Готовый перевод I was bitten by a zombie! / Меня укусил зомби!: Глава 97

Ван Цян на мгновение опешила, а затем удивлённо спросила его: «Что? Мне снять одежду прямо сейчас?».

Чжан Чэн ответил закатив глаза: «А что? Боишься что зомби напротив увидят твою грудь и побегут к тебе с протянутыми руками, желая полапать их?».

Услышав что сказал Чжан Чэн, Ван Цян немедленно поднял глаза и посмотрела более внимательно на здание напротив неё.

Пройдясь взглядом, она увидела как Чжан Чэн стояла на крыше и смотрел в бинокль на её балкон.

Прямо сейчас, Ван Цян была на балконе.

На противоположном здании сейчас никого нет, да и вообще, там остались только зомби.

И чтобы выжить, Ван Цян уже готова следовать за Чжан Чэном.

Видеть её обнажённой или даже делать «те» вещи с ним — вопрос времени.

Однако, через рацию разговор между ними должно быть был уже услышан Тан Ин, тем спасателем и даже выжившими в парке Цзянсинь.

Она вдруг вообразила, как над ней смеются тот спасатель и другие люди, которые были в лодке…

Конечно, это не самый главный её страх.

Она боялась, что Чжан Чэн сразу же уйдёт, после того как увидит её обнажённой.

Не сылша ответа некоторые время, Чжан Чэн немного нахмурил брови и сказал с раздражением: «Поторопитесь уже, у меня заканчивается терпение».

Этот мужчина не умеет жалеть женщину!

Ван Цян глубоко вздохнула, а затем сняла всю одежду перед Чжан Чэном.

Ван Цян сейчас очень худая.

Но несмотря на это, её тело все же немного сохранило её былую стройную фигуру.

Кожа у неё была бледной от голода и сильного истощения.

Даже её груди немного увяли…

Ван Цянь теперь видит свою фигуру… и это не имеет ничего общего с её былой фигурой.

На крыше здания, Чжан Чэн увидел через бинокль тело Ван Цяна.

Теперь он может сделать вывод что то, что сказала Ван Цян, было правдой.

Она на самом деле не имеет никакой пищи, и она выживает только при употреблении в пищу растения в горшках.

У неё очень сильное желание жить, что неплохо.

Если это женщина, которая в случае чего может пойти на свою смерть, как Чен Ширу и Шен Мэнъяо, то это действительно вызывает у него головную боль.

Более того, похоже Ван Цян очень послушная, а это огромный плюс для него.

Её процесс интеграции в «семью» не должен быть слишком сложным.

Ван Цян нажала кнопку вызова рации и спросила с неловкостью: «Брат, я могу одеться?».

Она не хочет больше смотреть на своё ужасное тело.

«Да». — после того как Чжан Чэн сказал это, он покинул крышу и исчез в поле зрения Ван Цяна.

Ван Цян была немного обеспокоена и поспешно спросила: «Большой Брат, когда ты сможешь прийти?».

Чжан Чэн не ответил ей.

Ван Цян села на пол, держа рацию обеими руками, и ожидая ответа Чжан Чэна.

Чжан Чэн спустился вниз, а затем пошел к зданию Ван Цян.

Внизу дома Ван Цян, было много зомби.

При визуальном осмотре — он насчитал сто голов.

Тем более, что зомби в коридорах здания не входят в это число.

Если их убивать, то на это уйдет слишком много времени.

К тому же у него нет транспорта.

Это большая беда.

Без транспорта, как далеко он сможет бежать с нынешним физическим состоянием Ван Цяна?

Смогли бы она вообще добраться до реки?

Расстояние от берега реки до сада Хуафэн составляет всего 1,5 километра.

Но не стоит говорить сейчас о 1,5 километрах.

Даже если это 500 метров, в нынешнем состоянии Ван Цян, пробежать столько будет очень сложно.

Более того, в процессе бега они обязательно будет привлекать окружающих зомби.

Чжан Чэн может гарантировать, что его не укусят.

Однако, укус зомби Ван Цян он не мог гарантировать.

Если только он не откроет чит бесконечной выносливости, и будет быстро бежать с женщиной на руках.

«Это слишком сложно». — Чжан Чэн повернулся от здания Ван Цяну, уже оставив идею её спасение в своем сердце.

Доктора в апокалипсисе действительно драгоценны.

Более того, по оценке Чжан Чэна, катастрофа в городской местности настолько серьезна, что выжить там очень сложно и имея врача рядом с собой, можно было бы увеличить его шансы выжить.

Вот только чтобы спасти её, ему придётся сперва убирать всех зомби в здании, а затем как-то донести её, по улице кишащим мертвецами, целой и невредимой до реки.

Однако, убивать такое количество зомби сложно, это займёт у него несколько часов.

А Чжан Чжн не желал тратить время и силы на бесполезную идею спасения врача.

…

Вдруг в рации раздался голос спасателя: «Как дела, дружище?».

Спасатель очень заботится о спасении той женщины доктора, ведь с доктором, если все заболеют, кто-то поможет с диагностикой.

В противном случае его могут убить зомби, но он может умереть от болезни или травмы.

Немного помолчав, Чжан Чэн ответил: «Это очень сложно. Вокруг её здания слишком много зомби, и я ничего не могу с этим поделать».

Ван Цян всегда держала рации в руках включённой и слышала слова Чжан Чэна.

Ни в коем случае, что это значит?

Ты не собираешься меня спасать?

Как раз когда Ван Цян испугалась и хотела молить Чжан Чэна передумать.

Чжан Чэн вдруг сказал: «Кстати, тут не пролетал вертолёт?».

Ван Цян нажал кнопку вызова и поспешно ответила ему: «Да, он приходит сюда каждый день».

Zzz… Zzz…

После помех, из рации раздался голос спасателя: «Позавчера они приходили и искали какого-то доктора Ма Хайбина и его семью. Они также говорили по радио, и мы естественно попросили их о помощи, но они просто проигнорировали нас».

Чжан Чэн вспомнил, что Тан Ин один раз упомянула ему, что вертолёт искал семью доктора Лю.

Доктор Ма и доктор Лю.

Поскольку их ищут настолько усердно, похоже они играют важную роль в конце света.

Если тот вертолёт прилетит в город, может быть, у него будет способ спасти Ван Цян.

Однако, сейчас нужно помочь ей восстановить свои силы.

Она такая худая.

Даже если вертолет привлечёт зомби, она не сможет быстро и долго бегать.

Чжан Чэн не мог ей с этим помочь, но неся её на спине, он мог бы выбраться из города.

…

Настала ночь.

Ван Цян обнял колени и уставилась на одинокую луну в небе.

Появление Чжан Чэна вселило в нее надежду.

Но оправдана ли такая надежда?

Где он? Придет ли он ее спасти? И вообще станет ли?

Именно об этом Ван Цян думала и не могла уснуть.

Вдруг, её живот снова заурчал и она почувствовала сильное чувство голода.

Это чувство никогда не исчезало, оно лишь на время стихало, а затем снова напоминало о себе.

Больше не смея терпеть голод, она отрезала еще один кусок алоэ.

Это был большой кусок толщиной с большой палец.

Оно невкусное, но есть его все равно приходится.

Она обмакнула кусок алоэ в соевый соус и нехотя съела его.

Съев алоэ, у неё вдруг возникла жажда, она хотела пить воды из-за соевого соуса.

Тук — Тук — Тук

Внезапно в её входную дверь громко постучали.

Что?

Это что зомби? С каких пор они стучат?

Это ведь не её слуховая галлюцинация от голода?

Стук в дверь продолжался.

Однако, это был уже звук разбивающейся двери, как будто кто-то за дверью был в нетерпении и раздражений.

Ван Цянь неловко встала, и оперевшись на стену, подошла к двери и посмотрела в глазок…

http://tl.rulate.ru/book/52829/1381862