Готовый перевод Catch Your Breath / Нужна передышка: Глава: 57

Глава 57: Пульсационная дуга: Должно Быть, Спит

АН: Странно, но я обычно пишу быстрее, когда в реальной жизни есть что-то, что нужно сделать, а я этого не делаю. Либо так, либо я действительно не в состоянии взять запланированный перерыв. /прячется под скалой

Во всяком случае, вот часть истории недели, последовавшей за возвращением Обито.

Совет Кушины при общении с Хвостатыми Зверями был довольно прост: не надо.

Более длинная его форма звучала так: Не заключай сделок с Хвостатым Зверем ради власти, потому что ему нужно только твое тело.

- Ух ты, это можно было бы сформулировать и получше.

Во всяком случае, это не было целью моего визита в мой ментальный мир.

Я выплыл на лед, оглядываясь.

Мой ментальный ландшафт сильно изменился за последние пять лет. То, что первоначально было спокойной, белой пустотой с атрибутами кофейни или кабинета психотерапевта, в комплекте с обморочной кушеткой, стало немного более диким. На самом деле вся мебель исчезла—вероятно, либо поглощенная Сновидцем, либо разбитая в пух и прах печатью Мадары во время его буйства. Лед вокруг ледника трескался, как и ледники, и скапливался далеко внизу в своего рода бухте, уходящей в небытие. Я мог видеть ледяные поля, простирающиеся в бесконечность в другую сторону, и самые слабые очертания гор поднимались вдалеке на фоне неба, которое было в основном белым и серым.

Изобу плавала кругами далеко подо мной, окруженная золотыми морскими цепями, которые выглядели достаточно толстыми, чтобы раздавить меня одним звеном. Все три его хвоста вспенили воду, когда он двигался, немного напоминая лодку с тремя задними моторами, застрявшими в прославленном аквариуме. Единственное, что я мог сказать, это то, что он был немного менее удручающим, чем печать Девятихвостого Лиса (нынешняя).

Рядом с ним, заключенная в черный лед и светящиеся красные чернила, была печать контроля сознания Мадары. Его глаз Риннегана был закрыт, благодаря Сэнсэю, и я содрогнулся, даже взглянув на него.

Я шагнула с края ледника и стремительно понеслась к детскому бассейну Изобу.

Я резко остановился метрах в двух над самой высокой льдиной, восстановив контроль над ментальной гравитацией.

Единственный красный глаз Изобу с золотым ободком сфокусировался на мне. Один его глаз был выше меня, и я чувствовал себя немного похожим на тех детей в фильме "Парк Юрского периода", когда они столкнулись со взрослой самкой тираннозавра. Только, знаете ли, еще больше.

Я был почти уверен, что Сью не стометрового роста.

Если бы Гамабунта была размером с туловище Девятихвостки ... …

Ху, парень.

Я с трудом сглотнула, чувствуя, как желудок проваливается куда-то ниже пальцев ног.

Исобу выдохнул, сбросив воду с краев своих лицевых шипов так, что это напомнило мне кита. Мои волосы с силой откинулись с лица, и мне пришлось закрыть глаза.

Когда я открыл их, Изобу все еще смотрела на меня.

"Отличное начало, дурачок", - подумал я про себя. - Привет. Меня зовут Кейсуке. Как тебя зовут?"

Огромный глаз Изобу сузился, и он зарычал.

И сквозь этот рев, зажимая руками уши, я услышал голос, говоривший: "УХОДИ.

- Довольно трудно уйти, пока ты застрял в моей системе чакр!" Я закричала в ответ, даже когда эхо рева Исобу вызвало обвал в леднике, который уничтожил все звуки.

Исобу откинулась назад, все еще свирепо глядя. И кто же в этом виноват?

-Мадара Учиха, если хочешь конкретики, - огрызнулась я и хлопнула себя по лбу. - О'кей, нет, мы не будем начинать все так. Это глупо." Я немного приподнялся на морозном воздухе, злясь на себя больше, чем на Изобу. - Мне жаль, что ты здесь. Мне жаль, что тогда это показалось хорошей идеей. Ничто не сделало бы меня счастливее, чем если бы мы были в наших собственных маленьких мирах."

- Но это не так, - проворчала Изобу, еще глубже погружаясь в воду.

Это был довольно быстрый поворот.

- Я точно знаю, что моя смерть, так или иначе, освободит тебя."

Зачем я это сказал?

Потому что Исобу нужно было бросить кость. Он был в худшем положении, чем я, поскольку не мог видеть, слышать, чувствовать или обонять внешний мир или влиять на него, и гарантировал, что останется таким до тех пор, пока я еще жив. До тех пор, пока я не использую его чакру.

- Я знаю, - недовольно ответила Изобу. Но твоя смерть, человек, только отправит за мной еще больше людей. Какой смысл быть свободным, если каждый свободный момент будет связан с охотой?

...Черт возьми, мне не нужно было испытывать желание обнять кайдзю.

- Послушай, это еще не все. Не навсегда." Я подтянула ноги и вплыла в медитативное положение, положив руки на колени. "Если мы сможем работать вместе, мы сможем все изменить."

Изобу нахмурилась. Он не мог убить меня, и он знал это, даже если бы цепей Кушины там не было. Через несколько минут он снова будет запечатан Сэнсэем и Джирайей в деревне, и я смогу вызвать любое количество воспоминаний, чтобы подтвердить эту теорию. У Изобу просто не было много вариантов здесь. Я хотел бы посмотреть, как ты попробуешь.

Так, так, так. Разве это не вызов?

Тогда почему вы спросили мое имя?

- Потому что он у тебя есть, и вежливо спрашивать, - ответила я, паря вверх ногами. Это была такая странная мысль-думать вслух в собственной голове. Но именно этим я и занималась. - Если ты умеешь думать и говорить, у тебя есть имя. Три Хвоста-это дескриптор, а не имя. Это просто делает тебя одним из девяти, и хотя ты один из девяти Хвостатых Зверей, это еще не вся история."

Хм. Исобу отвернулся, посылая воду, омывающую залив, в то время как его хвосты бороздили соленую воду и лед. Уходи. Я больше не разговариваю с тобой, человек.

"Правильно." - пробормотал я. - Хороший разговор. Меня зовут Кэйсуке, если тебе когда-нибудь захочется его использовать."

А потом я открыла глаза по-настоящему.

-Как прошла вторая попытка, Кей-тян?" - спросила Кушина, когда я начала сгибать затекшие ноги.

Что? Сидение неподвижно в течение получаса могло бы напугать кого угодно. Медитация раздражает именно так.

Как бы мне ни была неприятна мысль о том, чтобы снова броситься в гущу событий, приказы Сэнсэя были абсолютными: тренироваться с Кушиной или уйти в отпуск, сколько бы времени ни потребовалось, чтобы пересмотреть это решение. Сыта по горло тем, что застряла внутри, я выбрала легкий выход. После того, как Обито уехал с Сэнсэем на целый день—вероятно, встреча с кланом Учиха или что—то в этом роде-Какаши исчез в неизвестных местах, а Рин вернулась в свою больничную смену, что оставило меня с единственным другим Хозяином деревни в попытке выяснить, как бороться со стометровым монстром чакры.

Конечно, легче сказать, чем сделать.

Как бы то ни было, это означало провести вторую половину дня на тренировочной площадке, на которой я никогда раньше не была. Он был окружен со всех сторон массивными деревьями Хаширама, которые, возможно, способствовали или не способствовали тому, почему Кушина думала, что это будет лучшее место для тренировок. Если Хаширама Сенджу мог контролировать Хвостатых Зверей, а Ямато мог отключить Наруто, когда тот направлял Кураму, тогда, возможно, деревья тоже что-то делали для них.

А может, все дело в психосоматике и я просто туплю.

- Лучше, чем в прошлый раз. Из этого рева я извлек слова." - сказал я, пожимая плечами. Я полностью сел, потрескивая всеми суставами, на которые только был способен. Затем я прислонилась к дереву за спиной, немного успокоившись. - Но он, вероятно, все еще недоволен мной."

- Тебе это не нужно, чтобы быть счастливой с тобой, - сказала Кушина. - Тебе просто нужно перестать пытаться украсть свою жизнь."

Это был ...один из способов справиться с Хвостатым Зверем. Хотя, возможно, это будет наименее эффективно.

Я прикусил щеку изнутри и ничего не сказал, но Кушина поймала его.

- Ты думаешь, я делаю что-то не так?" - спросила Кушина.

-...Да?" -Ты носишь Девятихвостого дольше, чем я живу, и я уважаю твой опыт общения с ним. Но обращаться с ним, как с обыкновенной дикой собакой, - плохая тактика."

В конце концов, печать, которую она использовала, изначально принадлежала не ей. И ее замысел тоже. Я на мгновение задумалась, видела ли она когда-нибудь, насколько унизительна ее печать для такого гордого и злого человека, как Курама.

Кушина склонила голову набок и откинулась назад, выглядя скорее любопытной, чем оскорбленной. - Что вы имеете в виду?"

-Девятихвостого держат на цепи, как пленника. В моем тюлене я вижу Треххвостого, плавающего в одном и том же аквариуме залива, но он может двигаться." Я сказал. - Если не считать того, что мы держим Хвостатых Зверей в клетке, наши тюлени совсем не похожи."

-Я держу Девятихвостку в клетке отчасти потому, что у двоюродной бабушки Мито не было другого выбора." - сказала мне Кушина, стараясь быть терпеливой. - Она закрепила его и запечатала в себе, чтобы Мадара никогда больше не использовал его против Конохи."

Да, это здорово сработало .

- Если я попытаюсь изменить печать сейчас, она может сбежать." - продолжила Кушина, ее глаза потемнели. - И никто не может себе этого позволить."

Правда. И неправда.

Я взвесил в уме оба варианта.

Девятихвостый богомерзко силен, и запечатывание его убило и Сэнсэя, и Кушину. Паршивое настроение Курамы могло вбить Боль в землю еще до того, как она полностью проявилась, не говоря уже о большей части деревни. Сэнсэй сдержал его, но между Тоби и деревней происходило слишком много событий, чтобы позволить Кураме продолжать свой веселый путь по городу.

Но Наруто уговаривал Кураму в будущем. Он победил свою тьму и в конце концов добился от лиса хоть капельку уважения после многих лет взаимного недоверия. Они сражались в Четвертой мировой войне шиноби вместе как партнеры, в конце концов, даже…

Даже если бы я не знала, что произошло после того, как Тоби стала чем-то похожим на Дженову в плохой день.

Хотя манга была более идеалистична, чем имела смысл, иногда не было реальной причины, по которой люди не могли сотрудничать с Хвостатыми Животными, учитывая время и доверие. Убийца Б уже доказал это.

- Я думаю, - осторожно сказал я, - мне нужно подумать об этом больше. А пока мы согласимся не соглашаться."

-Кей-тян, - строго сказала Кушина. "Это еще одна из тех вещей сна, которые действительно, действительно важны?"

«Да." Я сказал.

- Ну, выкладывай, - сказала Кушина, опершись на ладони. Она выглядела немного раздраженной, но не настолько. Может, она просто не привыкла, чтобы я с ней спорил?

- У всех Хвостатых Зверей есть имена." - спросила я прямо, так как тоже была немного раздражена. - Их назвал сам Мудрец, и с тех пор они не получали от людей ничего, кроме дерьма."

— Это не ... - остановила себя Кушина. -Они уничтожат целые деревни, если мы не превратим их в людей, Кей-тян. Их нужно было остановить."

- Да, но как они туда попали?" - с горечью спросил я. - Послушай, все девять из них могут сотрудничать с людьми, и каждый из них становится сильнее. Я буду работать с Треххвостым по-своему и заслужу его доверие. Это может занять годы, и, насколько я знаю, я умру, пытаясь. Но это то, что я должен попробовать, прежде чем смогу просто списать это."

Изобу была со мной до самой смерти. Что касается меня, то это была достаточная причина, чтобы попытаться что-то сделать из ситуации.

-Я пытался узнать имя Треххвостого, но он мне пока не доверяет. Все в порядке. В этом есть смысл." - продолжила я тихим и все еще расстроенным голосом. - Но Девятихвостка была с тобой целую вечность. Самое меньшее, что вы можете сделать, это попытаться расшифровать часть беспорядка, который мы устроили." Потом я вздохнул. - Было бы лучше, если бы мы могли сделать это до рождения вашего сына, но это, вероятно, слишком близко к проводу. У нас нет времени."

- ...Кей-тян, сколько тебе было лет, когда ты умерла во сне?" - спросила Кушина.

-Двадцать с чем-то." - сказал я, пожимая плечами.

Кушина покачала головой. - Черт возьми, ты убила шутку." - Я собиралась сказать, что ты самый старый подросток из всех, кого я когда-либо встречала, но это не совсем точно." Она перекрутила между пальцами несколько прядей своих длинных рыжих волос. -Я не могу обещать, что изменю печать Девятихвостого. Мне нужно разобраться в этом. Но я подумаю о том, что вы сказали."

-Это все, о чем я могу просить.

- Тебе никогда не надоедает такое отношение?" - недоверчиво спросила Кушина. Я моргнула. - А тебе никогда не хотелось выйти и просто что-нибудь сделать?"

Отрицать это было бы ложью, так что… - Да, но я немного беспокоюсь о сумасшедших людях, которые на самом деле управляют этой деревней."

Хотя было бы здорово на самом деле начать с некоторых идей социальной реформы, которые у меня были на кипятке в течение...веков, к тому времени.

- Ну, Минато будет одним из них часа через три." - заметила Кушина.

В унисон мы вздрогнули.

Теперь это была страшная мысль.

- В любом случае, Кей-тян, ты свободна. Теперь нам обоим есть о чем подумать." - спросила Кушина. Она улыбнулась, и я рефлекторно улыбнулся в ответ. - Не пытайся нести слишком много груза в одиночку, хорошо? Хотя мы не все хорошо разбираемся в этих секретах, это все же лучше, чем иметь только одну пару плеч для этого, не так ли?"

...Вроде?

Я должен подумать об этом.

Я побежала домой обедать, прежде чем кто-нибудь успел мне перезвонить. Мне действительно было о чем подумать.

К полудню, казалось, вся деревня собралась на трех улицах, ближайших к административному центру деревни. Для справки, ядро Конохи—то есть бит, защищенный самими стенами—имеет приблизительную плотность населения Сиэтла и более колоритных персонажей, чем большинство мест, где есть стендап-комедии. Наши, видите ли, свободны.

Впрочем, я отклонился от темы. В общем, это был большой день, и я не видел такой плотной толпы со времен моей прежней жизни. Это, конечно, требовало найти мою группу где-нибудь в толчее и попытаться найти приличный наблюдательный пункт, чтобы увидеть Сэнсэя на крыше.

И он был там, обеими руками держась за перила и глядя на нас сверху вниз, его чакра почти шипела от нервного возбуждения. Я мог сказать, что по крайней мере двое Старейшин были там с ним, вместе с Джирайей, Кушиной и Хирузеном Сарутоби. Там могли быть и другие люди, но я был немного занят, пытаясь найти кого-то, кого я знал, с кем можно было бы насладиться шоу.

Немного оттолкнувшись, мне удалось пробраться к ближайшим знакомым сигнатурам чакры.

Так уж случилось, что эта толпа была моей.

- Эй, Кейсуке-тян!" - крикнул Куренай, останавливая меня, прежде чем я прыгнул к следующей группе людей.

-Куренай-сан, - сказал я, подбегая.

На самом деле, это выглядело так, как будто вся моя группа года (и те, кто непосредственно вокруг нее) решили сформировать нашу собственную толпу. Я видел, что Ибики и Асума немного отстали, а Генма, по-видимому, шепотом спорил с Райдо о чем-то, что я не собирался расследовать. Анко сидела на плечах Аобы, видимо, потому, что могла, и потому, что была слишком маленькой, чтобы что-то разглядеть в толпе. В задней части стаи возилась пара тупиц—Котецу и Изумо, если мне нужно было угадать.

И, наконец, впереди—

- Ты сделал это!" - сказала Рин, вскакивая, чтобы обнять меня. Я вернул ее, и она сказала: "Подожди, а где Обито?"

-Опаздываю, как обычно,-пробормотал Какаши, который подошел, когда у меня на шее висела тринадцатилетняя девочка, и таким образом отвлекся.

- Понятия не имею." - сказала я Рин, полностью игнорируя Какаши. - Мама, Хаяте и его друзья должны быть где-то здесь."

- Почти все уже собрались." - спросил Асума, нахмурив брови. Я не могла сказать, был ли он раздражен, потому что у него не было возможности придушить Обито из-за всего этого "мы думали, что ты мертв", или просто потому, что это было такое важное событие. Возможно, и то и другое. - Где, черт возьми, этот Учиха?"

"Воттак", - подумал я, прежде чем понял, что именно я чувствую. Я подняла глаза, прищурившись от полуденного солнца, и немного пожалела, что у меня нет бинокля или Бьякугана. Его чакра казалась карликовой по сравнению с окружающими сигнатурами, но ... … - Обито на крыше." Я сказал.

- А?" Гай—и откуда он, черт возьми, взялся?—тоже поднял забинтованную руку, прикрывая глаза. "ой! ОБИТО-КУН, МЫ ЗДЕСЬ И РАДЫ ТВОЕМУ ЧУДЕСНОМУ ВОЗВРАЩЕНИЮ!" Он с энтузиазмом помахал рукой.

Обито не помахал в ответ, но ведь никто из нас все равно его не видел. Я не был уверен, сможет ли он услышать небольшой взрыв с земли, учитывая шум толпы, а Гай был не настолько громким. Даже помимо этого, Обито не должен был быть виден с земли—единственным, кто был, на самом деле, был Сэнсэй.

Говоря об этом, я почувствовала, как чакра Сэнсэя немного сдвинулась, как будто он готовил дзюцу.

- Думаю, скоро начнется." - сказала я, вытягивая шею, чтобы посмотреть.

Позади меня Хаяте вцепилась мне в талию, и я почувствовала, как мама и друзья Хаяте собираются вокруг, проталкиваясь в толпу бывших шиноби. Ни у кого, казалось, не было никаких проблем с этим, хотя я был почти уверен, что он пытался плохо проделать маневр Геймлиха. У меня была пара секунд, прежде чем мне пришлось бы выкрутить ему ухо, чтобы отшвырнуть его.

Анко, будучи их ровесницей и девушкой, слез с Аобы и заговорил с Ирукой о чем-то, чего я не мог расслышать из-за шума толпы. Через секунду или две Хаяте отпустил меня и сгрудился вместе со своими друзьями и Анко. Я выдохнул с чувством облегчения и смутно подавил желание отомстить.

Последовавшие смешки были тревожными, но я решила оставить это на потом.

Хотя их было четверо, я все еще был чунином и имел других шиноби в качестве номинальной поддержки.

Если им этого захочется.

Затем я почувствовал, как чакра Сэнсэя вспыхнула одновременно с чакрой Сарутоби и Джирайи, и все в толпе старше пяти лет замолчали. На оставшуюся группу зрителей родители шикнули, и я задался вопросом, установят ли когда-нибудь в деревне нормальную систему оповещения.

Сэнсэй буквально светился, потому что этот момент мог бы вскружить голову любому. С такого расстояния, однако, я мог чувствовать вспышки нервной энергии, исходящие почти от каждого в пределах досягаемости.

Молчание длилось до тех пор, пока его не нарушил Сэнсэй.

(Позже я понял, что речи о принятии в страну ниндзя, по-видимому, должны были быть такими же резкими, как и то, как мы сражались.)

Громче, чем казалось возможным, его голос разнесся по всей толпе, ясный и уверенный. - С этого дня я буду защищать Конохагакуре как Четвертый Хокаге!"

Подай сигнал толпе.

Потребовалось несколько минут, чтобы все успокоилось. Пока Сэнсэй пробирался к главному входу в административный центр, потому что лестницы предназначались для квадратов, и принимал поздравления от всех, от Кушины (которая поцеловала его) до Фугаку из клана Учиха (который не поцеловал), какое-то время казалось, что толпа собирается отрезать все, что он еще скажет. Но маленькая черная тень рядом с ним, казалось, не должна была остаться незамеченной, даже если он все еще приспосабливался к человечеству.

-И наконец,- говорил Сэнсэй Фугаку, -герой войны возвращается. Обито пробился назад от края смерти и спас своих товарищей, Учиху-доно." На его лице застыла политическая улыбка, достаточно толстая, чтобы ее заметили только те, кто знал его очень хорошо.

Он для пущей убедительности сжал плечо Обито, и тот покраснел от своего рода унизительного смущения, которое приходит, когда тебя хвалят за то, в чем ты не уверен. Или, знаете ли, были смущены.

Я подошла поближе, на случай, если Обито понадобится какая-то моральная поддержка или что-то в этом роде. Рин последовала за мной.

Какаши каким-то образом оказался уже у другого локтя Сэнсэя, как вторая тень.

- Надеюсь, ты согласишься принять его возвращение, Учиха-доно." - заключил Сэнсэй.

Фугаку на мгновение закрыл глаза, а затем сказал: "Это никогда не вызывало сомнений, Хокаге-сама."

Из—за спины соседнего Учихи выглядывали, как ни странно, два знакомых лица-крошечный Итачи и чуть менее крошечный Шисуи (и всегда ли его волосы были такими вьющимися?). Если бы я был судьей, то определил бы, что Итачи лет пять, а Шисуи лет семь или восемь.

Я почувствовала укол острого сожаления о том, каким было будущее обоих мальчиков до того, как временная шкала превратилась в интересный крендель из-за внезапного понимания Обито здравого смысла. Забавно, что спасение и уничтожение клана Учиха всегда зависело от сотрудничества (или нет) членов клана с уникальными способностями глазного яблока. Даже если ни один из мальчиков рядом со мной не сделал первой части уравнения для абсолютных сил дерьма, мы уже сделали первый шаг к предотвращению того, чтобы это несчастное видение сбылось.

Мне все равно надо было рассказать об этом Сэнсэю. Скоро.

Было также забавно осознавать, насколько ничтожны все эти крупные игроки по сравнению со мной и моими друзьями и тем, чего мы все достигли так рано.

И Микото нигде не было видно. Я догадалась, что если бы была на девятом месяце беременности, то тоже не хотела бы выходить из дома ни на что, кроме конца света.

- Значит, я могу вернуться домой?" -спросил Обито, широко раскрыв глаза.

"конечно." - сказал Фугаку таким тоном, что не было похоже, будто он собирается оплачивать непредвиденные счета. Хотя это было очень близко. "Независимо от того, нашли ли вы союзников в других местах, клан всегда был вашим домом, чтобы вернуться."

Я склонила голову набок. Это было...не то, что я ожидал. Хорошо, конечно, но я видела только проблески клана Учиха с момента встречи с Обито, и его опыт был довольно холодным. В то время как Фугаку не был особенно приветлив, я вроде как ожидал ровного ответа типа "о, ты вернулся". Сэнсэй, находясь прямо перед главой клана Учиха и на стороне Обито, видимо, все изменил.

О, и Сенсей - это Хокаге. Я не была уверена в некоторых вещах, которые Обито и Сэнсэй обсуждали в свое свободное время—люди не рассказывали мне всего, даже если я могла догадаться о многом,—но у меня было чувство, что это был не первый раз, когда Сэнсэй сталкивался с кланом Учиха по поводу Обито.

Какаши быстро набрал код на моем правом плече, как только оказался достаточно близко, чтобы это выглядело небрежно. Я бросила на него быстрый взгляд, потому что Сэнсэй и Фугаку смотрели сверху вниз поверх забывчивой головы Обито, а затем подумала о его послании.

Союзник подозрителен, товарищ по команде в опасности Y/N?

Я стряхнула его пальцы с себя, молниеносно отбивая ритм на наших ногтях. Держись.

Это не было отрицанием.

Принято.

Я тоже почувствовала, как чакра Рин вспыхнула в ответ.

Сначала мы были на стороне Обито, задолго до того, как появился клан Учиха. И он, вероятно, отплатит ей тем же, если до этого дойдет.

- Тогда мне надо снять квартиру в этом районе." Обито размышлял вслух. - Он помолчал. - ...Хотя мне нужно поговорить об этом с тобой или с административным центром, но не сейчас."

Сэнсэй кивнул. - Ладно. Обито, Кей, Какаши, вы можете бежать. Просто помни, что в два часа у тебя командная тренировка с Кушиной."

Взглянув на наряд Обито—в основном черный вариант темно-синего стандарта Коноха, плюс его давно не использовавшаяся бронежилет—я решила, что лучшим вариантом после этого момента будет пойти домой и переодеться, прежде чем я смогу снова испортить все, что у меня есть.

Так что, возможно, последнее задание было впечатляющей случайностью. Моя точка зрения остается в силе.

-Да, сэр, - ответила я достаточно быстро, чтобы слова слились воедино.

Мама догнала нас прежде, чем мы смогли отказаться от вечеринки "У нас есть Новый Хокаге".

- Я останусь здесь еще немного, - сказала мама, держа Хаяте за ухо.

Я не хотела знать, что он задумал. По крайней мере, не на публике, когда Куренай шепотом спорил с обеими знакомыми пурпурноволосыми девушками и когда родители ругали Ируку. Я бы точно уколола его позже.

«Хорошо. Мне нужно вернуться домой, чтобы переодеться, - сказал я ей, так как мои товарищи по команде уже исчезли именно с этой целью, и я должен был рассказать людям о вещах, прежде чем просто уйти.

- Тогда увидимся за ужином." Мамины глаза прищурились, когда она улыбнулась. - Я ждал подходящего момента, чтобы вручить тебе подарок на день рождения, и не думаю, что есть что-то плохое в том, чтобы вручить его раньше."

Святая корова!

- Я буду там!" - сказала я, практически подпрыгивая на месте. - Спасибо!"

А потом я тоже ушел.

Итак, тренировка.

Шиноби склонны использовать спарринг как своего рода неформальную оценку физической формы даже между собой, со случайными встречами. Мы, очевидно, ужасно разбирались в этом "психическом здоровье" и не видели проблемы в том, чтобы позволить восьмилетнему ребенку, который видел, как вся его семья была убита, жить в том же доме, в котором он жил до резни, в заброшенном районе. Таким образом, в отсутствие централизованной системы или какого-либо изучения психологии за пределами того, что требовалось, чтобы сломать людей, большая часть собранных нами знаний была случайной.

Отсюда использование спарринга (глубоко укоренившегося аспекта воинственной истории нашей культуры) в качестве диагностического инструмента почти для всего, что не было смертью.

Я прибыл на обычное тренировочное место нашей команды примерно на десять минут раньше и сразу же пошел к мосту, который мы обычно использовали для встреч. В этом не было ничего особенного, но я чувствовала ностальгию и дерганье, и взгляд на реку немного успокаивал мои нервы.

...Это будут долгие несколько месяцев.

Я думал не только об Учихе. Что бы Обито ни делал со своим кланом, это в основном его дело, если только оно внезапно не превращалось в проблему для всей команды, так что я не могла по-настоящему беспокоиться об этом, пока он был доволен тем, как идут дела.

- О нет. Моя сегодняшняя проблема была связана с рождением Наруто.

Я ни на секунду не поверил, что Мадара и его легион Z-Шпатлевок просто отпустят нас на наш веселый неубиваемый путь.

Тогда вопрос только в том, что с этим делать.

Очевидным ответом было бы просто заложить все это Сэнсэю. У меня не было способа обойти это—когда вы приступали к делу, просто не было большого количества способов подготовиться к катастрофе масштаба побега Девятихвостого Лиса, не привлекая кого-то, кто мог бы собрать очень много ниндзя очень быстро. Даже тогда это было бы близко.

Но это не все, что я мог сделать. Конечно, я был просто случайным чунином, который имел хорошие связи с большинством людей в деревне, но я также знал чертовски много и, вероятно, мог (в конечном итоге) использовать чакру Изобу. На самом деле, я определенно мог бы нарисовать чакру Изобу. Управлять им-совсем другая история.

Я посмотрела в глаза своего отражения, смутно ожидая увидеть странные золотисто-красные глаза Изобу, уставившиеся на меня.

Нет. Только я.

Я имею в виду, что мне было всего несколько дней до четырнадцати, и я начинала в чем-то перерастать свою мать. Если бы я продолжал расти так же быстро, как в период полового созревания, меня бы приняли за мужчину почти всю оставшуюся жизнь. Шрам на лице от Каннаби тоже был довольно заметен, и если со временем он немного посветлел, то уж точно не стал короче. Я выглядела так, словно Шквал Леонхарт во второй раз столкнулся с Сейфером и получил тот же дурацкий шрам, удлинившийся на обоих концах.

Еще. Я был не совсем тем, о чем люди думали, когда думали "политическая власть"." Или вообще какой-нибудь электростанцией. Я просто выглядел как слегка подавленный сорванец/молодой человек с действительно очевидным шрамом.

-А-ХА!" - крикнул голос Обито, когда он подпрыгнул в поле зрения с радостно гудящей чакрой. - Я не опоздал, Кей!" Он быстро огляделся вокруг, Шаринган был активен, прежде чем объявить: "Возьми это, Какаши!"

Обито стал выше с тех пор, как в последний раз был в Конохе, и немного повзрослел. Одетый в черное и его жилет Коноха давным-давно делал его намного старше, чем он был на самом деле, даже если он только доходил до шеи Сэнсэя, и бинты, идущие по всей длине его правой руки, казалось, добавляли веса этой оценке. Кроме того, в последние пару дней он стал носить повязку на глазу, которая выглядела менее странно, чем вечно кривая повязка Какаши.

Все это никак не сказывалось на его поведении.

- Ну что, чувствуешь себя лучше после возвращения в Коноху?" - спросил я, слабо улыбаясь.

- Да, черт возьми!" - Я только что разговаривал с бабушкой Саяко, и она чуть не взорвалась на меня за то, что я так долго отсутствовал. Это было здорово, но и немного страшно. В смысле, приятно знать, что людям не все равно."

Я посмотрела на него долгим взглядом.

-Я все еще чувствую себя немного странно, когда возвращаюсь, но я это переживу, - уточнил Обито, пожимая плечами. -Это скорее хорошо-странно, чем плохо-странно, понимаешь?"

Я мог догадаться.

- Что ты собираешься делать после этого, Кей?" - неожиданно спросил Обито, выглядя довольно серьезным.

- После чего?" - спросила я, моргая. Этот вопрос прозвучал совсем не так, словно возник из ниоткуда.

- Очевидно, после того, как мы вырастем, - сказал Обито, запрыгивая на противоположные перила моста, чтобы одновременно ходить и практиковаться в управлении чакрами. По крайней мере, я так думал. - Я как-то не думала об этом раньше, но Сэнсэй посылает гонцов на пограничные станции, чтобы объявить Ивагакуре, и все, знаешь ли, идет к концу."

Я жестом велел ему продолжать.

- Но, например, я не знаю… Я заметил, что все ребята Ино-Сика-Те женаты и ждут детей, и я думаю, что некоторые из нашей возрастной группы уже присоединились к АНБУ." Он продолжал расхаживать по комнате. "Я думаю, что Рин-тян будет придерживаться того, чтобы быть медиком-нин, но она на самом деле никогда не была официально назначена в команду Минато, и похоже, что Гай хочет скоро стрелять за джонина…" Он снова помолчал, размышляя. - А что мы будем делать, когда перестанем быть командой?"

- Почему ты думаешь, что мы не станем командой, Обито?" Я спросил. По большей части, единственными крупными командами шиноби, которые не смогли стать лучшими друзьями спустя годы, были те, где один или несколько членов погибли или дезертировали. В результате шиноби Конохи могли бы стать довольно сплоченным сообществом. - Насколько я понимаю, то, что мы иногда выполняем разные миссии, не означает, что наша команда генинов не особенная."

-Ну, а что, если ... — начал было Обито, но я не собиралась отпускать его в сторону . Я схватила его за край бинтов и дернула, заставив сесть, вероятно, более резко, чем ему хотелось.

Пока он скулил о грубом обращении, я глубоко вздохнула и сказала: "Обито, ты мой лучший друг."

Обито замер.

"Я абсолютно обещаю вам, что это полная, неприкрашенная правда." Я продолжал, глядя ему прямо в глаза. - Я не могу сказать тебе, чтобы ты перестала сомневаться в том, насколько все заботятся о тебе. Это было бы несправедливо, потому что это приказ, и есть некоторые вещи, которые вы не можете приказать кому-то сделать. Но даже если нам придется идти на разные миссии в течение очень долгого времени, я обещаю, что если мы встретимся у Итираку, это будет как будто совсем не прошло времени. Понял?"

Тоби или нет, шиноби или нет, реинкарнация или нет, я была обязана ему годами. Он всегда прикрывал мне спину, и самое меньшее, что я могла сделать, - это прикрывать его.

Ну, самое меньшее, что я могла сделать, это вытаскивать его задницу из огня каждый раз, когда он заходил слишком глубоко, но я была скорее сообщницей, чем нянькой. Это было дело Какаши.

Обито начал вытирать глаза рукавом.

- Эй, эй, тебе не нужно плакать." - сказал я несколько отчаянно. Фу, что это было со мной и заставляло людей плакать на той неделе?

А потом произошло неизбежное объятие с тех пор, как я начала работать на водопроводе, сочувствовала и была в пределах досягаемости. Мы все еще обнимались—ну, я обнимала Обито сбоку, и мы сидели на перилах моста, и Обито наконец перестал плакать,-когда появилась Кушина.

Она отмахнулась от любых объяснений Обито—ему никогда не нравилось, когда его называли плаксой,—и сказала: И Кей-тян здесь, так что ты ничем не рискуешь, будучи эмоциональной."

...Я не знал, что на это ответить.

Обито всхлипнул еще немного, потом встряхнулся и встал.

- Итак, то, что мы будем делать на этой тренировке...на самом деле, нет. Ждать." Кушина огляделась и нахмурилась. - Ладно, сейчас два часа дня, и Какаши нигде не видно."

Быстрая проверка чакры подтвердила это.

Ладно, это? Это было странно.

- Где он, черт возьми?" - потребовал Обито, снова активировав Шаринган, потому что, как только у него появилась новая сила, он должен был практиковаться с ней как можно больше. Даже несмотря на то, что Шаринган не предназначался для использования на расстоянии, а Обито не был сенсором для компенсации.

К счастью, Какаши появился раньше, чем я полностью продумал свой план отправить Цурую на разведку за ним.

-Ты опоздал! - радостно воскликнула Кушина.

Чакра Какаши странно замерцала на мгновение, что, как мне показалось, очень обеспокоило—что, черт возьми, это была за эмоция?—Но он просто поднял подбородок и уставился на Кушину явно раздраженным взглядом. -Я получу штраф за то, что опоздал в первый раз? - спросил он.

-Э-э...- Кушина задумалась. - На этот раз я могу обойтись без этого. Но я хочу знать, почему вы опоздали!"

-Я разговаривала с Сэнсэем." - ответил Какаши, снова успокаиваясь.

Я напомнил себе, что у этого Какаши в буквальном смысле не было причин становиться человеком, который давал дерьмовые оправдания за время, которое он потерял, глядя на мемориал. Или я надеялся, что это так.

Блин, кого я обманывал? Какаши выращивал комплексы вины, как в чашках Петри выращивают бактерии.

- Тогда все в порядке." Кушина фыркнула, скрестив руки на груди. - А теперь начинай!"

- Значит, вы только наблюдаете?" - спросил ее Обито, когда мы пробирались к часто используемому полю неподалеку. Разрушение моста было бы хреновым шагом, и мы, вероятно, должны были бы заменить его в любом случае.

- Ну да, - сказала Кушина, склонив голову набок. - Давай, иди! Я нахожусь в третьем триместре, и я все еще могу надрать вам всем задницы, если это то, что вы называете спаррингом!"

Когда она так выразилась…

"Я бы предпочел сначала попробовать выставку дзюцу." - сказал Обито, поднимая правую руку примерно на уровень глаз. Его чакра поднялась вверх по руке. and...it трудно описать, что произошло. Позже я поняла, что это ощущение было чакрой, выровненной по Дереву, которая фактически исчезла в Конохе до возвращения Обито. Сравнивать было не с чем.

Пока мы смотрели, древесная лоза змеей выползла из его рукава и сплелась в ветку вокруг его руки.

У Кушины отвисла челюсть. - Это что… - Обито, это Деревянный выпуск?"

- Он делал то же самое на той последней миссии." - предложил я.

-Только еще сильнее,- сказал Какаши.

-Это был в основном Гуругуру, а не я. - Обито нахмурился, тряся рукой и выбивая дзюцу. Дерево, созданное из него, просто засохло, упав на землю, как будто сухое, как трут. Он поднял глаза и сказал: "Это основано на руке."

- Ну, если ты все еще можешь им пользоваться, это начало." Я сказал. - Но разве это утомляет тебя быстрее?"

- Не совсем. Не такие мелочи, как эта." Обито посмотрел на Какаши, спрашивая: "А как же мой Шаринган?"

- ...Могло быть и хуже." Хотя это и был точный ответ, но, похоже, не тот, на который надеялся Обито.

- Вы что, всерьез собираетесь просто стоять и болтать?- потребовала Кушина.

Если, сказав "да", я получу дополнительные дерьмовые задания, я просто буду держать рот на замке.

- Я просто тренировался с тобой сегодня утром." - указал я. Хотя речь шла о способностях Хозяина и доступе к ним, а не о том, чтобы на самом деле сражаться с кем-либо. И я действительно не хотел устраивать никаких спаррингов, если был шанс, что я начну пропускать чакру Хвостатого Зверя повсюду.

- И что?"

Ладно, никакого сочувствия. Понял.

-Кей и Какаши, вы первые." Кушина уперла руки в бока, свирепо глядя на наше неповиновение (я не знаю, отказать ей в шоу?). -Если вы сами не собираетесь драться втроем, тогда я могу командовать. Уходи!"

Боевые мечтатели—ха, нет. Очевидно, мне нужно было остаться в этом моменте.

Затем Какаши нацелился пнуть меня в голову, и я нырнул под этот удар, чтобы попасть в колено его опорной ноги. Какаши отскочил назад, выскочив за пределы досягаемости для легкого удара и, что более важно, избежав моего удара.

Я бросил сюрикена на его пути, ведя его, когда он шел по прямой. Что было почти никогда, потому что Какаши не был настолько глуп, чтобы не захотеть разразиться большим дзюцу, которое могло бы убить меня, но так как я ждал этих моментов, по крайней мере, я не тратил боеприпасы.

Никогда не говори, что я не знаю, как обезвреживать врагов. Особенно сейчас, когда казалось, что все наши схватки стали не на жизнь, а на смерть, и не было места для колебаний.

Самое странное в нашем матче—ну, если не считать того, что Обито был зрителем, а я не была мертва, несмотря на то, что взяла на себя роль Рин в этой дурацкой временной шкале—было то, что мы были довольно равны.

О, Какаши оказался быстрее. Он не принимал фиксированных поз. Но даже его недавний скачок роста только сравнял его со мной в плане останавливающей силы тайдзюцу.

Конечно, ни один из нас не использовал наши настоящие специальности, и мы, казалось, пришли к бессловесному согласию, что о больших дзюцу не может быть и речи, но я честно ожидал, что он легко опередит меня. В конце концов, у него был Шаринган.

Даже если на самом деле он им не пользовался.

-Опусти в нее спину!" - крикнула Кушина. Я не был уверен, с кем она разговаривает.

Затем Какаши поднял повязку.

Оооокай тогда. Очевидно, мы переходили к той части программы, где мне надрали задницу. Радость из радостей.

- О, это чушь собачья, - прорычал я себе под нос.

Это было похоже на искру. Красный свет в глазах Какаши и—

Чакра вздрогнула. И он не принадлежал ни одному из нас. Он был красным и злым и, казалось, покрыл мои легкие воздухом, которым я дышал, и заткнулся, черт возьми!

Глубоко в центре моей чакры и в нижнем кольце моего разума взревелаИзобу .

О черт, нет.

Я ударилась о землю, зарывшись пальцами в траву. - Нет, нет, нет, нет! Какаши, держись!"

Я все время забывал—я не был по - настоящему стабилен.

Нет, если бы мне, по-видимому, удалось дать Изобу посттравматический синдром при виде Шарингана. Неплохой инстинкт для Хвостатого Зверя, но он не проявился с оставшимся глазом Обито или с членами клана Учиха, чьи глаза не были активны, и у меня было только одно предположение относительно разницы.

Какаши и раньше использовал глаз на мне.

Я помнил об этом только как о чем-то, за что можно злиться на Какаши, но, очевидно, Изобу так не считала.

Я услышал крики и сквозь шум поднялся голос Обито: "Кей, стой спокойно!"

Цепи чакры Кушины обернулись вокруг меня как раз в тот момент, когда Обито схватил меня в объятия и держал своей странной Деревянной рукой, вспыхивающей чакрой повсюду.

Чакра Изобу отступила, а затем цепи чакры Кушины растворились.

Я моргнула, отстраняясь, как только убедилась, что полностью контролирую ситуацию. Я слегка пошатнулась, и мне пришлось ущипнуть себя за кожу на внутренней стороне локтя, чтобы полностью вернуться к реальности.

Я мельком увидела, как Какаши смотрит на меня с широко раскрытыми от ужаса глазами. Потом он исчез.

Достаточно сказать, что эта тренировка была полным провалом.

Уже не в первый раз я ненавижу свою медлительность.

Я не слишком быстр. Какаши быстр. Какаши быстр. Я просто очень хороша в том, чтобы каким-то образом не быть полностью опередленной и заколотой до смерти. Только Какаши отяжелел, его чакра слабеет, а у меня в каждой руке по украденной катане, и все, о чем я могу думать, это то, что мы мертвы.

- Черт возьми, они нас догоняют." Я едва успеваю прошипеть последнее слово, когда огонь разрывает мою правую руку; конечно, ранение ножом раньше не улучшило наши шансы на выживание, но я вряд ли нуждалась в напоминании.

- Мне очень, очень жаль! .. " - говорит Рин, задыхаясь и едва держась даже в объятиях Какаши. Они ковыляют по сравнению с нашим обычным темпом, и я ни за что на свете не думаю, что это закончится хорошо.

- Сосредоточься на том, чтобы просто выбраться отсюда." Какаши огрызается, и я практически чувствую, как его нервы натягиваются и изнашиваются.

Мы мертвы. Просто мы еще не перестали двигаться.

Мы нарушаем линию деревьев, и все предупреждающие сигналы в моей голове срабатывают еще до того, как я вижу, где мы находимся.

Белые стволы пепельных деревьев и едва слышное поблескивание дождевых капель над головой. Холодная луна и звезды, исчезающие за серыми облаками. Жужжание вражеской чакры позади нас и рев Хвостатой Звериной чакры посреди нас.

Это поле убийства.

Рин вырывается из объятий Какаши, а мой мозг заикается от ужаса, тяжело ударяясь о землю и не катясь от удара.

Они перерезали ей ахиллово сухожилие. Она не сможет убежать, и Зверю это не понадобится. Чакра обрушивается на нас, как жар, со всех сторон, и я чувствую, как моя грудь вздымается в наполовину вызванной панике. Печать Мадары - яркая и холодная, как чужая звезда, выделяющаяся в системе чакр Рин.

- Пожалуйста, Кей-тян. Мы не можем продолжать в том же духе, и я знаю, что произойдет, если мы попытаемся." Рин плачет. Крупные, уродливые слезы катятся по ее лицу. Она не может двигаться сама.

Это было бы правильно…было бы…

Я не знаю.

Какаши снова пытается поднять ее, но она кусает его за руку и огрызается: Ты не можешь забрать меня обратно в Коноху! Я не уничтожу деревню!"

Думаю, так далеко мы не зайдем.

Какаши смотрит на меня так, словно ждет, что я скажу что-то другое. Как будто он ждет, что я вытащу речи и дух Обито из рукава и заставлю их обоих поверить, что все будет хорошо, хотя они никогда, блядь, не были.

Я не он. Но я могу сделать одну вещь, я думаю, чтобы убедиться, что я могу сделать что-то с этой никчемной жизнью моей.

-Какаши, возьми Рин." - говорю я, осматривая украденную сталь вместо того, чтобы смотреть на него. - Я их задержу."

-Кей, нет!" Но голос Рин очень слаб по сравнению с будущим, которое я почти могу спасти, и я могу игнорировать ее. - Могу.

-Кей, это безумие." - говорит Какаши, широко раскрыв глаза. Его чакра качается, но он ничего не может сделать, не так ли? Он не может заставить меня передумать, не используя свой Шаринган, а у него для этого недостаточно чакры, и он едва знает, как ее использовать.

Да, он обещал Обито оберегать меня, но то же самое он обещал и Рин, а я не была той, у кого две бесполезные ноги.

Был шанс, пусть и ничтожный, что меня просто схватят, а не убьют. Но Рин. Рин. Какаши.

Нет.

Я не позволю им умереть здесь.

- Я приняла решение, - говорю я, улыбаясь слабо и печально, потому что другого выхода не было. У нас нет ни времени, ни выбора, и я не первый, кто погиб, защищая ее друзей. Иногда я думаю, что нужно немного крови, чтобы все пошло своим чередом.

И Какаши бежит.

Это причиняет ему боль. Это разрывает ему сердце. Но между спасением беспомощного товарища по команде и тем, чтобы остаться здесь, чтобы быть убитым, потерять глаз Обито и, вероятно, умереть ужасно, я не могу винить его.

Это было то, чего я хотел.

Я смотрю, как они исчезают, чувствуя, что хочу заплакать, но совершенно не могу.

- Нет времени.

Первый из Кири-нин появляется из-за противоположной линии деревьев, замечает меня и подходит, чтобы убить.

Я сбил его с ног, уклоняясь от удара, срезав голову с плеч и позволив обезглавленному трупу упасть на землю.

Еще два.

Эти умнее, и убивать их приходится дольше. Может быть, они учатся на собственном примере, а пронзенные и расколотые трупы, с которыми я остался, кровоточат еще обильнее от новых ран.

Со сколькими я могу столкнуться?

Затем идут четверо, и мне приходится метаться от врага к врагу со скоростью Мелькания тел, чтобы они не двигались вокруг меня. Они быстры и скоординированы, но я могу держать их на расстоянии, пока держу голову прямо.

Это не настоящая удушающая точка. Мне нужно, чтобы они смотрели на меня.

Я бросаюсь вправо, и тут появляется пятый, обрушивая руку, усиленную сталью и чакрой, на мое левое предплечье.

Я чувствую, как хрустит кость, роняю первый украденный меч и убиваю его вторым.

Боль. Молния проносится в моем мозгу от ноги, когда вражеский клинок врезается в мою икру и тяжело валит меня на землю.

Я рефлекторно набрасываюсь на него и тоже убиваю. Даже в руках раненого противника катана-не повод для насмешек. Даже если я сейчас замедлюсь, даже если я истекаю кровью на несколько дюймов, я планирую упасть, сражаясь изо всех сил.

Издалека я слышу крики. Может, это мое, а может, я что-то слышу. Из-за грохота под ногами меня шатает сильнее обычного, и я не могу встать.

Интересно, так ли это было, когда бластерный огонь ворвался в комнату 66.

Чем больше это ударит по тебе, тем больше будет.

Я уже почти на ногах, использую катану как трость и понимаю, что я мертв. Я настолько мертв, что едва чувствую, как агония моих чакровых катушек истощается, когда мне так много нужно сделать, прежде чем Кири-нин поймают моих друзей.

Крик становится громче, и это определенно не я. Мне не хватает воздуха для этого.

А потом, когда шум , кажется, переводится в физическую силу, я наконец могу видеть за пределами боя и понимать, что происходит. Сейчас повсюду гибнут вражеские ниндзя, и это не моя вина.

Обито.

Как только я думаю об этом, два клинка скользят в цель. Меж моих ребер торчат мечи, и я почти чувствую, как колотится мое сердце. Противоположные стороны. Два сквозных. Я не могу дышать. Все болит, и я не могу дышать, и я не могу отпустить меч.

Я моргаю.

Я падаю.

И на этот раз я не падаю на землю.

Я поднимаю глаза, странно осознавая, что из уголка моего рта течет кровь. Я уверена, что кровь идет отовсюду. Все красное на черном, и почему-то я еще не умер.

Плинк, плинк. Рин снова плачет. Мне не больно плакать, и я все равно ничего не чувствую, поэтому я смотрю на нее, мои легкие работают над дыханием и не могут сделать ничего, кроме слабого хрипа.

Я чувствую, как руки Рин обнимают мою голову и шею, и я слышу, как она говорит: "Кей-тян...о, нет…"

Но она ранена. Я это помню.

Она не должна быть здесь.

Ее руки отбрасывали зеленое сияние, и кровь на ее лице могла быть моей. На свету она черная.

"Я истекаю кровью на ее платье", - смутно думаю я.

-Кей-тян, пожалуйста.…" Исцеляющая чакра больше не стоит этого. Мне кажется, что оно того не стоит.

Плинк, плинк.

Я отпустил меч.

Мое зрение становится черным по краям, но я все еще могу двигаться.

Я поднимаю руку к одной из рук Рин. Она хватается за него обеими руками, и исцеляющая чакра перестает течь. Глупый. Надо приберечь его для себя.

Я смотрю на наши соединенные руки.

Пока не могу отпустить. Еще есть чем заняться.

Злой Метод Запечатывания. Моя чакра пронзает ее руку и через два разных входа, прежде чем схватиться за то, что зажато у нее над сердцем.

Я не позволю этому человеку победить. Даже сейчас.

- кричит Рин.

Все становится черно - белым и тусклым, а затем ничего, когда Рин падает, а я безвольно падаю на мокрую землю.

Скорее всего, это моя кровь.

Руки тянутся ко мне, тянутся вверх и тянутся к мечам, но это не имеет значения.

Ничто не имеет значения.

Мир становится красным и золотым, а потом я умираю.

И это было примерно тогда, когда я сел, моргая в темноте и задаваясь вопросом, откуда, черт возьми, все это взялось.

Я повернулась и посмотрела на будильник.

3:46 утра.

Я прижала подушку к лицу, чтобы заглушить крик разочарования.

Итак, оказывается, что источником моих недавних кошмаров является утечка чакры из Изобу. Также известен как та черепаха с карманным размером в животе и склонностью порождать ужасные галлюцинации в качестве автоматической защиты. Единственный худший вариант, который я мог придумать в тот момент, будучи недосыпающим и разозленным, включал бы Шукаку и другого некачественного тюленя.

Доверьте Хвостатому Зверю последнее слово. Я даже не была уверена, нарочно ли он это делает.

И неделя началась так хорошо.

...Нет, не было.

Я вздохнул и провел левой рукой по лицу. Клянусь, я почти чувствовал фантомную боль от сломанной руки.

По крайней мере, договор с Мат был теперь действителен. Вперед, Команда Будущего. За то, чтобы не умереть через три месяца.

http://tl.rulate.ru/book/53026/1495340