Готовый перевод Fall in Love with Mr. Nian Slowly / Медленно влюбляясь в мистера Ниана: Главы 16 - 20

Глава 16: Эти вещи нравятся Тинтину, это его фавориты

«Молодой мастер Ниан, ваша болезнь всегда держалась в секрете, поэтому я полагаю, что не стоит рассказывать об этом другим людям, верно? Кроме того, я все это время отвечал за ваше выздоровление, и никто не знает о вашем состоянии, лучше, чем я. Вам не нужно злиться. Мадам не чужая, и она действительно заботится о вас», ─ серьезно сказал доктор Хан.

«Ты мне сейчас угрожаешь?» ─ воскликнул Ниан Джунтин, его голос стал холоднее, чем раньше.

«Как я смею?» ─ Доктор Хан сказал с горьким смехом.

Ниан Джунтин повесил трубку и с несчастным взглядом посмотрел на Луосан, сидящую рядом с ним, которая ела жареные хлебные палочки и кашу.

Луосан почувствовала напряженную атмосферу, поэтому смело подняла голову, чтобы взглянуть прямо на владельца пристального взгляда. Она не могла говорить внятно, поскольку она все еще жевала свою еду, но выглядела довольно спокойной.

«Мадам только что сказала, что я могу иметь все, что захочу», ─ сказала она.

«Вы ничего не знаете, кроме как есть. Вы похожи на какое-то животное, которое знает только, как есть и пить», ─ холодно и пренебрежительно сказал Ниан Джунтин.

«У меня не будет сил работать, если я не получу достаточно еды», ─ ответила Луосан, моргая невинно глазами.

«Я издевался над тобой, ты не понимаешь?» ─ спросил Ниан Джунтин.

«Я знаю, но я к этому привыкла», ─ сказала Луосан.

...

После неприятного утра и обеда Ниан Джунтин ворчливо лег спать с помощью Луосан.

Луосан стояла у кровати и некоторое время смотрела на его брови, которые не переставали хмуриться, даже когда он спал. Затем она осторожно заправила его одеяло и намеревалась спуститься вниз, чтобы немного отдохнуть.

Больше всего на свете ей хотелось закончить заботиться о Ниан Джунтине, забрать свою зарплату и уйти, как только он выздоровеет.

Она не ожидала, что миссис Ниан удвоит ее зарплату. Сначала она планировала заработать достаточно для оплаты обучения, но теперь и ее расходы на проживание могли быть покрыты. Это был неожиданный, но приятный сюрприз.

Слегка улыбнувшись, Луосан спустилась вниз и обнаружила, что Сяо Си стоит в гостиной, держа в руках стопку книг. Он улыбался при ярком дневном свете, похожий на честного и безобидного лиса.

«Сестра, Тинтин не спит, не так ли?» ─ спросил Сяо Си, когда увидел ее.

Луосан было немного странно, что ее называют «сестрой», казалось, что она действительно выглядела старше своего реального возраста.

«Мистер Ниан только что заснул», ─ ответила она.

«Тогда я не буду его будить. Он всегда очень сердится, когда его будят», ─ сказал Сяо Си. Он сделал два шага вперед и положил стопку книг в руки Луосан, говоря: «Это книги, которые я нашел для него, чтобы освежить его знания. Скажите ему, чтобы он не торопился сразу прочитать их, когда проснется».

Луосан кивнула. Она чувствовала, что Сяо Си был хорошим другом, и задавалась вопросом, знал ли он, что Ниан Джунтин назвал свою собаку в его честь.

Такой хороший друг, но Ниан Джунтин не проявлял к нему никакого уважения.

Однако, когда она опустила голову, чтобы посмотреть на книги в своих руках, она увидела несколько странных названий и несколько сексуальных фотографий дам в бикини.

Даже будучи женщиной, она покраснела, увидев их.

«Это…» ─ запнулась она.

«Тинтину это понравится, они его любимицы. Скажи ему, чтобы бережно относился к ним, так как я провел целый день в поисках этих коллекционных изданий», ─ добавил Сяо Си.

Луосан не знала, что и сказать.

Она не могла не просмотреть другие несколько книг и обнаружила, что книга сверху была самой консервативной среди всех.

Держа эти книги, она чувствовала, что несла горящие угли. Она просто хотела подняться наверх и как можно скорее сложить эти книги.

Глава 17: Мистер Ниан... Вам не нужно стесняться

Ниан Джунтин проснулся в три часа дня. После того, как он присоединился к короткой видеоконференции своей компании, он заскучал.

Увидев это, Луосан сказала ему, что господин Сяо принес кучу книг для чтения, когда он спал.

«Книги?» Ниан Джунтин был удивлен, полагая, что такой парень, как Сяо Си, вряд ли читал в своей жизни какую-либо книгу. «Покажи мне», ─ сказал он.

Луосан слегка покраснела, но она повернулась и принесла все книги на чайном подносе Ниан Джунтину, затем сказала: «Там довольно много. Не торопитесь».

Ниан Джунтин думал, что это обычные журналы, но когда он выбрал один и посмотрел, его лицо даже позеленело. Он выбросил журнал, крича: «Что, черт возьми, это? Вы пытаетесь сделать из меня извращенца?»

«Но… мистер Сяо сказал, что это ваши любимые», ─ моргнув, сказала Луосан. Она не хотела верить, что это была искренняя реакция Ниан Джунтина, и задавалась вопросом, не притворяется ли он. «Мистер Ниан, на самом деле… вам не нужно стесняться. Я могу понять, что вы… Вы ведь так долго лежали на кровати, и… По оценкам психологов, многим мужчинам нравятся такие вещи…»

«Поцелуй мою задницу». Ниан Джунтин готов был поклясться, что Луосан специально разозлила его.

Он не хотел говорить с Луосан, поэтому позвонил Сяо Си напрямую.

Как только вызов соединился, Сяо Си разразился смехом с другой стороны телефона и сказал: «Тинтин, ты получил мой подарок? Это потрясающе, верно? Они тебе нравятся, не так ли?»

«Сяо Си, не все такие, как ты, понятно?» Ниан Джунтин чувствовал, что он полностью потерял свое лицо, поскольку Сяо Си фактически заставил Луосан поверить, что он просматривает подобные вульгарные журналы.

«Что? Я сделал это для твоего же блага. Ты сказал, что твое тело наконец-то отреагировало, поэтому я думаю, что ты можешь почувствовать себя лучше, если потратишь время на чтение этих журналов, чтобы простимулировать свое выздоровление», ─ сказал Сяо Си невинным тоном. «Я собирался прислать тебе несколько видео, но у тебя есть эта леди, которая заботится о тебе, и я подумал, что вам двоим не стоит смотреть такое видео вместе. Я имею в виду, что она не замужем, а ты энергичен. Один мужчина и одна женщина... ты понимаешь? Итак, если ты потеряешь контроль и сделаешь что-то в этом роде... я не думаю, что это было бы хорошо...»

Ниан Джунтин подсознательно посмотрел на Луосан, которая стояла рядом. Он не хотел, чтобы она услышала, что сказал Сяо Си, поэтому он спокойно и быстро выключил звук своего телефона. После этого он назвал Сяо Си «психом», а затем повесил трубку.

Затем он поднял голову, чтобы посмотреть на Луосан, которая была одета в старомодную одежду. Вспоминая слова Сяо Си, его красивое лицо исказилось, когда он сказал Луосан: «Убери эти журналы. Если Сяо Си когда-нибудь принесет какие-то другие странные вещи, не бери их».

«Хорошо…» Увидев выражение его лица, Луосан почувствовала растерянность. Разве ему не нравились эти вещи? Разве он не притворялся?

Казалось, ей стоит относиться к нему с еще большим уважением.

Ночью, так как Стюарда Ву здесь не было, ситуация с купанием стала очень неловкой.

Из-за того, что случилось в прошлый раз, Луосан все время волновалась и не осмеливалась напоминать о предыдущем купании.

Ниан Джунтин тоже не хотел этого делать. Ему стало не по себе, когда он подумал, что Луосан снова удастся найти оправдание, чтобы возбудить его. И если его тело отреагирует снова, это будет слишком неловко.

В десять часов сестра Лан поднялась наверх, чтобы напомнить ему: «Молодой мастер, уже поздно. Вам следует принять ванну, а затем уснуть».

Во время разговора она с улыбкой посмотрела на него.

Луосан украдкой взглянула на Ниан Джунтина. Видя, что его лицо потемнело, она поняла, что ей придется искупать его сегодня вечером. Итак, она молча пошла готовить теплую воду.

Когда она вернулась, сестра Лан уже ушла.

«Достань мне пару чистых трусов из ящика в шкафу», ─ Ниан Джунтин прямо отдал приказ, даже не глядя на нее.

«Хорошо». Луосан поставила таз с водой и подошла к шкафу.

Глава 18: Не играйте в ту игру, в которую вы играли в последний раз, мне она не нравится

Она впервые зашла в эту гардеробную площадью двести пятьдесят квадратных футов. Три стены были заняты шкафами, в них аккуратно свисали соответствующие его положению костюмы. Она открыла случайный ящик, в котором было свернуто мужское нижнее белье.

Ее лицо слегка покраснело.

Они... было слишком много цветов, и она не знала, что выбрать.

Наконец она закрыла глаза и схватила первые попавшиеся: красные боксерские трусы.

Когда она вышла, Ниан Джунтин бросил на нее косой взгляд, переключая каналы с помощью пульта телевизора, затем сказал: «Я не хочу, чтобы вы мыли меня, но в этом доме больше никого нет. Подумайте о том, что вы не интересуете меня. И не играйте в игру, в которую вы играли в прошлый раз, мне это не понравилось».

Луосан потеряла дар речи, поскольку она поняла, что он все время думал над этим.

«Забудь об этом, он начальник, поэтому он может говорить все, что захочет», ─ подумала она.

Она глубоко вздохнула. Каким-то образом ей удалось успокоиться и начать рассматривать его как обычного пациента.

На этот раз она не смела быть даже немного небрежной и убрала все отвлекающие мысли. Она поняла, что должна привыкнуть к этому, потому что Стюарда Ву не будет рядом в течение достаточно долгого времени. В его отсутствие ей придется заниматься такой работой.

Вытирая его бедра, она снова отвернулась. Но вскоре она почувствовала что-то странное.

Это было похоже на что-то маленькое, которое наполнялось и становилось больше и тверже.

Задумавшись о том, что происходит, она забыла урок, извлеченный из прошлого раза, и повернула голову, чтобы посмотреть, где она вытирает.

Как только она увидела это, она была ошеломлена.

Ниан Джунтин тоже замерз.

В прошлый раз его тело лишь слегка отреагировало, но теперь он почувствовал, что это ощущение стало сильнее, когда она вытирала его бедра. Все произошло слишком быстро, и как только он понял, что произошло, его тело уже вышло из-под контроля.

Он глубоко вздохнул, так как не мог поверить, что он действительно выздоровел.

Однако он не хотел, чтобы это произошло в этот самый момент.

Он действительно не хотел, чтобы эта женщина стала свидетелем его выздоровления.

Стоит упомянуть, что он сказал ей не думать об этом только что.

«Почему ты снова смотришь на меня?» Ниан Джунтин обвинил Луосан прежде, чем она успела сказать хоть слово.

Луосан внезапно проснулась от шока, хотя ситуация была еще более неловкой и удивительной, чем в прошлый раз.

Услышав его вопль, она поспешно помогла ему надеть чистые трусы. Однако ситуация стала еще более неловкой после того, как она надела на него трусы. «Извините, я не думала, что… эта пара трусов слишком тесная…», ─ запнулась она.

Она не сумела закончить предложение, покраснев. Ее сердце билось сильнее.

Ниан Джунтин не поднимал голову, чтобы взглянуть на нее, но он мог представить, как странно все это выглядит. Он глубоко вздохнул и мрачно сказал: «Вы забыли, что я вам сейчас сказал? Вы женщина, но почему вы не знаете, что такое «стыд»?»

Луосан была немного раздражена его нелепыми обвинениями. Были вещи, которые она не испытывала, но это не означало, что она ничего не знала о них. Поэтому она не могла не оспорить: «Это не имеет никакого отношения ко мне. Я просто вытирала вас».

Она имела в виду, что это была его собственная проблема.

«У меня не было половой жизни долго, но это естественная физическая реакция. Это происходило даже тогда, когда Стюард Ву купал меня», ─ сказал он.

«Тогда вы не можете винить меня за это», ─ сказала она.

Теперь Ниан Джунтин не знал, что сказать.

После молчания в течение нескольких секунд он гордо ответил: «В любом случае… ты не можешь смотреть на мое тело».

Он будет винить ее, несмотря ни на что.

Луосан снова потеряла дар речи, но она не хотела продолжать спорить с ним.

Глава 19: Чего ты хочешь? Ты мне не интересна

Луосан молча помогла Ниан Джунтину надеть его пижамные штаны. Затем она мило спросила его: «Разве вы... не чувствуете себя немного неловко?»

Немного неловко? Он чувствовал себя крайне неудобно.

Он поднял брови и настороженно спросил: «Чего ты хочешь? Ты мне не интересна».

Луосан не знала, как ответить.

С какой стати он думал, что она жаждет его?

«Я имею в виду... Не хотите ли вы, чтобы я принесла вам журналы, которые вы сказали мне выбросить сегодня днем?» ─ спросила она.

Холодное лицо Ниан Джунтина стало еще холоднее, когда он ответил: «Что ты имеешь в виду?»

«Я думаю, что вы должны найти способ исправить как-то эту ситуацию. Не волнуйтесь, я не буду смеяться над вами». С теплой улыбкой Луосан попыталась дать ему понять, что она может понять его.

Ниан Джунтин уставился на нее. Его лицо, казалось, было покрыто льдом. Через несколько секунд он произнес исключительно холодным голосом» «Уйди…»

Луосан тут же подняла таз и ушла, словно от этого молодой мастер будет чувствовать себя лучше.

Ниан Джунтин тяжело лежал на кровати в одиночестве и с ужасом обнаружил, что он становится все более и более возбужденным. Однако он только что накричал на Луосан, поэтому теперь он не мог убедить себя снова поговорить с ней.

Луосан вышла из ванной после того, как вылила воду. Увидев болезненное выражение лица Ниан Джунтина, она слегка улыбнулась.

«Он заслуживает этого; он был так полон решимости спасти свое лицо», ─ подумала она.

...

Страдая всю ночь, Ниан Джунтин проснулся на следующее утро с темными кругами под глазами. Его красивое лицо было настолько кислым, что он, казалось, был на грани. «Мне нужно съездить в компанию сегодня. Иди и найди мне одежду», ─ сказал он Луосан.

«Какую одежду вы любите носить?» ─ спросила она.

Луосан не знала, что выбрать, потому что в его шкафу было слишком много одежды.

«Как ты думаешь?» ─ Ниан Джунтин ответил на вопрос странным тоном.

Луосан не знала, как продолжить этот разговор.

Она была здесь всего пару дней, и он все время носил свободную пижаму, так как она могла узнать о его предпочтениях в одежде?

Однако Ниан Джунтин, похоже, совсем не хотел отвечать на ее вопрос. У Луосан не было выбора, кроме как тихо повернуться и пройти в гардеробную. К счастью, она помогала отцу и И Цзинси подбирать одежду. Наконец она выбрала серый костюм и пальто того же цвета. Она уже думала выбрать этот комплект одежды. Это был конец года, поэтому она решила, что ему нужно пойти в компанию, чтобы встретиться с менеджерами или присоединиться к конференции сегодня. Для таких случаев он должен одеваться в формальные и прохладные тона, чтобы иметь представительный вид.

Некоторое время спустя холодные глаза Ниан Джунтина вспыхнули от удивления, когда он увидел одежду в руках Луосан.

Он попросил ее выбрать ему одежду только для того, чтобы ей было неловко, но, к его удивлению, она сделала правильный выбор, хотя сама носила только старомодную одежду.

Надев эту одежду с помощью Луосан, Ниан Джунтин выглядел как элегантный и успешный человек с аурой власти, хотя он сидел в инвалидной коляске. Одежда тоже была достаточно удобной.

Когда он спустился вниз, глаза сестры Лан сверкнули, когда она похвалила его. «Я давно не видела, чтобы юный мастер так красиво одевался», ─ сказала она.

Ниан Джунтин холодно посмотрел на нее.

Однако зоркие глаза Луосан заметили, что уголки его рта слегка поднялись вверх.

«Кажется, он холоден только снаружи», ─ подумала она.

После завтрака Луосан сидела в Роллс-Ройсе Ниан Джунтина, она направлялась с ним в его компанию. Примерно через полчаса машина въехала на стоянку небоскреба. Луосан проезжала как-то мимо этого района, и слышала, что в этом районе работают самые крупные компании в городе, и что все люди, которые здесь жили, были белыми воротничками и топ-менеджерами. Она не могла поверить, что Ниан Джунтин действительно владел такой гигантской компанией.

Она не могла не взглянуть на мужчину, сидящего рядом с ней. Его глаза были закрыты, а его красивый профиль казался таинственным в тусклом свете парковки.

Глава 20: Он не мог не взглянуть на нее пару раз

После того, как машина была припаркована, Лу Кан помог Ниан Джунтину выйти из машины, а Луосан внимательно следила за ним. Они поднялись на лифте на пятьдесят второй этаж и направились прямо в конференц-зал.

Дверь открылась, в комнате сидело около двадцати топ-менеджеров в дорогих костюмах. Луосан остановилась у двери, но Ниан Джунтин внезапно поманил ее пальцем и сказал: «Войди и помоги мне».

У Луосан не было другого выбора, кроме как войти. Она изо всех сил старалась сделать себя невидимой, но все еще чувствовала на себе бесчисленные взгляды.

К счастью, она бывала в таких ситуациях с отцом раньше, поэтому она глубоко вздохнула и начала спокойно готовить чай для Ниан Джунтина. Ниан Джунтин был удивлен ее самообладанием. В конце концов, люди, сидевшие в этой комнате, были пугающими личностями. Он вспомнил, что даже Лу Кан очень нервничал, когда он впервые последовал за ним в эту комнату.

«Мистер Ниан, вы чувствуете себя лучше?» ─ кто-то спросил, выражая беспокойство.

«Я выгляжу так, словно мне стало лучше?» ─ Ниан Джунтин поднял брови и откинулся назад. Он смутил человек слишком сильно, чтобы тот смог продолжить.

«Хорошо, это итоговое собрание на конец года. Давайте сэкономим время и начнем сейчас», ─ сказал Ниан Джунтин.

Когда он закончил это предложение, атмосфера в конференц-зале стала более серьезной, чем раньше. Луосан чувствовала, что эти топ-менеджеры даже не смели дышать слишком громко. Однако больше всего ее поразил тот факт, что, хотя Ниан Джунтин говорил ровным тоном, каждое сказанное им предложение указывало на существенную проблему. Не удивительно, что он смог построить отличную компанию в таком молодом возрасте.

Внезапно Ниан Джунтин спросил холодным тоном: «У меня вопрос. Почему я не вижу эту сумму от Гао Цзяня?» И затем конференц-зал замолчал.

Через некоторое время Ян Фан из финансового департамента, заикаясь, объяснял: «Гао Цзянь терпел убытки во второй половине года. Мы отправляли людей к нему за деньгами несколько раз, но их генеральный директор находится в больнице сейчас. Их деньги были использованы для избавления от дыр в бюджете. Если мы будем давить на них сильнее, этот старик действительно может умереть...»

Ниан Джунтин усмехнулся, на его висках пульсировали вены, когда он сказал: «Мы управляем компанией, а не благотворительностью. Знаете ли вы, что другие крупные компании также вложили средства в Гао Цзяня? Наши работники хотят получить прибыль в конце года, и если вы не дадите им денег, это доставит неприятности. Кто же сможет залатать эту дыру? Все работники ждут денег, чтобы они могли провести счастливый Новый год. Если он не даст свои деньги, угрожая спрыгнуть с вершины этого здания, вы возьмете на себя ответственность?»

Ян Фан молчал, его лицо покраснело.

«Прежде чем уйти сегодня с работы, я хочу, чтобы вы собрали деньги, несмотря ни на что. Завтра 29-й, последний рабочий день в году. Я думаю, вы все понимаете, что у вас не будет счастливого Нового года, если деньги не будут на счетах наших акционеров вовремя», ─ потребовал Ниан Джунтин. Выговорив это последнее слово своим холодным тоном, Ниан Джунтин закончил конференцию.

Было одиннадцать часов утра, и Луосан стояла в светлом роскошном офисе. Она могла видеть через окно висячий сад, теннисный корт и бассейн.

Строительство такого небоскреба должно стоить сотни миллионов.

Луосан вспомнила, что компания, принадлежащая семье Сюй, была гораздо менее роскошной.

Она не могла не посмотреть на молодого и красивого Ниан Джунтина, который в данный момент был сосредоточен на работе. Она продолжала смотреть на него краем глаза, пока Сяо Си элегантно не вошел через резную дверь.

«Ты прикован к инвалидной коляске, но умудряешься работать в компании», ─ сказал он.

«Как заместитель генерального директора, вы не присутствовали на итоговом собрании, посвященному концу года, и вы опаздываете на работу. Если бы мы полагались на вас, компания давно бы обанкротилась», ─ сказал Ниан Джунтин, глядя на него с темным лицом. Ниан Джунтин продолжил: «Если бы я не был здесь, эти идиоты потеряли бы деньги Гао Цзяня».

Сяо Си притащил себе стул, чтобы сесть, и сказал: «Это не их вина. Этот старик Гао Цзянь слишком подлый, и это особый случай». Луосан налила ему чашку чая. Он взял чашку и сделал глоток, затем похвалил: «Ух ты, сестра, я не знал, что сиделки умеют готовить хороший чай».

http://tl.rulate.ru/book/53081/1341646