Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 114

Чэнь Сян тяжело упал на землю.

Он хотел подстрелить Чжан Чжна, но не ожидал что обернувшись, увидит лишь толпу зомби и услышит выстрелы из неизвестного направления.

На самом деле, он закончил свою жизнь в неожиданное время и в неожиданном месте.

Пять выстрелов точно попали в его тело. Этого было уже достаточно чтобы он умер. Из его раны начала течь густая красная кровь, приманивая зомби вокруг.

Мёртвые собрались вокруг него, и начали жадно есть его тело. Сперва они начали есть его за щёки, затем перешли на мягкую и вкусную для них шею, не забывали они и о его руках и ногах, с удовольствием поедая его конечности.

Это сцена была похоже на пир гиен которые долгое время были голодные и наконец-то, могли утолить свою жажду по сытному человеческому мясу.

«К… Как?..».

Однако, Чэнь Сяна был ещё жив, его тусклые глаза, которые вот-вот потеряют свой былой свет жизни, шокированно смотрели на Чжан Чэна, что сейчас просто стоял за спинами поедающих его зомби и холодными глазами смотрел на него.

Он видит это правильно, и это не его галлюцинация. Чжан Чэн был рядом с зомби, но зомби не атаковали его и вообще не обращали внимания.

Этот парень спокойно смотрел, как его едят.

А в это время, Чжан Чэн вынул из карманов свою любимую пачку сигарет.

«Слушай». — Чжан Чэн медленно подошел к Чен Сяну и сказал, смотря сверху вниз на него своим холодными глазами: «Ты наверное очень удивлен моей особой способностью, но сейчас дело не в ней. Ты ведь хотел убить меня с остальными, не так ли? Поскольку ты собирался убить меня, было бы неправильно с моей стороны не ответить тебе тем же, поэтому ты не должен винить меня в том, что я убил тебя быстрее, хорошо?»

Чэнь Сян уже давно потерял дар речи. Его шею обглодали зомби, и он не смог бы ответить на его слова хоть что-то.

Чжан Чэн также не был уверен, мертв ли ​​Чэнь Сян или он слышал то, что он только что сказал.

Через несколько минут полсе того, как Чжан Чэн закончил курить, зомби почти съели труп Чэнь Сян. На земле остались только голые кости от конечностей рук и ног, и недоеденные мозги.

После того как зомби полностью закончили пир, Чжан Чэн нашёл на земле пистолет 92-го калибра, в котором было 7 патронов.

Убрав пистолет и патроны. Чжан Чэн огляделся и нашёл на обочине дороги велосипед, и подойдя к нему, он сломал замок и неспеша поехал обратно на рынок.

За пределами рынка люди во главе с братьями Чжао Хуэй и Чжао Лэй были убиты зомби и теперь их ели мертвецы.

И на рынке. Людям во главе с Чжоу Даньянем, Чжэн Юном и Лю Бинем не удалось избежать участи быть съеденными.

Они плохо знакомы с рыночной средой. И вместо того, чтобы бежать в район с меньшим количеством зомби, они побежали прямо туда, где было очень плотное скопление зомби.

В результате, их окружили зомби, и результат был очевиден.

А Лю Цюань, Линь Сяопин, эти трусы прячущиеся в машине, также были укушены и съедены зомби, которые сломав стекло забрались в машину.

Пока Чжан Чэн ходил, он обнаружил в этом квартале чайную. Войдя в неё, он устало опустился на одно из многочисленных мест здесь. Затем достал из пакета несколько банок пива и пачку куриных ножек с маринованным перцем, и начал есть.

…

На складе Старшая сестра Сюй только что убила зомби.

Этот зомби был в углу склада, причём на него был накинут лоскут белого одеяла, словно он специально замаскировался и только ждал их прохода, чтобы внезапно напасть и укусить.

Кто это сделал? Как он может делать такую подлую ловушку для остальных выживших?

Сестра Сюй не верила, что зомби могут спрятаться в углу сами по себе и использовать одеяло, чтобы накрыть себя.

«Ааа!!!», «Помогите!», «Помогите кто-нибудь!», «Отойди от меня ублюдок!», «Не ешь меня прошу!».

Снаружи через закрытую дверь доносятся истошные и панические крики выживших, которых сейчас заживо едят зомби.

Хотя она не видела этого собственными глазами, сестра Сюй могла представить себе, как эти люди были съедены. Прямо как кровавые сцены из фильмов о зомби апокалипсисе.

Водитель грузовика Шен Жун посмотрел на свою кровавую рану.

Его укусил зомби.

Говорят, что после укуса зомби, человек обязательно станет носителем вируса и через некоторое время станете бездушным зомби.

Однако, он все еще не хочет становится зомби. Может с ним случится чудо, и он не превратится в живого мертвеца?

Сестра Сюй спросила Шэнь Жуна: «Ты голоден?».

Теперь их на складе всего двое. Если они хотят сбежать отсюда, они должны работать вместе.

К счастью, на этом складе полно молока.

По крайней мере, они не будет голодным некоторое время.

В темноте, Шен Жун тихо ответил: «Я не слишком голоден».

На складе было слишком темно. Сестра Сюй достала из кармана фонарик и посветила вокруг.

Затем она направила фонарик в руке на мёртвого зомби внизу и тяжело выдохнула.

К счастью, этот зомби был небольшой и не слишком сильный. В противном случае сестра Сюй не сможет так легко убить его.

Потом она посвятила на молоко возле неё и проверила дату. Это молоко было изготовлено в мае этого года, и с тех пор прошло всего больше трех месяцев.

Сестра Сюй открыла коробку, достала несколько бутылок молока и выпила. Затем, помолчав немного, она сказала: «Независимо от того, в какую беду ты попал, ты должен найти из неё выход и не отчаиваться из-за неудач и возникших проблем. Всегда есть выход».

В конце концов, у неё богатый жизненный опыт, и поэтому она взяла на себя инициативу утешить Шен Жун.

Шен Жун сразу же почувствовал себя лучше, после того, как внимательно выслушал её слова.

С юных лет иммунитет его организма был относительно сильным, а количество простудных заболеваний было почти нулевым.

Возможно, если он будет сыт и его физические силы восстановятся, он сможет противостоять вирусу. Или иммунитет его организма может быть сильнее и победит вирус.

…

В полдень следующего дня, Чжан Чэн вышел из чайной.

Прошлой ночью он проспал всю ночь на софе второго этажа, и поэтому у него немного болела шея.

Он резко дёрнул шеей и издал треск.

Протянув талию, Чжан Чэн вошёл на рынок и собирался начать считать трупы людей.

Это то, что он должен делать каждый раз, когда будет подставлять под зомби выживших, ведь он не может позволить себе упустить рыбу из своей сети.

Он нашел 6 тел, в том числе Чжао Хуэй и Чжао Лэй, вне рынка. А в самом рынке было ещё 11 тел в грузовиках, велосипедах и пикапах.

В направлении рынка, ведущего к общине, одно за другим им были обнаружены 17 тел Чжоу Даняня и других.

Потом он вернулся на оптовый склад, и за пределами складов нашёл 3 трупа.

Считая Ван Цзюань, который уводил толпу зомби на машине, и Ли Цзяхан, то два человека пропали.

«Я не видел сестру Сюй, и водителя грузовика». — Сказав это, Чжан Чэн слегка нахмурился, затем взглянул на единственный склад, где были задвинуты ставни.

Судя по трем трупам на земле. Эти люди должно быть были вместе, и хотели бежать в сторону склада.

Другими словами, сестра Сюй может быть на этом складе.

Как и ожидалось от сестры Сюй, она действительно умна, и спряталась на складе, чтобы не беспокоятся о еде и питье в будущем.

«Блин, я снова буду тратить патроны?». — Чжан Чэн покачал головой, а затем достал подержанный пистолет девятого калибра.

Пистолет был заряжен и ему оставалось только убрать страховку, и он был готов стрелять и убивать...

http://tl.rulate.ru/book/52829/1390597