Готовый перевод Catch Your Breath / Нужна передышка: Глава: 89

Глава 89: Родословные: Предвкушение

АН: Еще одна последняя глава, прежде чем я буду раздавлен под тяжестью выпускных экзаменов!

Оказалось, что Сэнсэй не проявил милосердия. То ли из-за неудачи с Баки, то ли просто по ошибке, файл на столе содержал несколько пломб для хранения. Первая печать, на которой было просто написано "коробка" посередине, выкашляла картонную коробку, полную манильских папок, которые датировались еще Второй мировой войной шиноби. Увидев первый, я даже не захотел смотреть на остальные файлы.

Какого хрена, Сэнсэй.

Самое ужасное, когда я начал читать заголовки вместо того, чтобы просто сидеть и кричать про себя, было то, что там были сотни отдельных файлов. Каждый из них был тонким—едва четыре страницы в некоторых случаях—но я видел кодовые имена и клановые дзюцу и всевозможные мелкие детали, которые выделяли достаточно красных флагов, чтобы украсить площадь Тяньаньмэнь.

Я видел имена. Я видел кодовые имена, такие как "Сай" и "Шин", используемые для полудюжины разных детей. Я видел запись о том, как Тэндзо выздоравливал в какой—то разрушенной лаборатории, где говорилось о его росте и весе в пять лет —ниже среднего, ниже среднего, недостаточно-и файл, в котором говорилось о том, что сиротский приют Ноне Якуши может быть полезен для дела.

И чем больше я читал, тем хуже мне становилось.

Ноне, в ее активной роли Нанигаши, должно быть, препарировала десятки людей. Бывшие оперативники КОРНЯ, потерянные подразделения АНБУ, трупы врагов—не было никакой возможности быть уверенным, между всей этой болтовней медиков, кем был любой из этих людей. Как только они попадали под нож, они уже не были людьми. Они даже не были трупами. Это были активы.

Ей разрешили уйти на пенсию, в качестве особого исключения за годы работы. Данзо планировал отменить эту сделку через Кабуто. Кабуто, агент, которого случайно назвал какой-то сирота, обученный убивать по команде и проникать в каждую деревню на континенте. Что бы там ни было раньше, оно было опустошено до тех пор, пока личность Кабуто не превратилась в маску, которую он мог надеть или снять, что позволяло ему легко оказаться где угодно.

А потом Сэнсэй пустил все под откос. Активы Шимуры были заморожены, его агенты задержаны или убиты, и в конце концов все это привело к его смерти, чтобы завершить картину.

Это был...довольно угнетающий способ провести остаток утра, на самом деле. Чем дольше я читал, тем сильнее падало мое настроение, и я размышлял, как помочь тому, кто попал в старую паутину.

Около полудня кто-то постучал в мою дверь.

Еще не открывая дверь, я уже понял, что это Генма. Моя квартира не обладала таким же гасящим чакру эффектом, как его.

Встав, я потянулась и посмотрела на ближайшие часы, прежде чем куда-то идти.

Уже полдень? Что ж, утро было официально закончено.

Я упаковал все бумаги и запихал вещи обратно в их печати, прежде чем отправиться за дверью. Старший шиноби или нет, Генма не был тем, кого попросили просмотреть эти файлы для Сенсея. Я на всякий случай засунул под котацу оставшееся чудовище манильской папки.

Потом я открыл дверь.

По-видимому, три часа дали Генме время одеться, выяснить, какая повязка на самом деле его, и вернуть мне ранее наполненный горшок.

- Могу я поговорить с тобой, Кей-сан?" -спросил Генма, протягивая мне гигантский суповой горшок.

- Ты уже здесь, но, конечно." Отступив от двери, я жестом пригласила его войти. - Входите. Тюлени не поджарят тебя, если я открою дверь изнутри."

-Это обнадеживает, - пробормотал Генма, но последовал за мной. Без дальнейших указаний с моей стороны он сел за котацу и просунул ноги под одеяло, затем сложил руки на столе.

Я включил чайник и начал перебирать сорта чая. У нас была matcha, но она казалась помпезной где угодно, только не в чайной церемонии (которую я не мог вспомнить, как выполнять), а затем была пара сортов черного чая…

-Итак...- начал Генма.

- Какой чай ты хочешь?" - спросил я через плечо.

Генма застонал, уронив голову на сложенные руки. -Пожалуйста, забудьте о чае. Этот разговор может произойти без необходимости вести себя как хозяйка."

Я сняла чайник с плиты и присоединилась к нему за столом. - Я уже извинился за сегодняшнее утро, Генма, - сказал я, опершись локтем на стол и подперев голову ладонью."

- Ты это сделал." Он поднял голову. - Но вот мы здесь, ведем этот разговор."

Я приподнял одну бровь. - ...О'кей."

- Вот эта-то реакция и сбивает меня с толку." - Честно говоря, я не могу понять, о чем ты сейчас думаешь."

-Главное, о чем я думаю: "Почему мы разговариваем именно сейчас?" - сказал я ему. - Я извинилась за то, что испортила тебе утро. Тыква была ужасной или что-то в этом роде?"

У Генмы под левым глазом начинался тик.

Я остановилась, внимательно изучая его чакру и выражение лица. Что ж, это было не совсем правильно. -Генма, это из-за того, что ты с Райдо?"

-Да." И это было самое разочарованное, что я когда-либо слышала от него.

- Ты счастлива?" - спросил я его. - Например, вы оба счастливы и говорите о важных вещах, и никто не пострадает?"

Генма моргнул. -...Да?"

- Тогда все в порядке."

- И этовсе ?" Сенбон Генмы дернулся. - После того, что случилось сегодня утром?"

- Наверное, это был самый неловкий поступок, который я когда-либо совершала, но...да." Я склонила голову набок. Учитывая, как взволнован был Генма—во всяком случае, для него,—я мог догадаться, к чему все это ведет. - Полагаю, вы ожидали чего-то более экстремального."

- Я мог бы отговорить Райдо от мысли, что ты будешь кричать обо всем этом с крыш и заставишь соседей возненавидеть его, - сухо сказал Генма. - Я вроде как ожидал большего, учитывая то, что ты сбежал."

- Почему соседи его ненавидят?" И как только я это сказал, я понял, что это был глупый вопрос. Я тут же хлопнул себя по лбу и сказал: "Нет, нет, просто держись. Я явно забыл включить свой мозг сегодня утром."

-Значит, нас двое, - заметил Генма. Видимо, за неимением ничего лучшего, чтобы сказать, он продолжил: - Хотя тыква была хороша."

- Спасибо. Это был папин рецепт." - Генма, о чем ты хотела со мной поговорить?" Я поднял глаза. - Если это действительно о тебе и Райдо, то мне действительно нечего сказать. Если вы счастливы, то то, что я говорю, не имеет никакого значения."

К моему удивлению, Генма коротко и негромко рассмеялся. - Честно? Только это."

- ...Тогда не было ли все это слишком раздуто?" - спросил я его.

- Может быть, немного." Генма снова обмяк. Его чакра все еще была возбуждена, но он постепенно успокаивался. - Ты даже не представляешь, какое это облегчение."

Нет, я не знал. Я не был уверен, что смогу. Но так как это мешало Райдо и Генме, я все равно сочувствовал. - С тобой все будет в порядке?"

-Да, - пробормотал Генма. Он вытянул руки вверх, так что его голова покоилась на предплечьях. Через мгновение я заметила, как его лицо расплылось в полуулыбке, и он спросил:-Оглядываясь назад, не показалось ли вам это утро довольно забавным? Если вы проигнорировали часть ужаса."

-Это было похоже на что-то из любовного романа, - согласилась я. - Эти глупые."

- ...Погоди, ты же читаешь любовные романы с... - и тут он сделал жест рукой, не оставлявший простора для воображения.

-Джирайя - это сэнсэй моего сэнсэя,- сказала я, чувствуя, что снова начинаю краснеть. -Это...э-э ... профессиональный риск."

- Держу пари." Но он улыбался! Ура, утренняя неловкость официально закончилась!

-Итак... - начал я, - Могу я спросить вас, как долго вы вместе?"

- Ты только что это сделал. Но я тебе позволю, - сказал Генма. Он задумчиво посмотрел в потолок, потом сказал: Мы встретились после моего дня рождения."

- Значит, вы уже были вместе во время Танабаты?" Черт, я определенно пропустил чертовски много реплик. Конечно, я обычно не общалась с Генмой в то же время, что и Райдо, и...на самом деле, я почти никогда не проводила время с Райдо вне рабочего времени. Упс.

По крайней мере, я знал их обоих. Это было как-то менее странно, чем, о, встреча со второй половинкой нового кузена? А потом обнаружила, что ненавижу их. Не то чтобы я знал кого-то из своих кузенов в этой жизни.

-Да, - сказал Генма.

- Не могу поверить, что тебе удавалось так долго держать все в секрете." Не то чтобы им не хватало мотивации что-то скрывать, предположила я, но ничего себе. Разве люди обычно не быстро разбираются в подобных вещах? Во всяком случае, не включая меня.

-Думаю, кое-кто уже знает, - поправил меня Генма. - Но никто ничего не сказал, так что Райдо может сохранить свои иллюзии."

- Кто бы уже знал?" Я спросил.

-Твой напарник Какаши, для начала, - сказал мне Генма.

Какаши? Ну, теперь, когда я подумал об этом, у него было обоняние лучше, чем у Инузуки, и он был одним из товарищей по команде АНБУ Райдо. Добавьте в его функциональный мозг и возможность реально взаимодействовать с raidō… Да, я это видел. Указывает на то, что он ничего не упустил, хотя я не знал, что он на самом деле думает обо всем этом. И это казалось слишком личным, чтобы спрашивать его.

Что же касается Генмы, то он появился в моем доме. Этот разговор не должен был достичь чьих-либо ушей, прежде чем я получу утвердительный ответ от Гэнмы и Райдо. Но пока он был здесь… Любопытство жгло, поэтому я, конечно, сдался. - Могу я...могу я спросить, как вы двое сошлись?"

-Это...забавная история." Генма взглянула на настенные часы. - Что слишком долго. Короткая версия: я пригласил его на свидание."

- ...Да, именно так начинаются отношения, - сухо сказала я.

- Значит, чуть более длинная версия: он похвалил мою задницу случайно, а потом я нарочно похвалила его." Генма замахал руками, как бы говоря: "Та-да."

Я не понимала, почему до сих пор его о чем-то спрашиваю. Любопытство встретилось с сарказмом и разбилось вдребезги, как автомобиль о дерево.

Генма случайно повернул голову, и я мельком увидел то, чего раньше не замечал. Прямо за ухом…

- Это засос?" - спросила я, прежде чем успела подумать.

"Хм?" Почти инстинктивно он поднес руку к шее и прикрыл ее. - О, да." Нежная улыбка появилась на его лице. -Райдо тоже был весь в них. Вот почему он этого не сделал…" А потом он замолчал.

Я покраснела до кончиков ушей.

"...Черт. Пожалуйста, никому не говори, что я тебе это сказала. - Генма наконец покраснела. Совсем чуть-чуть. - Я все время забываю, что тебе пятнадцать. Ты никогда так себя не ведешь."

Может быть, это потому, что я совсем не ребенок? - Я даже не знаю, что значит вести себя в моем возрасте в этом контексте."

- ...Я тоже толком не знаю. Наверное, я ожидала большего крика." Генма пожал плечами.

Я не была уверена, имел ли он в виду плохую реакцию, полученную от консервативного общества, или что-то более близкое к реакции Сакуры с кровотечением из носа на выпуск Сексуального дзюцу "парень на парне". Я был почти уверен, что это было задумано как шутка, показывающая, что у Сакуры было функциональное сексуальное влечение, такое же, как у парней, которые влюбились в Сексуальное дзюцу, но вся идея была просто разработана для дешевого смеха или чего-то еще.

И ничего себе, я никогда не собирался спрашивать о том, кто был сверху. Или подумай о том, чтобы спросить. Никогда больше.

Если бы у этой мысли была физическая форма, я должен был бы вытащить ее за фигуративный сарай и застрелить.

- Мне кажется, ты делаешь из этого нечто большее, чем есть на самом деле. По крайней мере, со мной. Я не могу говорить за других людей в этом городе." Я откинулась на спинку стула и попыталась понять точку зрения Генмы, поскольку в последнее время была слишком слепа.

Различные группы в Конохе, как правило, по-разному реагировали на вещи, выходящие за рамки нормы. В то время как шиноби часто предпочитали самый практичный подход к таким вопросам, как любовь, потому что мы никогда не знали, какая миссия убьет нас, это не всегда было так ясно для гражданских. И хотя шиноби почитались как почетные защитники Конохи в целом, это не меняло того факта, что на самом деле мы были просто очень заметным меньшинством. В отличие от некоторых деревень, гражданское население Конохи было ничтожно маленьким.

Я имел тенденцию использовать деревенское отношение к Наруто старой временной шкалы в качестве основы для того, как они реагировали на вещи, которые они не могли понять. Чаще всего я оказывался прав. Были части деревни, где правило нечто вроде толпы, и это были такие места, где люди не встречались со мной глазами после того, как я стал публичным джинчурики. Я склонен смотреть на это как на вопрос страха, но ненависть была важным компонентом для некоторых конкретных людей.

Шиноби ничего не сказал бы, потому что у многих из нас были довольно несчастные времена в нашей жизни, когда наличие кого-то, кого можно любить, было нашим спасательным кругом. Большинство из нас знали, что лучше не набрасываться на кого-то другого из-за того, с кем они нашли счастье. Были исключения—исключения из всего, —но таково было общее отношение.

Гражданские этого не знали. Они не знали многих вещей, связанных с образом жизни, который требовал риска и потери жизни в равной мере, иногда. И некоторые из них предпочитали выражать это невежество таким образом, что это было откровенно, невероятно бесполезно. Повсюду будут недружелюбные взгляды.

- Что ты хочешь, чтобы я сделал?" - спросил я Генму. Честно говоря, ни одна из моих мыслей ничего не значила перед лицом реальности. Если бы он хотел, чтобы я сделал что-нибудь, чтобы избежать неприятностей, я бы помог.

- Ради Райдо, пожалуйста, ничего не говори." Генма снова нахмурился и скрестил руки на груди. -Это было что-то вроде предположения с моей стороны насчет всего этого безумия. Наверное подумал я…не знаю, что я тогда подумал. Но все мои друзья-шиноби, и я плачу ренту клану Абураме. Мне наплевать на мнение других людей, если я этого не хочу. - сенбон Генмы дернулся, когда он сжал челюсть. - Но Райдо...ну, ты же знаешь. Он живет в гражданском доме. А учитывая, чем он зарабатывает на жизнь, он не может позволить, чтобы кто-то обращал на него слишком много внимания."

Это означало, в основном, что если у кого-то из лазутчиков возникнут подозрения о том, что Райдо случайно исчез, чтобы выполнить свои обязанности АНБУ, они получат кучу свободных свидетелей благодаря силе сплетничающих соседей. Весь смысл АНБУ состоял в том, что его члены были достаточно анонимны, и никто никогда не смог бы приписать их действия одному члену. Для Конохи АНБУ был лучшим ножом в темноте. Если вы видели агента, то это был тот, кого мы хотели вам показать.

В основном, вставляйте еще больше самовосхвалительной шумихи по мере необходимости.

-Я никому не скажу, Генма."

- Спасибо, - Генма поерзал на стуле, глядя в сторону. - Ну, ты знаешь. За понимание и за то, что вчера помог Райдо."

- Нет проблем." С этими словами я встал и снова направился на кухню.

В то же время Генма поднялся на ноги и направился к двери.

-Генма, подожди секунду." После недолгих поисков я нашел то, что искал, и запустил его через всю квартиру в голову Генме. - Вот, возьми карточку."

Он поймал его в воздухе, потом внимательно посмотрел. —Э-э ... рецепт тушеной тыквы?"

«Да. Я думаю, ты получишь от этого больше пользы, чем я." - усмехнулся я. - Верно?"

"Хех. Думаю, что так и сделаю." Генма ушел, помахав напоследок рукой и сказав: "Еще раз спасибо, Кей-сан."

Пару минут после того, как он ушел, я грелась в теплом сиянии того, что действительно сделала доброе дело за этот день. Или неделю. Надеюсь, как только Генма вернется к Рейдо, у парня будет шанс успокоиться от своего почти сердечного приступа. Тогда они могли бы снова стать счастливыми.

Я заварила себе чаю, а потом...

Затем он вернулся к чтению КОРНЕВЫХ отчетов.

И тут пришло хорошее чувство.

Я вздохнул и вернулся к работе.

К двум часам дня у меня появилось что-то вроде идеи для возможного предложения. В записке Кушины содержался вопрос о возможных действиях.

На самом деле у меня этого не было.

То, что у меня было, было предположениями, основанными как на личном опыте, так и на том, что я знал о КОРНЕ в обеих реальностях через мангу и понаслышке. Я не участвовал в самом расследовании, кроме как в качестве катализатора, и поэтому не мог точно определить, сколько домино будет сброшено. Я могла черпать знания из старых политических скандалов, которые меня никогда не касались, и могла сделать все возможное, чтобы посоветовать Сэнсэю, что ему делать дальше.

Решение будет не в моих руках.

Тем не менее, я упаковал все папки и печати, оделся в свой особый синий джонин, а затем направился в офис Хокаге.

Я застала Сэнсэя в его кабинете с двумя теневыми клонами, пока он копался в горах бумаг, оставленных для него Цунаде.

- Что-нибудь закончили, пока нас не было в городе?" - спросила я, входя с папкой, которую мне дали раньше. Я не запечатал его в более удобную форму—следовательно, плоскую, как татуировка,—потому что укладка уплотнений хранения, как правило, приводила к спонтанно генерируемым червоточинам.

Я закрыл за собой дверь, чтобы не вырвалась какая-нибудь бумажка. Никто из Стражников Хокаге сегодня не дежурил, что было странно, но с такой же вероятностью Сэнсэй прогнал того, кто был на часах. Он не часто нуждался в защите, поэтому мы с большей вероятностью позволяли это, чем стражники Третьего Хокаге.

-Не думаю!- сказал один из клонов Сэнсэя. По крайней мере, я предположил, что тот, что слева, был клоном. Технически, настоящий Сэнсэй не должен был сидеть за столом. Это было именно то, что обычно происходило.

Я узнала, вроде как случайно, как Сэнсэй умудрялся проводить безумные часы в офисе Хокаге, одновременно будучи отцом и чем бы он еще ни занимался в оставшееся время.

Я не знала, что именно послужило причиной этого инцидента, но примерно полтора месяца назад Цунаде ворвалась в кабинет Сэнсэя чуть позже полуночи и швырнула в него папку. Я поймала большую часть, что с рефлексами ниндзя было вещью, но два листа бумаги ударили Сэнсэя по лицу. Слегка—это все еще была бумага, даже когда ее бросила Тсунаде из проклятого Саннина—но контакт был определенный.

А потом он взорвался дымом.

Последовал краткий миг замешательства, прежде чем Сэнсэй телепортировался в кабинет, все еще одетый в пижаму. Последовали объяснения, и Цунаде покинула кабинет, по-новому оценив технику Теневого клона.

По сути, у Сэнсэя был тридцатишестичасовой рабочий день. Каждый раз, когда ему приходилось выполнять обязанности, выходящие за рамки его полномочий Хокаге, он оставлял клона в офисе и шел делать все, что должен. Часто это означало, что клон занимался бумажной работой, пока Сэнсэй шел домой и засыпал. Учитывая, что он мог телепортироваться в любую из своих Летающих печатей Бога Грома, поддерживать такую странную двойную жизнь было проще, чем можно было бы подумать.

Чакра-интенсивная, как ад, и не очень большая с точки зрения умственного напряжения, но это было выполнимо. Я предположил, что это было немного похоже на то, чтобы быть пожарным или что—то в этом роде-всегда по вызову, но не всегда на месте.

Сэнсэю, видимо, снились очень странные сны, когда клон в конце концов рассеялся, прежде чем он проснулся.

Но в середине дня Сэнсэй не стеснялся использовать своих Теневых Клонов на открытом воздухе. Особенно когда было так много работы.

-Я просмотрел файлы, которые вы мне дали, сэнсэй, - сказал я, для пущей убедительности поднимая папку. - И я здесь, чтобы высказать предварительное...мнение, я полагаю? Если только это не то, чего ты хотела."

-Нет-нет, - сказал Сэнсэй за столом. - Я хочу услышать ваш отчет. Просто дай мне секунду, чтобы…" Сэнсэй опустил руку рядом с блокнотом, и вся комната засветилась оранжевым от активных охранных печатей.

Оба Теневых клона разошлись.

- Ладно, так…" Я отрепетировал своего рода болтовню, и все же, столкнувшись с мыслью о том, чтобы действительно сказать это, любой лоск сразу же исчез. Я обнаружила, что возвращаюсь к основам, перебирая то, что Сэнсэй уже знал, и чувствовала себя старшеклассницей, делающей устный доклад. - Я не смог прочитать все, но достаточно ясно, что у Шимуры была склонность хватать детей со всей Страны Огня. Мало кто из них когда-либо пропадал без вести, так что я предполагаю, что они были сиротами, как Тэндзо." Что бы вы ни говорили о мире, богатом данными, из которого я пришел,-по крайней мере, там будет запись о существовании большинства людей где-нибудь. - Я не знаю, перенял ли он эту привычку от Орочимару, или...если в экспериментах Орочимару всегда фигурировали дети, подаренные ему КОРНЕМ. Больше ничего нельзя сказать. Но мы знаем, что Данзо работал с этим ублюдком-рептилией, и этого было бы достаточно, чтобы осудить его, если бы он был жив и предстал перед судом."

Сэнсэй сделал жест "продолжай".

"Правильно. Итак, о том, что мы на самом деле должны делать с данными и корневыми агентами… Наверное, Хомура и Кохару велели тебе похоронить его?" - Я помолчал, потом добавил: - Если они знают о бюсте."

- Митокадо и Утатане больше не являются частью уравнения,- решительно сказал Сэнсэй. Это означало, что они были, но были выведены из КОРНЕВОГО бизнеса после того, как Сэнсэй потерял с ними терпение.

-В будущей вселенной, - осторожно начал я, - манипуляции Данзо в конце концов вышли наружу. Я бы предпочел объяснить детали в письменном виде, позже, но ответная реакция от вылазки РУТА, казалось, была эффективно проигнорирована, учитывая то, что произошло после этого. Между нападением на вершину Пяти Кагэ и тем, что случилось с Акацуки... Э-э, Тоби объявил войну всему миру под именем "Мадара Учиха", так что я понимаю, почему люди, казалось, не очень заботились после этого."

-Но благодаря тебе у нас нет Тоби, о котором можно было бы беспокоиться, - напомнил мне Сэнсэй, кивнув. - Однако проблема КОРНЯ и Данзо Симуры остается, даже после нейтрализации обоих."

«Да. Я... - Я поймала себя на том, что кручу прядь волос между пальцами, затем остановилась. - Я думаю, тебе нужно встретиться с главами кланов."

-А? - тон Сэнсэя был мягким.

- Шимура и два других члена Совета, кажется, хотят раздавить кланы, чтобы выстроить их в ряд с деревней. Независимо от того, что это делает с ними, - сказал я, думая о клане Учиха. Я был на девяносто процентов уверен, что их запланированный переворот был вдохновлен чем-то большим, чем случайная дикость и высокомерие. - Я...Я думаю, это хорошая причина, чтобы сблизить кланы. Правильный путь."

- Правильный путь?" - подсказал Сэнсэй.

- Каждый клан в Конохе потерял одного - двух детей. Я не могу сказать, были ли они вынуждены отказаться от них под страхом какой-то политической санкции.…" Я нахмурился. Я вспомнил то, что читал—едва—едва-и сказал: "Все, кроме клана Учиха. Что могло бы отчасти объяснить их уменьшающееся влияние… Сэнсэй, я думаю, нам нужно вынести эти обиды в открытую, иначе мы все как будто отравлены и просто...ждем, пока все наладится. Это глупо. Это позволяет мертвецу устанавливать условия, по которым должна жить деревня."

Это объясняло, почему среди файлов РУТА была только запись об одной паре Шаринганов, всего. Должно быть, они принадлежали Хоноке. Клан не отдал бы ни одного из своих детей, но это не означало, что у Шимуры не было способов обойти это. Учитывая, что смерть Хоноки, хотя и в полной форме АНБУ, никогда не будет полностью объяснена клану из-за деревенской политики…

Мне казалось, что каждый раз, оборачиваясь, я натыкаюсь на очередную чушь этого старого ублюдка. Я даже не был непосредственно вовлечен в расследование, хотя знал, что за мной следят не меньше, чем за любым другим членом моей команды. Если не больше, учитывая всю эту историю с джинчурики.

-Сейчас очень важно контролировать поток информации. Прикрытие работает, но когда оно выйдет наружу, произойдет взрыв, и мы не можем знать, какую форму он примет и насколько разрушительным будет. Если мы получим показания глав кланов, если мы сможем привлечь их на свою сторону...Возможно, не будет причин для сокрытия, по крайней мере с нашей стороны. Мы можем выдвинуть точку зрения, что Данзо был единолично ответственен за все, и что наша фракция—как бы мы себя ни называли—были теми, кто пригвоздил его к стене за это. - Я не могу сказать, было бы легче или труднее, если бы он был жив, чтобы кричать, но у нас есть труп, с которым нужно работать. А труп не может защитить себя."

Сэнсэй издал неопределенный звук подтверждения. Он сцепил руки перед лицом и смотрел куда - то вдаль, размышляя.

Я не знала, с кем еще он разговаривал, пока не вошла в его кабинет. Я не знал, какие переменные он рассматривал.

- Спасибо за доклад, Кей."

Только на этот раз я скрестила руки на груди и стала ждать.

Через пару секунд взгляд Сэнсэя вновь сфокусировался на мне, и он выпрямился в кресле. - Да?"

- Я получаю какие-нибудь намеки на то, что вы на самом деле собираетесь делать с этой информацией?" Я спросил. Я уже привыкла, что меня держат в стороне, когда Сэнсэй надевает свою фигуральную шляпу политика, но это все равно иногда раздражало.

-Нет, пока я сам не решу, Кей, - ответил Сэнсэй, невинно улыбаясь.

Я сдался. - Я вам еще для чего-нибудь понадобился, сэнсэй?"

- Хм… Вообще-то да." Улыбка Сэнсэя превратилась в ухмылку, которая не выглядела бы неуместной на его сыне в будущем. Вот дерьмо. - Пожалуйста, иди домой и приготовься к нашему спаррингу завтра в полдень. Я буду разочарован, если ты что-нибудь утаишь."

Двойное дерьмо. Я действительно забыла об этом на некоторое время, учитывая то, что произошло сегодня утром.

-Понял, сэнсэй, - сказал я, кланяясь.

Сэнсэй все еще ухмылялся. - Интересно будет посмотреть, насколько ты окрепла, правда?"

Так и будет. Это также, вероятно, будет болезненным опытом.

Изобу? Я думаю, мы должны выработать стратегию.

Да, я думаю, мы это сделаем.

Голос Сэнсэя остановил меня как раз перед тем, как я повернулся, чтобы уйти. - О, а Кей?"

- Да, сэнсэй?" - удивленно спросил я. Чего же он хочет теперь?

- Почему ты всегда говоришь о своих видениях в прошедшем времени?" он спросил.

Он действительно это заметил? - В основном? Насколько я понимаю, с этой историей покончено. Мы делаем его лучше, здесь и сейчас. Все еще скрывая правду.

Сэнсэй блаженно улыбнулся. - Верно. - Вы свободны."

Я бросил папку, которую держал в руках, на угол стола Сэнсэя. Затем я вышел из кабинета и направился к внешней лестнице.

Я вышел из Административного центра и направился на рынок. Мне нужно было купить припасы для герметизации, мясо и, возможно, что-нибудь на поздний ланч. Однако очень скоро стало ясно, что я не обязательно смогу сделать что-то из этого.

-Кей, ты опоздал!" Рин подбежала ко мне с таким видом, будто я недавно наделала глупостей. - Где ты пропадал?"

- ...Дома, потом там." - сказал я, указывая большим пальцем через плечо на окно кабинета Хокаге. Рин действительно не нужно было знать точно, что я сделала сегодня. - Я пропустил что - то важное?"

Рин фыркнула. - Честное слово, Кей! Я не могу поверить тебе прямо сейчас. Сегодня мы должны были встретиться с Куренаем и другими куноичи."

О-о-о, точно. Группа поддержки, которой руководила Кушина. Тот, что с Учихой-матриархом. Вот этот.

Дерьмо.

- Неужели все уже кончено?" - слабо спросил я. Черт возьми, я совсем забыла. Между инцидентом с тыквой и тем, как Сэнсэй вывалил мне на стол кучу сверхсекретных файлов, у меня не было времени подумать об этом. Я забыла спросить, когда должна была состояться следующая встреча, но знала, что она должна была состояться в субботу, так что Итачи мог присутствовать. Я просто не знал, что сегодня суббота.

- Нет, но Кушина-сан послала меня найти тебя, - Рин уперла руки в бока. - Так ты идешь со мной или нет?"

С одной стороны, я был почти уверен, что завтра из меня вышибут все живое дерьмо, если я не приготовлюсь драться с Сенсеем изо всех сил.

С другой...что ж, скорее всего, меня накажут, что бы я ни делала.

Когда Рин повернулась, чтобы уйти, я побежала догонять. Я спросил: "Все уже там?"

- В значительной степени. Кроме нас с тобой, - Рин протянула руку. - Давай, Кей! Куренай-тян сказала, что у нее есть кое-что для тебя."

- Ну, ладно." Просто мне придется уйти пораньше. Но это вовсе не означало, что я вообще не мог появиться. - Показывай дорогу, Рин."

Рин повела меня в резиденцию Хокаге, где обычно жила Цунаде. Хирузен Сарутоби никогда не жил здесь, предпочитая владения клана Сарутоби, но Цунаде снесла стену, построила комнату и превратила бывшее жилище своего деда и внучки в свое собственное. Когда она не лежала в больнице и не пила, она жила здесь.

Тэндзо переехал в какой-то момент во время расследования КОРНЯ, но я не спрашивал о дальнейших подробностях. Вот так, однако, было больше людей, живущих в резиденции Хокаге, чем было со времен Второго Хокаге.

В эту субботу было много детей. Они были в основном сосредоточены во дворе и в комнате, которая открывалась в него, вместе со всей едой, но я все равно сразу же забеспокоился о том, чтобы не споткнуться о кого-нибудь из них.

Микото Учиха привела обоих своих сыновей, а Цуме Инузука-Хану и малыша Кибу. Потом была Химавари Хюга со своей маленькой дочерью Хинатой. Потом Кушина и Наруто. А потом все трое детей Ино-Сика-Те, плюс Рин и Куренай. Почти все перекусывали чем-нибудь, хотя Микото и Кушина тоже сидели за грилем на открытом воздухе.

-Ну, - сказал я, поскольку ничего лучшего не мог придумать. - Наверное, я опоздала?"

Рин хлопнула меня по плечу. - Да, это ты!"

- Эй, эй, я был занят!" - запротестовала я, даже когда Рин повела меня к Куренаю. В конце концов я сел рядом с местным неклановым экспертом по гендзюцу, получил тарелку, полную жареного мяса, которую сунула мне в руки мать Акимичи, и был довольно озадачен всем этим.

- Где ты был, Кейсуке-тян?" - спросила Куренай, протягивая мне запасной набор палочек для еды.

- Я был в Административном здании. Сен—Хокаге хотел, чтобы я просмотрел кучу вещей." Я взглянула на Кушину, которая не подняла глаз, когда я вошла. Потом что-то на гриле загорелось, и я понял почему.

- Хм. Вы закончили?" - спросил Куренай, когда Саске подошел.

Малыш затем продолжил красть кусочек нарезанной свинины с ее тарелки и запихивать его в рот.

- Эй, Микото-сама, ты достаточно его кормишь?" - громко спросила я, пока Саске усердно грыз свою добычу.

Куренай был слишком занят хихиканьем, чтобы оказать какое-либо сопротивление следующему крупному ограблению маленького Саске. Исчез еще один кусок мяса.

- Итачи, твой брат.…" - небрежно спросил Микото.

Итачи появился откуда-то из толпы младших детей и поднял своего младшего брата, упрекая его высоким голосом. - Саске, нет!"

Крис проигнорировал его, насколько мог, и начал жевать руку Итачи.

Результат был достаточно громким, чтобы я не сразу понял, что Наруто украл мою еду.

Я позволил ему.

- Итак, что ты делаешь завтра?" - спросил Куренай, пока Итачи пытался справиться с двумя малышами.

Я выбрал честность. - Я собираюсь выбить из себя все дерьмо."

"...Почему?" - спросила Рин, поскольку Куренай отреагировал на мое драматическое откровение смущенным молчанием. Она не общалась со мной достаточно долго, чтобы знать, что лучший ответ-сарказм, или продолжать просить, чтобы прорваться через неизбежный слой дерьма.

—Сен-Хокаге и я говорили о том, чтобы пойти в лонжерон, пока мы были еще в Суне, - объяснила я, поставив свою тарелку и взяв Наруто своими теперь свободными руками. Как только он устроился у меня на коленях, я продолжила: - Итак, он приносит все, что у него есть, и я стараюсь делать то же самое. И я почти уверен, что проиграю."

Резервом Сэнсэя могла быть старая комбинация телепорт-удар, но это было далеко от единственной тактики, которую он мог использовать, или от единственного дзюцу. Помимо вариаций Расенгана, Сэнсэй знал, как манипулировать Теневыми Клонами и связанными с ними техниками, как мастер. Каким он и был. А кроме того, у Сэнсэя был дзюцу с Молниями и Огнем—навык выживания, с Обито и Какаши в команде—и Мудрец, тренирующийся с достаточным опытом и силой, чтобы конкурировать с Джирайей, несмотря на разницу в возрасте. Он не был Хаширама Сенджу, конечно,—ни одно истинное макромасштабное дзюцу не могло просто выскочить из ниоткуда,—но он был лучшим мыслителем и обладал большей тактической гибкостью на (безумной) скорости.

Напротив, у меня была Изобу. И хотя я получил силу, скорость и выносливость от нашего партнерства, я все еще не знал, как работают уникальные способности Хвостатого Зверя Изобу или как их использовать. Я предпочел Расенган Бомбе с Хвостатым Зверем, так как не знал, как трансформироваться так далеко, не убив себя, и у меня был план на первый вариант. Я могла вытягивать воду прямо из воздуха, чтобы использовать ее в качестве боеприпасов для Водяного дзюцу, если понадобится, в то время как Сэнсэй специализировался на нефизическом дзюцу, которое имело более высокую стоимость чакры, чем мое, если были какие-либо источники воды, из которых можно было черпать.

Но было очень мало, с точки зрения простого повышения скорости, что могло бы сравниться с прямой телепортацией. Я знала, что у Сэнсэя не было явного иммунитета к гэндзюцу или, скажем, к удару ножом, но что бы я ни делала, это не имело значения, если я не могла ударить его.

Если я собирался выиграть—или проиграть с некоторым достоинством,—тогда мне нужно было найти способ заставить его принять удар, как сделал его режим tank Sage, а не просто уклониться. И я еще не знал, как это сделать.

Куренай сочувственно сжал мое плечо. "мне жаль. Ну, я могу поставить на тебя десять ре, если тебе от этого станет легче?"

- Подожди, подожди, что?" Цуме Инузука прервала его, неся Кибу под мышкой, как заблудившегося щенка, а Куромару следовал за ней. - Кто делает ставки? Кто дерется?"

-Куренай-тян делает ставку на то, что Кей выиграет свой бой с Хокаге-сама, - послушно ответила Рин, но подмигнула мне.

О, черт.

-Хокаге не проиграет своей ученице, какой бы сильной она ни была, - усмехнулся Цуме. -Пятьдесят ре на Минато."

- Мы ставим на моего мужа?" - громко позвала Кушина. - Если так, то для чего?"

Двойное проклятие.

-Мы ни на что не ставим, - ответила я, но тут в комнату просунулась голова Цунаде. Должно быть, она пила в соседней комнате или что-то в этом роде, потому что я не видел ее, когда вошел.

Дело с Цунаде и азартными играми было отчасти само собой разумеющимся в этот момент. У нее была репутация человека, который принимает все ставки на лицо континента и таким же образом проматывает свои наследственные деньги. Учитывая, что она была единственным живым Сенджу, или, по крайней мере, так оно и было, Шизуне пришлось решать эту проблему. К концу Клановых Войн клан Сенджу был богат деньгами, благодаря богу-шиноби, которого они возглавили с фронта.

Между возвращением в Коноху (и погашением ее непогашенных долгов) и вроде как усыновлением Тэндзо, Цунаде сокращала расходы. Шизуне уже целую вечность не приходилось вытаскивать свою этакую тетушку из настоящего ныряльщика .

Просто глядя на ее лицо, у меня почему-то сложилось впечатление, что когда Цунаде упадет с повозки, результаты будут такими, какие лучше всего увидеть в телескоп.

-Ты ставишь...без меня, - голос Цунаде обещал плохие вещи.

Я ничего не сказал. Не стоило говорить что-то глупое кому-то с супер силой и явным похмельем. По крайней мере, теперь она пила дома.

Химавари Хюга выбрал этот момент, чтобы погрузиться в разговор, такой же безмятежный, как Учиха-матриарх. Они стояли по бокам от Цунаде, которая смотрела на них затуманенным взглядом.

- Я думаю, нам нужно как следует завести бассейн, не так ли, Химавари-сан?" - мягко сказал Микото Учиха.

Химавари кивнул, безмятежно улыбаясь. - Хм, да. Куренай-тян, принеси, пожалуйста, бумагу и щетку. Это должно быть записано."

Это был гребаный заговор, и я была почти уверена, что мы с Цунаде были единственными, кто не участвовал в нем каким-то образом. Поразительно было то, что заговору, о котором шла речь, едва минула минута, и в нем вдруг оказалось десять участников.

Вскоре был получен свиток, а в руке у меня каким-то образом оказалась каллиграфическая кисть. Не успел я опомниться, как уже записывал ставки практически для каждой матери клана в Конохе, наблюдая с каким-то отстраненным ужасом, как цифры неуклонно ползли вверх. В то время как сотни ре оказались в руках Кушины—это был ее муж и ученик ее мужа—я чувствовал себя так, словно меня на несколько мгновений втолкнули на пассажирское сиденье в моей собственной жизни.

Может быть…Мне не следовало упоминать об этом? Как, вообще?

-Аааааа...готово!" Кушина усмехнулась, просматривая список имен. - О, держу пари, мы сможем привлечь к этому делу больше людей, но я не уверен, что нам следует это делать! Это веселее, чем экзамены Чунина."

Химавари похлопал меня по плечу, пока я сидела, застыв на месте. -Я болею за тебя, Кейсуке-тян. Сделайте все возможное!"

Я почувствовал, как мое лицо вспыхнуло, когда я прочитал список имен и суммы ставок. It...it было о даже, странно. Эти женщины верили в меня больше, чем я.

(Итачи воздержался от ставок. Ему нравились его карманные деньги там, где они были.)

Однако имя Рин было на стороне Сэнсэя, так что я собрала всю свою театральную обиду и сказала:"

- Прости, Кей, но это Хокаге." Рин невозмутимо пожала плечами.

- Ну, я на твоей стороне, - сказал Куренай. - Ты можешь это сделать!"

- ...Я не знаю, то ли почтить твою веру в меня, то ли убежать жить в холмы, - призналась я, глядя в пол.

"Ха! С таким отношением она ни за что не выиграет,-сказал Цуме, откинувшись на спинку стула и обменявшись пятерками с Есино Нарой. - У Минато это в сумке."

-Я бы не была в этом так уверена, Цуме-сан, - мягко сказала Микото. - Знаешь, не стоит недооценивать человека с ее силой."

О, боже. Я снова перечитал имена.

Цунаде воздерживалась от открытых ставок, ссылаясь на соображения конфиденциальности—это означало, что никто не будет ставить на ту же сторону, что и она,—но это все еще оставляло много денег на доске.

- По крайней мере, пусть ее товарищи займутся этим, - сказала Химавари Кушине. - Я уверен, что им будет интересно посмотреть, кто победит."

Проклятье.

Я поднялся на ноги, подталкивая Наруто к его тетушке Микото. "Мне очень жаль, но мне нужно вернуться домой и подготовиться к матчу, если я хочу победить. Я...я думаю, что не могу контролировать, с кем ты решишь поделиться этим, но тебе придется спросить Сэнсэя, будет ли это публичным зрелищем."

А потом я убежала. Готовиться, конечно.

Не потому, что я слишком много раз сегодня смутилась.

http://tl.rulate.ru/book/53026/1495563