Готовый перевод I’ll Add Points To All Things ... / Я могу добавлять очки ко всем вещам ...: 40 глава: Дворяне рождены с голубой кровью?

Су Ян не прервал рассеянное состояние Ван Донга. Вместо этого он с уверенностью посмотрел мужчине в глаза.

Когда Ван Донг пришел в себя, выражение его лица стало горьким, а затем он казался противоречивым. В конце концов, он горько улыбнулся Су Яну и сказал: «Брат, ты издеваешься надо мной?»

Су Ян покачал головой. "Нет, я серьезно."

Ван Донг указал на Су Яна, его палец слегка дрожал, и он не мог найти подходящих слов, чтобы описать свои чувства.

«Вы не верите, что я могу создать свою собственную компанию», - просто сказал Су Ян.

Ван Донг кивнул.

С этого момента Су Ян больше не хвастался своей мечтой. Было необходимо продать раздутую мечту, но было бы обидно, если бы все было просто разговорами. Он переключился на искренний и честный взгляд и сказал: «Брат Донг, то, что ты сказал несколько дней назад, очень вдохновило меня, и разговор с г-жой Цзян также дало мне много идей. Ее слова тронули меня.

«Я думал с тех пор, как вернулся вчера. Обречены ли люди из бедных семей, вроде нас, навсегда остаться на дне? Разве у нас нет шанса на открытие собственного бизнеса? Я этому не верю. Я не верю, что у людей есть предопределенные занятия. Я считаю, что тяжелый труд может изменить судьбу, поэтому я хочу играть в азартные игры и иметь свой бизнес.

«Как то, что люди говорили в древние времена: все ли дворяне рождены с голубой кровью? Нет! В нашем современном интернет-жаргоне не надо запугивать бедного молодого человека! Если они могут это сделать, почему мы не можем ?! »

Су Ян посмотрел на Ван Донга честным и искренним взглядом. «Брат Донг, помоги мне! Ты нужен мне в этом. Разве вы не хотите бороться за свое будущее, пока вы еще молоды? Вы хотите просто так сдаться? Я гарантирую вам, что буду платить вам зарплату каждый месяц, так что это не повлияет на ваше существование! Три месяца! Три месяца не отнимут у вас много времени. Если через три месяца ты все еще не видишь надежды в моей компании, можешь уйти. Но если мы сделаем ставку на правильную сторону, наши жизни будут переписаны! »

Ван Донг молча посмотрел на Су Яна, он казался немного рассеянным.

Это было не из-за того, как плохо Су Ян к нему относился. Напротив, речь Су Яна была невероятно заманчивой. Он понял, что с тех пор, как Су Ян сел, молодой человек контролировал разговор от начала до конца.

Если бы Су Ян выпалил все сразу после того, как сел, например, как он хотел создать свою собственную компанию, и пригласил бы его присоединиться к нему, Ван Донг не стал бы слышать и ушел.

Однако Су Ян этого не сделал. Он изложил все условия один за другим и дал Ван Донгу переварить его. Затем он дождался, пока Ван Донг примет условия, прежде чем раскрыть правду.

Ван Донг не чувствовал себя обманутым. Вместо этого он был впечатлен по какой-то причине.

«Есть ли люди, рожденные для великих дел? Эта техника переговоров, эта способность направлять разговор, эта уверенность… не у всех может быть что-то подобное. Может, он действительно справится с этим ... »

Ван Донг осторожно оценил Су Яна. С его молодым и нежным лицом, улыбка на его лице была уверенной.

«Был ли я похож на него, когда был моложе? Если бы я рискнул в ранние годы, кем бы я стал сейчас? »

Ван Донг не мог не увлечься своими мыслями.

Спустя какое-то время он улыбнулся. Он больше не мог изменить прошлое, и, поскольку был еще один молодой человек, который пошел совершенно другим путем, чем его, и даже пообещал выплатить ему зарплату, почему бы и нет? Он мог просто отнестись к этому как к трехмесячному перерыву с его обычной работы.

В конце концов, у Ван Донга не было компании, к которой он хотел бы присоединиться в данный момент.

Это всего лишь три месяца! Почему бы не сыграть с Су Янгом? Может, они чего-нибудь добьются в этой игре.

С этим Ван Донг наконец принял решение. Он пришел в себя, протянул руку и сказал: «Пожалуйста, позаботьтесь обо мне в будущем, президент Су».

Су Ян улыбнулся, когда увидел руку Ван Донга. Он пожал руку и сказал: «Давайте работать над этим вместе».

Су Ян действительно хорошо разбирался в оценке людей, а Ван Донг был действительно хорошим сотрудником.

Поскольку Ван Донг решил присоединиться к нему в его предпринимательском путешествии, он начал запрашивать более подробную информацию с точки зрения сотрудника. Он хотел знать, чем Су Ян хочет заниматься и как он планирует управлять компанией.

Однако, когда он услышал, что Су Ян даже не зарегистрировал компанию, он почему-то почувствовал, что сел не на тот корабль.

Поскольку он уже был в этом, он мог бы извлечь максимальную пользу из ситуации. Если бы он отступил сейчас, это было бы некорректно с его стороны.

За обедом они говорили о компании.

Су Ян, как босс, конечно, должен был все четко изложить. «Брат Донг, твоя первая миссия - продолжить наше сотрудничество с компании Цзюньцин и сделать это возможным. Моя цель проста. Поскольку вы так долго работаете в компании Цзюньцин, вы должны понимать, как они работают. Если я не ошибаюсь, компания Цзюньцин обычно передает свою работу сторонним компаниям, поэтому не должно быть проблем, если они передадут ее нам. Попробуйте и посмотрите, сможете ли вы нас подключить.

«Я буду продолжать набирать студентов, которые хотят работать неполный рабочий день. В моем кампусе 35 тысяч студентов, и по крайней мере 10% из них раньше работали неполный рабочий день или хотят это сделать, так что у меня будет примерно 3,5 тысячи человек.

«Нам не нужно много. Если мы сможем собрать всех студентов, которые хотят работать неполный рабочий день, одной комиссии будет достаточно для роста компании ».

Ван Донг сунул кусок мяса в рот палочками для еды и сказал: «Ты знаешь, почему в тот день я связался с тобой по поводу работы на неполный рабочий день?»

"Почему?"

«Потому что студенты - это мобильный актив. Пожилые люди войдут в общество через три-четыре года и будут иметь настоящую работу, поэтому они больше не будут работать неполный рабочий день. Таким образом, текучесть студентов-заочников достаточно высока. Возможно, теперь вы сможете собрать их в кампусе, так как вы студент, но что, если вы больше не студент? Как вы собираетесь и дальше собирать учеников? Или наша компания просуществует всего три года? »

Су Ян улыбнулся. Он понял это некоторое время назад. «Я позабочусь об этом. Тебе не о чем беспокоиться ».

Поскольку босс был так уверен в себе, Ван Донг больше ничего не сказал. В любом случае он не был ответственным лицом, поскольку еще не был даже акционером. Думать слишком далеко вперед было бы бесполезно. Его цель - продлить срок службы компании в течение первых трех месяцев.

Немного погодя, он начал рассказывать Су Яну о своей работе: «Я могу уладить этот вопрос с компании Цзюньцин. Я довольно близок со своим менеджером, поэтому я смогу получить от него работу, на которой раньше работал ».

Су Ян съел немного риса и сказал: «Менеджер Чжан? Похоже, у него есть какие-то предубеждения обо мне. Повлияет ли это на сотрудничество? »

Ван Донг покачал головой. «Простите брата Чжана. Он неплохой человек. Ему просто нравится изливать свои эмоции на людей. Сотрудничество с вами было отменено, потому что меня уволили, поэтому он попытался высказать это на вас. Я поговорю с ним. Это не должно быть проблемой ».

«Хорошо, я оставлю это тебе», - сказал Су Ян. Он съел кусок мяса и сказал: «С этого момента мы заберем работу у компании Цзюньцин, а после этой недели мы оба должны пойти и расширить нашу клиентскую базу. Это то, что поддерживает жизнь компании ».

Ван Донг улыбнулся и похлопал себя по груди. «Не беспокойтесь об этом. Я работал в компании Цзюньцин более двух лет. У меня есть много источников клиентов, и некоторые из них разорвали связи с компании Цзюньцин, но я сохранил их контакты. Некоторым из них потребуется рабочая сила. Все, что нам нужно сделать, это позвонить им ».

…

За обедом они подошли ближе и относились друг к другу как к одной команде.

После обеда Ван Донг направился к компании Цзюньцин, а Су Ян на метро поехал в Шанхайское административное бюро промышленности и торговли, чтобы официально зарегистрировать свою компанию.

По пути, когда он смотрел на летающие вывески возле мчащегося поезда метро, ​​его мысли медленно улетали прочь.

Он, наконец, начал свой путь предпринимателя, и Ван Донга убедили присоединиться к его компании. Несмотря на то, что причина участия Ван Донга в основном заключалась в том, что Су Ян продал ему раздутую мечту, кто сказал, что раздутая мечта не может сбыться?

Тогда, когда Джеки Ма представил свою мечту своим будущим партнерам, действительно ли он верил, что сможет создать гигантскую империю электронной коммерции?

Возможно нет.

Мечта должна быть у каждого, и иногда даже раздутая мечта могла сбыться.

Возможно, через несколько лет Ван Донг поблагодарит его за предложение, которое изменило его жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/52855/1355567