Готовый перевод The Tyrant Duchess / Герцогиня Тиран: Глава 13: Двойная удача

Милое существо, длиной около 50 см, с темно-синим мехом и золотистыми глазами, бродило по необитаемой деревне уже около недели. Он бежал из своего дома и искал места, чтобы спрятаться, пока, наконец, не нашел место, где все дома были заброшены в течение сотен лет.

В деревне не было ни одного человека, так как на въезде в деревню был запрещенный и опасный знак. С другой стороны, деревня находилась недалеко от Жадного Леса.

После нескольких дней пребывания в деревне и поедания фруктов, которые он мог найти вокруг деревни, три человека вошли в лес. Из-за чувствительности, которой обладало милое существо, оно могло почувствовать, что за люди, эти три человека.

Двое из них были благословлены маной, но черноволосый мужчина, казалось, не мог использовать ее, потому что мана в его теле не проснулась. Затем, светло-каштановый молодой человек был благословлен маной, но он не является сильным.

Последняя, юная леди с прекрасными рыжевато-каштановыми волосами, обладала самым приятным запахом среди людей, которых существо встречало. До сих пор он не встречал человека с таким приятным запахом. Более того, единственная леди в группе обладала божественной силой в своем браслете.

Вопреки рассуждениям, эта юная леди почему-то не могла принять божественную силу от браслета. В конце концов, браслет был ей не нужен. Но зачем она им воспользовалась? - удивилось милое создание.

Однако у нее было особое обоняние и нюх, чем у двух других. Это был его первый опыт встречи с человеком, который был настолько другим с тех пор, как он стал этим существом.

Из любопытства милое создание украдкой последовало за ними.

Через несколько часов милое создание не могло не быть шокировано силой черноволосого мужчины и молодой леди с самым приятным запахом. Они могли бы легко убить низкосортных мутировавших монстров 2-го уровня, как будто это ничего не значит.

Пока случайно милое существо не потеряло равновесие, потому что стояло на слабой ветке, а затем упало прямо перед человеком, у которого был самый приятный запах.

- Это собака?!

Гав-гав.

Милое создание попыталось гав-гав, и оно виляло хвостом после того, как барышня с самым приятным запахом спросила, не собака ли это. Однако Кенли думал иначе.

- Разве это не похоже на кошку?

Мьяуууууу.

Милое создание только мяукнуло и наклонило голову, что смутило всех троих, и наступила тишина.

Однако Селена думала иначе. Она чувствовала, что в существе есть и собака, и кошка одновременно, нет, одно и то же существо, она была так счастлива.

Селин действительно любила животных, независимо от того, собака это или кошка. До того, как у нее появился Бастер, ретривер, она часто брала уличных собак и случайных кошек, но ее брат выбросил их, так как сказал, что это увеличит стоимость жизни.

Интересно, кто-нибудь будет ругать ее, если она приведет это милое существо с собой?

Усталость Селены после убийства нескольких монстров медленно исчезла после того, как она увидела это милое существо, которое смотрело на нее так, как будто ему нужен был дом.

- Он просто гавкал и мяукал, вам не кажется, ребята, что это странно?

Лиам был единственным, кто спросил. Логически говоря, он не мог допустить, чтобы это странное существо считалось нормальным.

Однако и Селена, и Кенли так не думали. Особенно наша Селена, которая очень полюбила милое создание. Более того, в ее новой жизни еще не было домашнего животного.

- Нет. Разве это не хорошо? Такое чувство, что у вас есть и милая кошка, и собака, как одно и то же существо. Это двойная-удача!

- Правильно. Это восхитительно, - взволнованно ответила Селена, прежде чем Кенли кивнул, соглашаясь с ее утверждением.

Потом она попыталась погладить кошку, нет, собаку? В любом случае, давайте просто назовем это кошачьей собакой.

Кошка-собака не уклонялась и принимала сочувственные ласки Селены без колебаний, а также терлась мордой о ее руку, как будто ей нравилось, когда ее ласкали.

- О боже… Ты хочешь пойти со мной? - спросила Селена, с любовью приподнимая кошачье-собачье существо и поглаживая его по голове.

Кенли посмотрел на них со слабой улыбкой, поскольку не видел в этом существе ничего подозрительного.

Тем не менее, Лиам посмотрел на них обоих так, как будто они получили куклу после победы в игре на фестивале, и эта кукла выглядела очень подозрительно, но эти дикие дети думали, что это красиво и мило.

- Наверное, я здесь единственный нормальный.

Лиам задумался, тихо покачав головой.

- Ты хочешь позаботиться о нем? - спросил Кенли, подходя к Селене, которая держала кошку-собаку на руках.

- Конечно. Оно выглядит так мило.

Кенли слегка кивнул головой, но затем его шаги остановились, когда он приблизился к кошке-собаке.

‘Почему я почувствовал от него ману? Это очень незначительно, даже маг высокого уровня не мог заметить’.

Он начал хмурить брови, наблюдая за кошкой-собакой с близкого расстояния.

Кенли никогда не мог использовать ману. Однако его чувствительность к мане или ауре была намного лучше, чем у мага высшего уровня или рыцаря, владеющего аурой.

Следовательно, он заметил, что Селена могла использовать ауру после того, как пробила самую качественную деревянную дверь секретного штаба гильдии Черного Мао, когда он встретил ее в первый раз.

Кенли открыл рот, собираясь что-то сказать, но Селена опередила его.

- Может, продолжим? Нам потребовалось 3 часа, чтобы исследовать первый регион, не так ли?

- Все зависит от тебя. Я все могу.

Ну, он решил не думать о кошке-собаке, так как не чувствовал от нее никакой дьявольской ауры.

- Разве ты не хочешь взглянуть на трупы своих рыцарей?

- Ну, я не думаю, что там останется мясо, так как они умерли в логове чудовища.

Селена кивнула головой, поглаживая мягкую шерсть кошки-собаки в своих руках. В то время как Лиам, который остался один, поскольку никто не спрашивал его мнения, действительно хотел уйти с поста помощника Кенли, но он не мог просто так оставить своего друга одного.

- Думаю, мое существование для них не так уж важно.

Лиам опустил глаза и тихо покачал головой, а затем вздрогнул, услышав голос Селены.

- Меня интересует гора Сики. Возможно, потребуется полдня, чтобы добраться до третьей области.

’Похоже на то, но у меня не так много времени. Мне нужно вернуться в империю’.

Кенли должен был вернуться туда, где он никогда не сможет сказать "домой". Хотя у него было место, где его ждали и радовались, когда он возвращался, - герцогство Гастингс. Но это был не его настоящий дом.

Когда Кенли собирался что-то сказать, Селена, которая была так счастлива после того, как нашла милую кошку-собаку, снова была быстрее.

- Какое имя я должна ему дать?

- Сначала ты должна узнать, мужчина это или женщина, - сказал Кенли.

- А… Я об этом не подумала.

- Где я нахожусь?

Лиам не находил слов, видя, как они небрежно обсуждают имя, которое они дадут этому подозрительному существу. Он был ошеломлен, увидев все это, но решил больше не волноваться.

- Я узнаю это позже, когда вымою его. Я позабочусь об этом. Итак, Кенли, я хочу, чтобы ты дал ему имя.

Услышав счастливый голос Селены, Кенли мягко улыбнулся. Затем он положил руку на подбородок и начал думать о подходящем имени для ее, нет, их кошки-собаки.

- Разве они не похожи на родителей, которые ищут подходящее имя для своего ребенка?

В голове Лиама царил хаос. Он никогда не видел, чтобы его лучший друг Кенли вел себя подобным образом. По его мнению, поведение Кенли по отношению к Селене сильно отличалось от обычного.

Кенли довольно часто видел во дворце дам или даже принцесс из соседних королевств из-за своей работы в качестве принца-тени, который также был довольно хорошо известен среди королевской семьи в каждом королевстве. Но Кенли никогда не вел себя с ними так, как сегодня.

Лиам, который решил не обращать на них внимания, потерпел неудачу меньше минуты.

После того, как кошка-собака получила имя, они решили покинуть лес.

Через несколько минут после их ухода…

Шелест…. шелест…

Из-за куста послышался шорох, прежде чем из него вышел человек.

- Хм? Я чувствую, что я учуял кого-то из клана Эрландов? Неужели этому ублюдку не удалось убить Каспера?

Пат-пат.

Прежде чем заговорить, он очистил себя от листьев, прилипших к одежде.

- Думаю, мне нужно проверить это самому…

http://tl.rulate.ru/book/52828/1352014