Готовый перевод Lord Chu’s Wife is Wild / Прекрасная жена мастера Чу стала дикой: Глава 165. Странная вещь

Глава 165. Странная вещь

– Картошка?

Матриарх Чу подсознательно посмотрела на Чу Сихана:

– Хан Эр, ты знаешь, что это за штука?

Чу Сихан слегка покачал головой.

Он узнал об этой ‘картошке’ только тогда, когда вернулся в семью Лу.

– Эта картошка – довольно странная штука.

– Вы можете не только сделать из него уксусные картофельные полоски, – сказал Фу Сяньюнь, – но и тушить его с куриным мясом и делать из него картофель фри.

Сначала он подумал, что этот картофель – фирменное блюдо города Хуан Ян. В конце концов, даже семья Чу не знала, что это такое.

- Мисс Лу, где вы это взяли? – Фу Сяньюнь было очень любопытно.

Чу Сихан:

– Да, я уже ел это раньше, но никогда не спрашивал об этом.

Начнем с того, что эта маленькая девочка уже владела некоторыми странными навыками, так что не было ничего удивительного в том, что у нее были эти странные вещи.

– Ты уже ел это раньше? – Фу Сяньюнь поднял брови.

– Да.

– Где вы его ели?

– В семья Лу.

Фу Сяньюнь был удивлен.

– Вы бывали в семье Лу?

Чу Сихан спокойно кивнул.

– Я был там несколько раз.

Фу Сяньюнь усмехнулся.

– Раньше я думал, что ты неразговорчивый человек, но теперь мне кажется, что все эти годы я ошибался. Я никогда тебя не понимал!

Подумать только, раньше он думал, что Чу Сихан не из тех, кто проявляет инициативу. Казалось, он ослеп.

Дело было не в том, что Чу Сихан не знал, как проявить инициативу. Просто он еще не встречал никого, кто заставлял бы его проявлять инициативу.

– И что? – Чу Сихан поднял брови.

– И что? – Фу Сяньюнь улыбнулся и сказал:

– Этот скромный чиновник, естественно, надеется, что вы будете продолжать усердно работать и привезете мою невестку домой как можно скорее.

Чу Сихан взглянул на него. Хотя на его лице не было никакого выражения, в глубине души он был с ним согласен.

Мадам Чу взглянула на Чу Сихана и небрежно сказал:

– Ешь, еда скоро остынет.

– Пойдем, Хан Эр, поешь супа.

Матриарх Чу зачерпнула миску супа для Чу Сихана и поставила ее перед ним с доброй улыбкой.

– Спасибо, бабушка!

Он сделал два глотка супа и поставил его обратно на стол.

Лу Шэн остановился перед прилавком и огляделся. Она поджала губы в улыбке и продолжила приводить в порядок свои вещи.

Вскоре после этого кто-то постучал по прилавку.

Лу Шэн подняла голову и увидела перед собой мужчину в бамбуковой шляпе.

Однако эта обнаженная половина его серебряных волос сразу же выдала его личность.

– Учитель, почему вы здесь? Разве вы не в столице?

Лу Чжоу снял свою бамбуковую шляпу и посмотрел на нее.

– Я предсказал, что ваш ресторан откроется сегодня, поэтому и пришел.

Он огляделся и кивнул.

– Человек, которого я нашел для тебя, не так уж плох, верно?

– Ну конечно! – Лу Шэн улыбнулся и небрежно сказал:

– Вкус Мастера, естественно, самый лучший.

– Третий...

Лу Жань подошел и уже собирался поздороваться с ними, когда Лу Чжоу остановил его.

– Поскольку ты брат Шэн-ер, ты член семьи. Не нужно быть таким вежливым.

– Фа… семья?

Сердце Лу Жаня екнуло, когда он с сомнением посмотрел на Лу Шэн.

Внутри было очень шумно, поэтому он не слышал разговора Лу Шэн и Лу Чжоу.

Лу Шэн сухо рассмеялся и виновато пояснил:

– …Он мой учитель.

Лу Жань внезапно прозрел.

– В таком случае, вы тогда ходили в гостиницу “Тысяча листьев”, чтобы встретиться с Третьим Принцем?

Лу Шэн кивнула.

– Да.

Лу Жань как раз собирался что-то сказать, когда кто-то вдруг окликнул его.

– Брат Лу!

Все трое обернулись и увидели, как вошли Му Янь, Юй Ян и Линь Цзян.

– Третий принц!

Увидев лицо Лу Чжоу, Му Янь невольно ахнул.

– Как насчет того, чтобы сначала найти тебе место, где можно присесть? – Спросила Лу Шэн у Лу Чжоу.

Лу Чжоу взглянул на Чу Сихана и сказал со слабой улыбкой:

– Приготовь еще один набор столовых приборов, а я посижу там.

Сегодня он наконец-то прибыл в город Хуан Ян после столь долгого скитания по дорогам. Он все еще был голоден. Если он сядет там, то не только сможет получить бесплатную еду, но они даже смогут дать маленькой девочке какое-нибудь лицо.

– Перевод: DragonKnight

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52812/2034400

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь