить, но песок уже начал эту очень опасную игру и не отступит, слишком поздно для этого, - покачал головой третий. - Я хочу, чтобы все приготовления к битве были сделаны, но тайно, не привлекая лишнего внимания. Все ниндзя, которых мы можем отозвать с миссий, должны вернуться без промедления. Все шиноби ранга чунин и выше должны быть проинформированы."

- А как же генины?" - спросила Куренай.

- Пока их следует держать в неведении. Они сейчас в центре внимания, они будут играть свою роль лучше всех, они никогда не узнают, что экзамены на чунина больше не так важны. Как только начнется сражение, они помогут эвакуировать мирных жителей. Это освободит больше ниндзя более высокого ранга для прямого боя. Инструкторы джонины, я надеюсь, что ваши генины выполнят приказ."

Присутствующие джонины выразили уверенность в своих учениках, хотя большинство из них знали, что некоторые из генинов имели образ мыслей, который не очень хорошо сочетался с чем-то вроде подчинения. Какаши на самом деле больше беспокоился о Саске, чем о Наруто. Юный Учиха вполне мог быть готов вступить в бой с вражескими ниндзя, чтобы проверить новые способности, которые он приобрел во время суровых тренировок с Какаши.

"Мы встретимся перед заключительным этапом экзамена, чтобы еще раз подробно обсудить план. А пока приготовьтесь. Но прежде чем вы уйдете, я хочу знать, есть ли какая-нибудь новая информация об этом лучнике-ниндзя. Его мотивы неизвестны, и мне не нравится знать, что есть ниндзя, чье присутствие мы не можем должным образом проанализировать." Хирузен повернулся к Инузуке Цуме.

- Мне очень жаль, господин Хокаге. Я лично осмотрел место, где Хаяте видел того лучника, но ничего. Он замаскировал все следы своего присутствия, и найти его в деревне сейчас невозможно."

- Хм. Ситуация становится еще более запутанной. Я лично не могу понять его действий." Хирузен вынул изо рта трубку и вздохнул.

- Согласен, в его действиях нет никакого смысла. Сначала он пытается убить Учиху Саске, затем спасает Хаяте и в целом помогает раскрыть заговор против деревни." - заметил Асума. - Я не понимаю, чего он добивается."

- Да, это еще больше все усложняет." Какаши согласился. - Трудно принять решение, не зная его истинных намерений. Информация сейчас очень важна. Хокаге-сама, вы получили какую-нибудь информацию о странном оружии, которое использует этот ниндзя?"

- Ничего существенного. Кенса действительно предоставил некоторые интересные детали, но ничего такого, что мы могли бы использовать, чтобы хотя бы сузить варианты. Что касается медицинского анализа, то тоже ничего полезного." Хирузен покачал головой. Медицинская исследовательская группа ничего не нашла относительно костной структуры белой стрелы. Все они говорили, что никогда не видели ничего подобного.

- Очень хорошо." Хирузен откинулся на спинку кресла. - Мы не можем тратить слишком много ресурсов на второстепенное дело. А пока все должны сосредоточиться на подготовке к бою. Что касается этого лучника, задержите его на месте, если он попытается сбежать, примените смертоносную силу, если потребуется, но я бы предпочел, чтобы его схватили живым. АНБУ должны следить за Учихой Саске. Это все, что мы можем сейчас сделать."

- Да, Хокаге-сама." - в унисон произнесли присутствующие джонины, принимая приказ.

….

Саске не был в восторге от того, что Какаши прервал сегодняшнюю тренировку раньше времени, но его вызвал Хокаге. Учиха чувствовал, что может продолжать тренироваться, несмотря на то, что его руки и ноги были словно сделаны из свинца. Но прогресс был очевиден. Саске знал, что он становится сильнее, он двигался вперед, к цели встретиться лицом к лицу и покончить ... с ним.

-Хн. - Саске покачал головой и потер плечо, возвращаясь в свою квартиру. Было уже поздно, и улицы были пусты, если не считать оперативника АНБУ, наблюдавшего за последним Учихой, готового действовать в случае очередного покушения на его жизнь.

Саске уже заметил, что каждый раз, когда его мысли возвращались к Итачи, отметина на плече начинала пульсировать, но дальше этого дело не шло. Какаши запечатал её, а затем какой-то мастер печати добавил свой собственный штрих. Какаши никогда не говорил, кто это был, но из того, что Саске понял, этот человек был мастером печатей, непревзойденным. Саске не был уверен, доволен он таким развитием событий или нет. Он вспомнил силу, которую давала проклятая печать, как легко он одолел генинов звука. Но в то же время он помнил реакцию окружающих. Его действия, слова, все его присутствие заставляли других бояться его, смотреть на него так, как будто он сделал что-то ужасное. Саске ненавидел себя, потому что помнил, как ему нравилось ломать руки Заку, как он смаковал его страх, как ему нравилось чувствовать в своих руках чью-то жизнь. Было ли это то, что чувствовал Итачи, когда убивал всех, кого любил?

-Не такой как он, - покачал головой Саске. Он не хотел стать своим братом, стать тем, кого хотел уничтожить. Какой смысл в мести, если в процессе он просто заменит Итачи новым монстром с шаринганом. Нет, он встретится с Итачи на своих собственных условиях, сразится с ним своей собственной силой, это будет его собственная месть, и никто другой не будет в ней участвовать.

Решение, казалось, заставило пульсирующую метку проклятия исчезнуть, как будто она была разочарована мыслями Саске, но эта мысль только заставила Учиху улыбнуться. Во всяком случае, эта отметина будет хорошим напоминанием. Итачи превратился в монстра, стремящегося к власти, Саске не пошел бы по его стопам. Сопротивление этому искушению сделает его сильнее Итачи. Саске победит его не только силой ниндзюцу, но и силой своей воли.

- Мне это не нужно, Итачи!" Саске заговорил, подняв голову. - Я покончу с тобой, как Учиха, силой нашего клана. Ты предал все, что было тебе дорого, чтобы получить больше власти. Я докажу тебе, что это было ошибкой. Я покажу тебе, как истинный Учиха становится сильным."

http://tl.rulate.ru/book/53102/1342349