Готовый перевод Lord Chu’s Wife is Wild / Прекрасная жена мастера Чу стала дикой: Глава 174. Не делай того, что убьет тебя

Глава 174. Не делай того, что убьет тебя

Когда Лу Чжоу ушел, Чу Сихан с любопытством спросил:

– Особняк?

– О, это благодарственный подарок от мисс Дэн, – сказала Лу Шэн. – Это прямо рядом с твоим особняком Чу.

– Рядом с особняком Чу?

Чу Сихан опустил глаза и на мгновение задумался. Он поднял брови и спросил: – Это тот, что в конце у реки Мин Ян?

– Да! – Лу Шэн кивнула. – Именно он.

Чу Сихан слегка кивнул и спросил:

– … ты останешься в городе?

– Более или менее.

Услышав это, Чу Сихан улыбнулся.

Лу Шэн легонько постучала пальцем по чашке и спокойно сказала:

– Я собираюсь попросить кого-нибудь снести дома в деревне следующей весной, чтобы сделать ферму. На других полях будут выращиваться помидоры, картофель и перец табаско.

Кроме картофеля, Чу Сихан никогда раньше не видел этих двух предметов.

Однако он, казалось, привык к этим странным вещам, исходившим от этой маленькой девочки, и не чувствовал себя озадаченным.

Увидев, что Чу Юнь выходит из кухни, Лу Шэн поспешно окликнул его:

– Чу Юнь, сядь и отдохни.

Теперь клиентов осталось всего несколько.

Чу Юнь подошел только после того, как подал последнее блюдо.

– Господин, – спросил он Чу Сихана, – ты раньше ел хот-пот?

– Горячий горшок?

Чу Сихан слегка покачал головой. – Никогда о таком не слышал.

– Это новое блюдо, приготовленное нашим рестораном.

Лу Шэн улыбнулась и сказала:

– Однако из-за нехватки ингредиентов мы еще не смогли продвинуть его. Возможно, нам придется подождать до следующего года.

Перец чили можно было посадить только в следующем году, а хот-пот следует есть с острой пищей.

Недавно Хэ Чжан воспользовался своим свободным временем, чтобы приготовить суповую основу по формуле, которую дала ему Лу Шэн. Он был готов продемонстрировать свои навыки в следующем году.

Чу Сихан слегка кивнул. – Я с нетерпением жду следующего года.

Чу Юнь окинул их взглядом и сказал, оправдываясь:

– Молодой мастер Лу хочет, чтобы я пошел и выпил с ними. Лорд и мисс Лу могут сначала поболтать.

Лу Шэн кивнула. – Валяй. Ты сегодня много работал!

Она чувствовала, что Чу Юнь был обижен, когда ему, достойному охраннику магистрата, пришлось быть ее официантом в этом маленьком ресторанчике.

После того как Чу Юнь ушел, Лу Шэн спросила Чу Сихана:

– Ты хочешь съесть что-нибудь еще?

– Ужин?

Чу Сихан был ошеломлен.

Он действительно ел эту еду с обеда до ужина?

Это... наверное, был его первый раз.

После долгих раздумий он наконец сказал:

– Я еще не проголодался.

Лу Шэн слегка кивнула и улыбнулась. – Я тоже сыта.

Она закатила глаза и тихо спросила: – Господин, что вам известно о серийном убийстве в столице?

Сто тысяч таэлей! Она все еще не могла забыть об этом!

Чу Сихан покачал головой. – Очень мало. Я знаю только, что покойные – мужчины.

Между столицей и особняком Линь Цзяна все еще оставалось некоторое расстояние. Время преступления было еще невелико, так что он знал не так уж много.

Он знал, что все они мужчины, потому что слышал это от купцов, которые вернулись из столицы, когда он вышел поесть.

– Хорошо!

Лу Шэн с сожалением поджала губы.

– По словам Третьего принца, это дело кажется очень опасным. Ты...

Зная, что он беспокоится о ней, Лу Шэн быстро улыбнулась и сказала:

– Я знаю свои пределы.

Она спросила об этом потому, что хотела знать, есть ли у ее хозяина высокие шансы на победу и сможет ли она получить сто тысяч таэлей серебра.

Такая опасная вещь должна была быть сделана ее хозяином естественным образом.

Она никогда не сделает того, что убьет ее.

– Апчхи...

Лу Чжоу, который только что прибыл в Особняк Лу, чихнул. Он потер нос и холодно фыркнул. – Может быть, маленькая девочка думает, как снова воспользоваться мной? – пробормотал он.

– Перевод: DragonKnight

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52812/2069648