Готовый перевод I Appear to have been Reincarnated as a Love Interest in an Otome Game / Кажется, я был перерождён, как любовная цель в отомэ-игре: Глава 8

Нет, я, конечно, знал заранее, что мы встретимся сегодня...

Но тем не менее, это случилось в другом месте. В игре, мы столкнулись бы в коридоре перед офисом. Зная это, я позаботился обо всей работе еще вчера, дабы избежать подобной встречи, а также выбрал двор далеко от того места, но какого черта это все же происходит?!

Как вас сюда занесло!?!? Да еще и в полном составе!!!!!

Я невольно посмотрел на четверых, явно не умеющих чувствовать настроение — Роберта, Дугласа, Хьюи и Шлюшку — с пустым выражением.

Вы прервали мое личное время в нирване. Вы хотите, чтобы я вас размазал, не так ли?

Я осознал, что начал посылать в их сторону убийственный взгляд. Зло окутывало меня.

Так как Дуглас знал меня довольно долгое время, увидев мое выражение, он сильно запаниковал. Хотя, видимо, остальных это вообще не трогало. Нет, это не из-за того, что они такие злоустойчивые, просто тупые как пробки. Мое расстройство все росло.

Что вам надо?!

Я просто задабривал Анжелику, а вы взяли и нарисовались тут!

Проматывая различные способы мести в голове, я всё гадал, какие же наиболее эффективны?

Я мог почувствовать, как моё лицо расплывается в довольно страшное выражение.

Но когда мой гнев уже приближался к своему пику, кто-то нежно похлопал меня по плечу. Это был Даниэль.

Когда я украдкой посмотрел на него, он медленно покачал головой...... Ладно, спокойствие, только спокойствие.

Я вздохнул и привычно улыбнулся.

[Хэй...... довольно необычное сочетание, не так ли? А что с Джессикой и Эйприл?]

Я саркастично намекнул, что будучи обрученными, они не должны так просто разгуливать с остальными девушками. Однако, Роберт никак не отреагировал, просто улыбнулся и спокойно сказал "Ах, это другое.".

Хьюи неловко отвел его оранжевые глаза, а Дуглас — чья невеста скончалась из-за болезни год назад — спрятал глаза одной рукой, заодно запустив ее в свою зеленую шевелюру и почесав голову.

[Итак, у вас ко мне какое-то дело?]

Я знаю, что вы собираетесь сказать, поэтому дам вам шанс. Я хочу побыстрее закончить эти игры и вернуться к Анжелике.

[Аах! Мишель хотела поблагодарить тебя, поэтому мы все тебя искали! Давай, Мишель!]

Роберт радостно объяснил и толкнул сучку к нам.

Сука стала смущенно перебирать пальцы.

Не могли бы вы уже начать? И в конце то концов уже исчезнуть отсюда?!

[......поблагодарить меня?]

[Да! Спасибо вам за то, что поймали меня вчера! Благодаря вам, я цела и невредима! Также, простите, что удивила вас этим!]

Слушая ее, я изо всех сил старался поддерживать улыбку, сучка сказала это и поклонилась.

Только мне!!!

Я начинал хмуриться. Мое лицо становилось все темнее, хотя я и старался это подавлять.

В игре, Кайл сказал "Что за интересный ребенок?", проявив так свою призанность, но для меня, это просто вызов на бой, знаете?

С чего бы привязанности Кайла увеличиваться от этой встречи?! У этой штуки вообще ограничения были!?!?

[...Вы правда не должны меня благодарить, но я думаю, вы должны извиниться перед Анжеликой.]

Я старался максимально мягко это сказать и улыбнуться.

[Ах! Прошу прощения! — Анжелика, я извиняюсь за вчерашний день! Вам было больно?]

Подводя свои руки к ней, как будто бы только осознав, она начала панически извиняться перед Анжеликой.

Каждое ее действие выглядит для меня наигранно.

Это потому что я озлоблен на нее?

Я повернулся к Анжелике, она должно быть тоже недовольна... Делает такую же улыбку, как у ее брата.

Мм, хотя, это ее милая сторона.

Мое настроение поднялось в одно мгновение.

Несомненно, это магия Анжелики.

[Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Я не получила каких-либо травм.]

[Слава богу! Я так о вас переживала!!]

Смотря на сучкину улыбочку, я почти уверен, что услышал в какой-то момент ее типичный "хах~". Потом я понял, на что устремлен ее взгляд, она смотрела на объект на столе.

[Эти цветы...... очень красивые.]

Не нужно долго думать, чтобы понять... Она их хочет.

[Милые, не так ли? Я получила их от Кайла.]

Анжелика ответила так, будто бы не понимала чувств шлюшки, но выглядела она очень недовольной.

И, естественно, для нашего непрошибаемого Роберта прочитать царившую тут атмосферу было невозможно.

[Ну, тут много цветов, почему бы не поделиться одним? Правда, Кайл?]

Конечно же нет!

Этот идиот неисправим!

Анжелика достигла своего предела, ее бровь начала дергаться.

Я тоже сейчас не хотел бы видеть своего улыбающегося лица. Это должно выглядеть поистине ужасающе.

Тем не менее, я должен об этом позаботиться, иначе Анжелике грозит нервный срыв.

Много раз вздохнув и успокоив себя, я с улыбкой с ними заговорил.

[Я не могу этого сделать. Эти цветы, мои чувства к ней, отсутствие даже одного, ухудшит их смысл...]

[Это так?]

[Да, кроме того, принимающий будет счастлив гораздо сильнее, если свой цветок он получит от того, кого любит.]

[Ладно!]

Роберт действительно та еще балда......

Говоря "Я дам вам один и тот же цветок." или что-то подобное, обрученный мужчина говорит, что относится к кому так же, как и к своей невесте......

Кроме того, делать это перед друзьями......

Насколько тупым ты можешь быть?!

Я взглянул украдкой на Анжелику, она покраснела и опустила голову. Глядя на ее нынешнее состояние, складывается ощущение, будто бы Роберта она не слышала.

Ее раздражение пропало, а брови уже не дергаются.

Это из-за того, что она поняла значение моих цветов*, поэтому она так смущена?

В игре, по этому поводу она бы сделала мне какое-нибудь замечание, но... сегодня все хорошо.

Хм. Тогда, должен ли я сказать это для нее?

[Знаете, в этой школе есть занятия по этикету. Если, конечно же, хотите, то может подадите заявку на дополнительные занятия?]

Вам, кто не знает значения вежливости, не помешало бы вбить парочку уроков элементарных манер!

На мое ядовитое замечания, Хьюи и Дуглас покраснели.

Ну а лица Роберта и шлюшки так и говорили "Че? Ты о чем вообще? Моя твоя не понимать.".

......Легко наверное быть идиотом.

.

После того, как все четверо ушли, я принялся гулять по саду дабы освежиться, так я понял, что мне нужно, для укрепления собственного разума... Сейчас, сидя под водопадом, я чувствую, как моё сознание очищается......

Анжелика была просто милашкой, но я не буду делиться этим с кем-то еще.

(*Значения на языке цветов:

Один цветок ... влюблен в тебя с первого взгляда.

Шесть цветков ... безумно люблю тебя.

Розовый тюлпан ... истинная любовь.

Гипсофил ... чистота.).

http://tl.rulate.ru/book/529/21807