Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 41

Дарий провел остаток дня в библиотеке, вместо того чтобы снова отправиться в путь. Он передумал не из-за Порции, а из-за богатства знаний, которыми обладал Шанкс в виде книг.

По правде говоря, Дарий был неуклюж. Он полагал, что раз Шанкс был солдатом, то он должен быть мясником, не имеющим образования или интереса к знаниям, но он ошибся в своих стереотипах.

У него было все, от географии до истории, современной литературы, социологии, математики и даже несколько книг по теории магии и теории боя!

Дарий, как ни странно, решил сначала взять книги по истории, а не по теории магии. Остаток дня он провел, быстро разбирая их, а Порция потрясенно наблюдала за ним.

Когда Дариус объяснил, что у него эйдетическая память и он может запомнить все с одного взгляда, она посмотрела на него с уважением и завистью. Дариус был просто идеальным ученым и магом!

Дарий был в восторге, чем больше он читал. Так много информации, которую он постепенно приобретал, заполняло дыры в небольшом инфоблоке, который он получил о Королевстве Андрато и его истории.

Все, что он знал, это то, что оно существовало около 300 лет и имело около 5 правителей, но наконец-то он узнал, как и почему оно было образовано, а также какое признание оно получило, чтобы называться государством.

Теперь он узнал, что королевство Андрато было дочерним государством более крупного и могущественного королевства под названием Фратерина. Это королевство было матриархальным по своей природе, поскольку мать-основательница была бывшей валькирией.

Оно просуществовало более 5 000 лет после божественной войны между различными церквями и демоническими фракциями. Дарий был заинтригован этим фактом, но он не был отражен в книге истории, поскольку не был непосредственной причиной создания королевства Андрато.

Однако это подтвердило некоторые вещи для Дария. В этом мире существовали божества, и они, в отличие от земных, давали о себе знать. Это было то, о чем он подозревал, услышав, как Цезарь говорил о драконах и тому подобном, так что он не был слишком разочарован.

Однако это заставило Дария задуматься, а как во все это вписывается "Высшая" ступень? Была ли она на уровень выше божеств? На ступень ниже их? Или промежуточный?

По словам Цезаря, высшая ступень, которой можно достичь в настоящее время, это Грандмастер. Поскольку она находилась между 80 и 100 уровнем, мир мог принять гроссмейстеров за божеств, так как они были высшей точкой силы?

В конце концов, если Дарий достигнет 80-го уровня, его статистика и навыки будут совсем другими, чем сейчас. Вполне вероятно, что он смог бы летать, сокрушать горы ударом кулака и вызывать грозу, чтобы разрушить целый город.

Что еще это может быть, как не Бог для слабых? Особенно для менее образованных масс Фауста, которые все еще находились в тяжелой религиозной/суеверной фазе, которую Земля давно отбросила.

Но, опять же, это были лишь предположения. Ему придется постараться, чтобы узнать больше о божествах и церквях, и, к счастью, для этого у него есть Порция. Однако Дарий не хотел пока отвлекаться.

К девяти часам вечера он уже узнал, что первая королева королевства Андрато была всего лишь одной из принцесс королевства Фратерина, отправленной сюда в наказание покорять Равнины Смерти.

Это была форма изгнания за совершенный ею грех... который заключался в том, что она пыталась выступать за расширение прав мужчин.

Когда Дарий прочитал это, его брови глубоко нахмурились. Казалось, Фратерина была ярким примером сексистского государства, где доминирующий пол - мужчина или женщина - относился к другому как к подчиненному полу.

Если бы существовала Фратерина, то обязательно существовал бы и Фратерино, где существовала бы противоположная динамика.

Однако с тех пор, как первая основательница по имени Джульетта вместе со своими союзниками образовала Королевство Андрато, баланс сил между обоими полами был нейтрализован.

Дарий видел записку от Шанкса или Порции, которая гласила: "Королевский двор все еще разделен на две части: тех, кто хочет принять традиции материнского королевства и вернуться в его лоно, и тех, кто хочет придерживаться желаний основателя".

Дарий с досадой потер лицо. Не успел он войти в благородные круги, как его уже втянули во фракцию, которая, очевидно, поддерживала основателя.

Поддерживать другую фракцию означало бы пустить себе пулю в ногу, если только он не найдет способ изменить свой пол, что, даже если это было возможно, он не хотел делать.

Дочитав до конца, он немного устал и решил лечь спать. Порция проводила его в комнату, снова надеясь на что-то большее, но Дариус пожелал ей спокойной ночи.

Поэтому молодой девушке оставалось только ускользнуть, опустив голову и опустив взгляд.

Дарий плюхнулся в постель и занялся сортировкой всех знаний, полученных им сегодня. Больше всего его сейчас интересовала даже не божественная война из глубины веков, которая привела к образованию Фратерины, а Равнины Смерти.

Какие именно секреты хранило это место, что заставило королевство Фратерина отправить сюда одну из своих принцесс? Была ли это в переносном или буквальном смысле золотая жила? Растущая угроза?

Возможно, сочетание того и другого? Дариусу придется изучить этот вопрос подробнее либо в книгах, либо когда он попадет в более крупное место цивилизации.

В любом случае, чем больше он думал, тем больше опускались его глаза. Сегодня он сражался с синим троллем и вышел победителем, поднявшись на 8 уровней за один раз.

Прирост силы, который она дала ему, был нешуточным, но он также утомил его и заставил чувствовать себя странно в своем наделенном силой теле. Последние мысли Дария перед сном были о том, что завтра он получит очки преобразования и как их лучше распределить.

В конце концов, завтра ему предстояло выбрать новое заклинание, чтобы добавить его в свой репертуар.

http://tl.rulate.ru/book/53037/2980170