Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 183

"Во-первых, обмен информацией. Я расскажу тебе кое-что о себе, а ты в ответ расскажешь что-то аналогичной ценности". предложил Дарий.

Маразм молчал, ожидая, что Дарий предложит первым. Приняв молчаливое согласие, Дарий продолжил с мягкой улыбкой на лице.

"Я так называемый мастер сцены, который организовал все это мероприятие".

Это потрясло Маразмуса, ведь он никак не ожидал, что нечто столь важное будет раскрыто с самого начала. Разве это не давало ему инициативу? Тем не менее, Маразмусу было любопытно.

"Это были вы? Почему ты дал задание забрать мою голову? Зачем тебе нужен камень? Откуда ты узнал обо мне и Первом Камне Воскрешения? Где ты получил вознаграждение, которое предлагаешь?"

Дарий потер волосы в ответ на шквал вопросов Маразма и медленно ответил. "Милорд, похоже, я вас очень заинтересовал. Поскольку ты хочешь получить ответы на свои вопросы, я сам задам тебе пять первых".

"Однако мои собственные вопросы не могут быть важнее того, что вы сами задали, поэтому, пожалуйста, предупредите меня, если такие вопросы возникнут, чтобы я мог задать вместо них другой. Согласны ли вы на это?"

Маразмус сделал долгую паузу. "Почему пять вопросов?"

Дарий усмехнулся. "Потому что мое первое предложение уже считается ответом на твой первый вопрос. Мы оба можем согласиться, что это была ценная информация самого высокого уровня, не так ли?"

Маразм знал, что это правда, поэтому он успокоился и кивнул. В глубине души Дарий был взволнован, но внешне оставался спокойным, продолжая манипулировать Маразмусом по нужному ему пути.

"Мой первый вопрос, лорд Маразмус, касается тебя. Сколько тебе лет?"

Маразмус был ошеломлен. У этого молодого человека была возможность спросить его о чем угодно, а он выбрал это? Это было то, чем можно было поделиться в праздной светской беседе!

Черт возьми, Маразмус полагал, что парень и так все знает, ведь подробности, которые предоставил выдавший задание, были очень подробными!

Тем не менее, неживой Жнец ответил. "Мне должно быть 7924 года. Плюс-минус пара десятков лет".

Дарий кивнул и продолжил. "Сколько лет ты был Хранителем Камня?"

"С тех пор, как меня оживили". Маразм ответил просто, гадая, к чему все это приведет.

Глаза Дария вспыхнули. Это означало, что Сино Д'Мара жил 8 тысячелетий назад. По какой-то причине после смерти он сразу же получил столь высокий пост Хранителя Камня.

Был ли он убит специально для того, чтобы стать Каменщиком? Было ли что-то особенное в его душе/существовании, что заставило хозяина Равнин Смерти выбрать его все эти годы назад? Или это была случайная смерть и случайный выбор?

' "Что делает Первый Воскрешающий Камень?"

"Простите, но я не отвечу".

"Кто создал Первый Воскрешающий Камень?"

"Простите, но я не отвечу".

"Наделяет ли камень тебя какими-либо особыми способностями?".

"Простите, но я не отвечу".

Дарий шумно вздохнул, но в глубине души он был доволен. Маразмус начал подозревать, что он задает основные вопросы и может солгать о важных деталях, если почувствует, что пропустил слишком много информации.

Поэтому Дарий перешел к "жадным" вопросам, которые ожидались от человека в его положении. Он с удовольствием отметил, что плечи Жнеца заметно расслабились, а его поведение стало более спокойным.

Теперь Дарий мог вернуться к поиску информации с помощью непритязательных вопросов.

"Пожалуйста, расскажите мне о себе, лорд Маразмус. Как вы умерли?"

Маразмус был явно удивлен этим вопросом, ведь он никогда не ожидал, что его задаст враг. Неуверенный в себе, он не мог не сделать небольшой ляп.

"Почему ты хочешь это знать? Если ты дашь мне удовлетворительный ответ, я могу ответить тебе тем же".

Дарий не выдал ни малейшего признака гнева или недовольства тем, что Маразм забегает вперед, задавая этот вопрос. В конце концов, с самого начала эти двое никогда не были на равных.

Честные переговоры могли состояться только тогда, когда обе стороны обладали достаточной властью в своих руках, будь то военная, политическая, финансовая или социальная.

Единственным другим сценарием были бы псевдочестные переговоры, которые могли произойти, когда одна сторона превосходила другую, но по какой-то причине решила действовать так, как будто другая сторона была равной ей.

Конечно, такие переговоры в основном зависели от эмоций и прихотей более сильной стороны. Если они теряли терпение или самообладание, ситуация быстро ухудшалась, и в этот раз все было не иначе.

"Я хочу больше узнать о том, как появилась нежить. Не только это, но мне также очень интересно узнать больше о мире, который существовал почти 8000 лет назад".

"Хотя книги могут содержать общие знания, они никогда не сравнятся с опытом человека, который действительно пережил то время. В твоем рассказе может быть ценная информация, которую я смогу извлечь для этой цели". Дарий показал с хитрой улыбкой.

Маразм кивнул с выражением понимания и усмехнулся. "Так вот оно что, а я-то думал, почему ты задаешь такие странные вопросы. Полагаю, как маг, я должен был догадаться, что у тебя есть тяга к неизведанному. Ладно, я перестану быть несправедливым и пошучу с тобой".

Дарий склонил голову в знак искренней благодарности, чем доставил Маразмусу удовольствие и удовлетворение. Обычно незваные гости на его землю приходили с безумными криками вроде "Мерзкий повелитель нежити, умри во имя справедливости!", "Свет отвращает тебя, мерзкая тварь, умри от моего клинка!" или что-то в этом роде, что, как можно догадаться, очень быстро надоедало Жнецу.

Иметь дело с таким же умным и уважительным противником было новым ощущением, которым Каменщик собирался наслаждаться еще некоторое время. Конечно, это не отменяло того факта, что они были врагами, так что Маразмус лишь подтрунивал над Дарием.

Сам Дарий не был привередлив. Кроме того, он уже ввел Маразмуса в заблуждение своим предыдущим откровением. Да, он придирался к простым деталям, чтобы выудить побольше, но направление, в котором он двигался, сильно отличалось от того, что думал или ожидал нежить.

Это могло произойти только из-за явных различий между ними. Дарий был интриганом, который в своей прошлой жизни сделал себе имя, полагаясь на свое коварство, в то время как Маразмус всегда был прямым и честным парнем, который делал то, что должен был, не прибегая к схемам.

"Вместо того чтобы утомлять вас длинным рассказом, почему бы мне не позволить вам испытать это на собственном опыте. Таким образом, на все последующие вопросы по этому поводу будут получены ответы, и нам не придется возвращаться к этому вопросу". Маразм со смехом предложил, указывая пальцем на Дария, и черный свет пронзил лоб парня, прежде чем тот успел согласиться или отказаться.

http://tl.rulate.ru/book/53037/2984507