Готовый перевод Прокачка в Чёрном Клевере / Иной Аста: 10 глава

 Ублюдки...

На следующий день, встав рано утром, девушка первым делом достала из-под кровати гримуар.

 Усевшись по удобнее, она убрала волосы себе за спину.

 Облокотившись о подушку, она открыла гримуар и начала внимательно изучать записанные там заклинания.

- Лунный сон, лунный гипноз, лунное затмение, лунный меч... – Пробормотала она.

 Некоторое время она молча сидела, уставившись в книгу, а затем улыбнулась.

- Похоже, что моя магия, так или иначе, связана с луной, - Радостно сказала она, - Я так счастлива... Мама... – Немного погрустнела она.

 Спустя несколько минут она помотала головой и продолжила изучение заклинаний.

 Весь этот процесс длился довольно-таки долго, однако девушка не теряла своего энтузиазма.

- Лунное подчинение... Видимо, это что-то вроде контроля существ? – Задумалась она.

«Думаю, такое заклинание требует ночи... Не знаю почему, но я это чувствую...» - Подумала она.

 Дочитав последнее заклинание, она аккуратно закрыла гримуар.

 Встав с кровати, она не спеша пошла в ванную.

 Помывшись, она вышла оттуда с мокрыми волосами, вытирая их полотенцем.

- Для хранения и переноса гримуаров люди используют специальную сумку... Думаю, стоит купить одну. – Пробормотала она.

 Вытерев волосы, девушка повесила полотенце на дверцу шкафа и начала одеваться.

 Одевшись, она достала из своей сумки кошелек.

 Посмотрев на его содержимое, ее уши печально опустились.

- Так мало... Мне этого едва хватит на завтрак. Нужно заработать немного денег. – Решила она.

 Положив кошелек обратно в сумку, она закрыла ее и пошла к выходу из комнаты.

 Вдруг что-то вспомнив, она остановилась и повернулась.

 Подойдя к шкафу, она открыла его и взяла оттуда мужскую кепку.

- Чуть не забыла. – Пробормотала она.

 Надев ее, она вышла из комнаты, закрыв ее ключом.

 Спустившись по лестнице, девушка положила ключ на барную стойку и пошла на выход.

 Выйдя из здания, она ощутила тепло солнечных лучей.

 Подняв голову и посмотрев на солнце, она прищурилась и сразу опустила голову.

 Оглядевшись по сторонам, она развернулась и пошла в соседнее здание.

 Подходя все ближе, она услышала множество громких звуков, доносящихся изнутри.

 Подойдя ко входу, она на мгновение остановилась и вздохнула, натянув кепку пониже и вошла в здание.

 Войдя внутрь, звуки стали громче в несколько раз.

 Повсюду были слышны крики, смех и разговоры людей.

 Проигнорировав весь этот шум, она прошла чуть дальше и посмотрела направо.

 Повернув голову направо, она увидела доску с заданиями и подошла к ним, начав читать написанное на них.

 Остановившись на одном, она сорвала его с доски и спешно пошла к выходу.

- Эй, ты снова здесь?! – Послышался крик сзади.

 Сжав челюсть, она проигнорировала голос и немного ускорила шаг.

- Я с тобой разговариваю! – Крик стал еще громче и насмешливей.

 Не обращая на него внимания, девушка открыла дверь и вышла наружу, громко хлопнув дверью.

 Не останавливаясь, девушка прошла еще пару десятков метров.

 Немного сбавив шаг, она немного приподняла кепку и посмотрела на листок в руке.

- Истребление кроликов в лесу Гримория... Вроде, ничего опасного... – Прошептала она, идя вперед.

 Через 15 минут дойдя до ворот, она показала карточку охраннику и вышла из города.

 Оказавшись за стенами города, она остановилась и подняла голову, посмотрев на лес в паре сотнях метров от города.

 Вздохнув, она опустила голову и пошла к нему по вымощенной камнями дороге.

 Через некоторое время подойдя к лесу, она еще раз остановилась и посмотрела на него, а затем продолжила свое движение.

 Пройдя по лесу около ста метров, девушка так и не нашла ни одного кролика.

 Сев под дерево, она посмотрела на небо, сняв кепку.

 Некоторое время смотря на садящееся солнце, она опустила голову и достала из сумки гримуар.

 Достав его, она нежно погладила его обложку, а затем встала.

 Закрыв глаза, она направила руку вперед.

- Рассеивание лунного света. – Прошептала она.

 Вдруг, в ее руке начала формироваться магическая сила, преобразованная в светло синий свет, подобно лунному.

 Спустя пару секунд, девушка собрала достаточное количество маны и рассеяла ее по округе.

 Лунный свет распространился на сотню метров, передавая заклинательнице сигналы о живых существах.

 Через некоторое время она почувствовала двух кроликов в пятидесяти метрах от себя и открыла глаза.

- Ну наконец-то. Думала, придется здесь на ночь оставаться. – Пробормотала недовольно она и побежала в сторону, где были замечены кролики.

 Прибыв на место замеченного ранее сигнала, девушка остановилась и огляделась.

 Заметив шевеление в траве, она ухмыльнулась.

- Нашла. – Пробормотала она и выставила руку в их направлении, закрыв глаза.

- Лунное притяжение. Лунный меч. – Пробормотала она сразу два заклинания, отчего ее лицо приняло признаки истощенности.

 Сразу после этого к ней полетели два кролика, издавая испуганный визг.

 В руке девушки сформировался светло синий иллюзорный меч, и как только кролики приблизились в радиус ее атаки, девушка одним ударом отрубила им голову.

- Ч-черт. – Испуганно пробормотала она.

 Из шей кроликов хлынула кровь, а девушка сделала шаг назад и ее лицо внезапно побелело.

 Как только мертвые кролики замертво упали на траву, окрасив ее в алый цвет, девушка не сдержалась и отвернулась, опустошив содержимое и без того почти пустого желудка.

 Облегчившись, девушка немного отошла назад и села на траву, тяжело дыша и обильно потея.

- Как же я ненавижу... Убивать живых существ... – Пробормотала она, вяло рассматривая свою добычу.

 Отдышавшись, девушка почувствовала вкусный сладкий запах и обернулась.

- Ого, да это же земляника! – Со сверкающими глазами пролепетала она.

 Подскочив с травы и напрочь забыв о недавно убитых животных, она подбежала к кусту и начала срывать плоды ягод.

  Вдоволь наевшись, девушка плюхнулась на мягкую траву и вздохнула.

 Вдруг, слева от себя девушка краем глаза заметила торчащие ушки кролика из травы.

- Господи, да мне везет. – Тихо воскликнула она и быстро сформировала в руке небольшой лунный кинжал без прочтения заклинания.

 Подкравшись к животному, девушка отрубила тому голову, и тот без чувств свалился на землю.

 Удрученно взглянув на бедного кролика, девушка вздохнула и закрыла глаза, сложив ладони перед собой.

- Покойся с миром. – Пробормотала она.

 Через некоторое время девушка открыла глаза и подошла ближе к кролику, вытянув из сумки веревку и начала связывать тому ноги.

 Закончив с одним, она подошла к двум убитым ранее и проделала ту же процедуру.

 Закончив, девушка еще раз вздохнула и пошла обратно в город.

 Приподняв руку с тремя концами веревки, девушка посмотрела на подвешенных кролей.

- Этого должно быть достаточно. – Пробормотала она и пошла дальше, нацепив на себя кепку.

 Через десять минут подойдя к воротам, она недовольно зыркнула на охранника и передала ему карточку гильдии.

 Зло посмотрев на девушку в ответ, охранник посмотрел на карточку, а затем повернулся к своим коллегам, подав им знак открыть ворота.

 Получив карточку обратно, девушка спешно зашагала в направлении гильдии.

 Подойдя к ней, она все также слышала громкий смех и крики.

 Проигнорировав их, девушка зашла в гильдию и быстрыми шагами подошла к стойке.

 Подойдя, она посмотрела на менеджера и положила на стойку три кроля.

 Презрительно посмотрев на девушку, менеджер окинул взглядом кролей и достал из-под стойки пару монет, бросив их перед девушкой.

 Посмотрев на сумму, девушка скрипнула зубами, а затем посмотрела на мужчину.

- И это все?! – Недовольно спросила она.

 Услышав ее, менеджер презрительно ухмыльнулся, ничего не отвечая.

 Сжав челюсть, девушка схватила монеты и пошла к выходу.

- Можешь сюда больше не приходить, шлюха! – Услышала она насмешливый голос менеджера.

 Сжав кулак, девушка на мгновение остановилась перед дверью и услышала смешки.

 Сжав челюсть еще сильнее и прикусив губу, девушка открыла дверь и выбежала из здания гильдии, побежав к воротам.

 По пути она кое-что вспомнила и остановилась, повернувшись и посмотрев на магазин.

 Прочитав надпись на вывеске, она вошла туда и с ближайшей полки смахнула сумку для гримуара.

 Подойдя к стойке, она кинула на нее все заработанные за сегодняшний день деньги.

- Сдачи не надо. - Сказала она и стремительно покинула магазин, оставив продавца с недоуменным выражением лица, побежав к воротам из города.

 Прибежав, она показала карточку охраннику и спешно покинула город, побежав в сторону леса.

- Ублюдки... – Со злостью пробормотала она, вспоминая всех их насмешливые лица и колкие фразы в ее сторону.

 Забежав в лес, девушка еще некоторое время бежала вглубь и постепенно замедлилась, в итоге оперевшись рукой о дерево.

 Ее взгляд стал грустным и из ее глаз полились слезы.

- Почему они такие... Ужасные... Люди... – Пробормотала она, сняв кепку и закрыв ею свое лицо, зарыдав еще громче.

http://tl.rulate.ru/book/52870/1831519